ª©ÅvÃø©w ¾Ç¬É´£¡uªÀ·|¥D¸q¤å¤Æ¥Í²£¡v

[2018.01.06] µoªí

¥_¨Ê¨Ê®v«ß®v¨Æ°È©Ò°ª¯Å¦X¥ë¤H¥ª³Ó°ª«ß®v¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤º¦aµÛ§@Åvªk«O»Ù§@«~¤º®eªºªí²{§Î¦¡¡A¦Ó«D¤º®e¥»¨­¡C¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó¡A¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n´¿¥H¤å¾Ç¡BÀ¸¦±¡BªÝÁ¢¡B¹q¼vµ¥¦hºØ§Î¦¡¥X²{¡A¦Ó±ç«Hª©ªº¹q¼v¼@¥»¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n¨Ã«D³Ì¦­ª©¥»(¨£ªí)¡C¤º¦a¾Ç¬É¤]´¿ª§½×±ç«H¬O§_¾Ö¦³¹q¼v¼@¥»¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡nª©Åv¡A»{¬°¦b·í®ÉªÀ·|±¡úG¤U¡A¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡nÀ³Äݶ°Åé³Ð§@ªº¡uªÀ·|¥D¸q¤å¤Æ¥Í²£¡v¡A¤£À³«ö¸ê¥»¥D¸qªº³W½d°l¨Dª©Åv¡C

«ß®v¡RµÛ§@Åvªk

«O»Ùªí²{§Î¦¡ «D¤º®e

¥ª³Ó°ªªí¥Ü¡AµL½×¬O³ø§i¤å¾Ç¡B¤p»¡¡AÁÙ¬O¹q¼v¡B¹qµø¼@¥»¡A©ÎªÝÁ¢»R¼@¡Bã¼@µ¥¡A³£ÄÝ©ó§@«~ªºªí²{§Î¦¡¡A¦U¦Û§¡¦b¤@©wµ{«×¤W¨É¦³µÛ§@Åv¡A¦ý«e´£¬O¤£±o«I¥Ç¨ä¥LµÛ§@Åv¡C

¥ª³Ó°ª¤S»¡¡A±q¦¹®×ªk®x¤å®Ñ¥i¨£¡Aªk°|¹ï¦¹®×³B²z¬Û·í·V­«¡A¬J¨Ì¾Ú¥»¨­ÃÒ¾Ú¡A¤S­ÝÅUªk«ß±ø¤åªº¾ú¥vªu­²¡B¥ßªk©v¦®©M»ù­È¨ú¦V¡A¦P®ÉÁÙ¦Ò¼{¨ì¯A®×§@«~¥»¨­ªº¾ú¥v¦a¦ì©MÃÀ³N¦a¦ì¡C¨Æ¥ó¬JµM¤w¤Þµo¤½²³Ãöª`¡A¤£±Æ°£·|¤Þµo¯ÁÀv¼é¡C

¤º¦aµÛ¦W¥ª¬£¾ÇªÌ¡B¥_¤j¤¤¤å¨t±Ð±Â¤Õ¼yªF¦b¨ä©ÒµÛªº¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡G¤¤°êÀ¸¼@µo®iÁa½×¡n¤¤©Ò­z¡Aã¼@ª©¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n½s¼@¤§¤@§d¤§´¿ªí¥Ü¹q¼vª©ªº¦h¼Æ±¡¸`·½©óã¼@¡Aªu¥Î¤F¨¤¦â¡u¬x±`«C¡v¡B¡u«nÅQ¤Ñ¡vµ¥¡C

§d¤§Áܽбç«H¦X§@·d¹q¼v¼@¥»¡A¥ç½Í¤Î¸p¦W°ÝÃD¡A«ü¹q¼v¥i·Ó¥s¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n¡A¦ý­n¦b«e­±¥[¡u®Ú¾Ú¦P¦Wã¼@¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n§ï½s¡v¦r²´¡A¦ý«á¨Ó¤Wºt®É¬J¨S¸p¤W§d¤§ªº¦W¡A¤]¨S¦C©ú¾Úã¼@§ï½s¡C

´¿¥ô©P®¦¨ÓÁ`²z¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡B°ê°È°|°Æ¯µ®Ñªøªº¤w¬G¤¤¦@¤¤¥¡½Õ¬d³¡³¡ªøùªø«C¡A2009¦~´¿´£¥X¡uªÀ·|¥D¸q¤å¤Æ¥Í²£¡v·§©À¡A¤Õ¼yªF¥ç»{¦P¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡nÄÝ©óªÀ·|¥D¸q¤å¤Æ¥Í²£¡A¤£¯à¥Î¸ê¥»¥D¸q¤å¤Æ¥Í²£ªº³W½d¥h­n¨D¡C

¡u¦¿«C´¿«ü¾É ®aÄݤ]¥i¯ÁÀv¡v

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤Þ­z­µ¼Öµû½×¤HÁé·uºÙ¡A¦¿«C´¿¹ïªÝÁ¢»R¼@¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n´£¥X¹L31±ø¨ãÅéÃÀ³N«ü¾É¡A¨º»ò¦¿«Cªº®aÄݤ]¥i¥H¦V¼ËªOÀ¸¼@²Õ­n¿ú¡A¡u¨S¦³¦¿«C¡A¯à¦³¬õ¦â®Q¤l­x¶Ü¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s®Ê¤¤¦@¤¤¥¡©e­û¡B­Ô¸É©e­û©M¬Ù³¡¯Å¥D­n»â¾É·F³¡¡u¾Ç²ß³e¹ý²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q©MÄÒªº¤Q¤E¤jºë¯«¬ã°Q¯Z¡v¡A¬Q¦b¤¤¥¡ÄÒ®Õ¶}... ¸Ô±¡
¤@­Ó«Xù´µºq»R¹Îªº¤¤°ê±¡
«Xù´µ¨È¾ú¤s¤j¬õºXºq»R¹Î«e±ß¦b¥_¨Ê°ê®a¤j¼@°|ºt¥X¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¨üÁÜÆ[¬Ý¡A¨Ã±µ¨£¸Ó¹Î­t³d¤H¡A§@¥X°ª«×µû»ù¡C³o³õ¬Ý¦ü¥­±`ªº¥~¨Æ¤å¤Æ¥æ... ¸Ô±¡
¤@¿´¤Ú¦èÄy°Ê¤O¦|²î¤¸¥¹¦b«n¨F¸s®q¤T¨¤ÁG®ü°ìÀÁ²L¡A3¦W¥~Äy²î­û³Q§x¡C¸Ó²î¦W¬°¡uPANGAEA¡v¡AÁ`¾·¦ì¬ù70¾·¡A¦]¤Ñ®ð´c¦H¡B¯à¨£«×§C¡A¥[¤W¾É¯è... ¸Ô±¡
¤¤°ê°Ó°È³¡©M®üÃöÁ`¸p«Å¥¬¡A¥Ñ¬P´Á¤»¡]6¤é¡^°_­­¨î¦V´ÂÂA¥X¤f­ìªo¡A¥H¤Î¥þ­±¸T¤î¦V´ÂÂA¥X¤f¿û¡BÅKµ¥ª÷ÄÝ¡A¦P®É¤S¥þ­±¸T¤î¥Ñ´ÂÂA¶i¤f³¡¤À³­¹©M¹A²£«~... ¸Ô±¡
¤¤¥ø78»õ¬ì­Û©Y´ä«Øª÷¿Ä«°
´µ¨½Äõ¥d¦a°Ïµo®i³¡ªøªL©¬¥Ë¥d¤é«e³zÅS¡A¤¤°ê¥ø·~Áp¦XÅé±N¦b¬ì­Û©Y´ä¤f«°¿³«Ø¤T®y60¼h°ª¼Ó¡A§@¬°·sªºª÷¿Ä«°¤§¤@³¡¤À¡C¸ô³zªÀ³ø¹D«ü¡A¦b¤¤´µ¦@¦P¶}µo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250