µøÅ¥¤§®T¡G°l´M¶ý¶ýªº¨ý¹D

[2017.12.06] µoªí
¡]¹Ï¡G¦W«Â¼v·~´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï¡G¦W«Â¼v·~´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p¤l¤k³Ì±`¸ò¶ý¶ý»¡ªº¸Ü¡A¥i¯à¤£¬O¤@ÁnÁn¡u¯uªº·R§A¡v¡A¦Ó¬O¡uªü¶ý¡A¤µ±ß­¹ÉA?¡H¡vªñ¥N§@®a±i·R¬Â»¡³q©¹¨k¤Hªº¤ß³q¹L­G¡A³o­Ó¹D²z©ñ½Ñ¨k¤k¬Ò·Ç¡C¹q¼v¡mªü¶ý¡A¤µ±ß­¹ÉA–R¡H¡n§ï½s¦Û¥x¤é²V¦å§@®a¤@«C§®ªº¦Û¶Ç¤p»¡¡m§Úªº½c¤l¡n©M¡m¤é¥»¶ý¶ýªº»Oµæª«»y¡n¡A¥H¬ü­¹¶Ç»¼¿Ë±¡¡C

¡½¹q¼v²¤¶

¤@«C§®(¤ì«n´¸®L¹¢)¦^¨ì§Y±N©î¨øªºªF¨Ê¦Ñ®a¡Aµo²{¤@­Ó¬õ¤ì²°¡A¤ºùØÂæ³¥À¿Ë(ªe¦X¬ü´¼¤l¹¢)ªºÂ®ѫH¡A»P¤@¥»¥xÆW®Æ²z­¹ÃСC¤@«C§®ªº¥À¿Ë¬O¤é¥»¤H¡A¤÷¿Ë¬O(§dªB©^¹¢)¬O¥xÆW¤H¡C¥À¿ËÀH¤÷¿Ë©ó¥xÆW¥Í¬¡¡A§V¤O¾Ç²ß¥xÆW®Æ²z¡A±x¤ß¬°®a¤H·Ç³Æ«K·í©M±ßÀ\¡C©f©f¤@«C¯·(¤é¥»ºq¤â¡AÃÃ¥»¬u¹¢)¥X¥Í«á¡A¤@®a²¾©~ªF¨Ê¡A¤÷¿Ë¤£¤[«á¥h¥@¡C¥Í¬¡Á}Ãø¡A¥À¿Ë«o¨ÌµM¨C¤Ñ¤U¼p¡A¬°¤k¨à²i½Õ¥xÆW¬ü­¹¡A·Å·x¤H¤ß¡C¦^¨ì·í¤U¡A¤@«C§®ªº¥À¿Ë¦­©ó20¦~«e¥h¥@¡A¤@«C§®Â½¶}¥À¿Ëªº­¹ÃСA­¶­¶¸üº¡©¯ºÖªº´þ¨ý¡C¦o¦^¨ì¥xÆW¡A°l´M¦^¾Ð¤¤ªº¨ý¹D¡C

¡½¡mªü¶ý¡A¤µ±ß­¹ÉA–R¡H¡n

¾Éºt¡G¥Õ¦ÐÀ±¤¯

¥Dºt¡G¤ì«n´¸®L¡B§dªB©^¡B¥Ò¥»¶®¸Î¡Bªe¦X¬ü´¼¤l¡B¤@«C§®¡BÃÃ¥»¬u¡B¬K­·«Fª@¤Ó

¤ùªø¡G117¤ÀÄÁ

»y¨¥¡G¤é»y¢A¥x»y(¤¤¡B­^¤å¦r¹õ)

¯Å§O¡GI

¤W¬M¤é´Á¡G12¤ë14¤é

¡½°e¹q¼v´«²¼ÃÒ

²{°e¥X¡mªü¶ý¡A¤µ±ß­¹ÉA–R¡H¡n¹q¼v´«²¼ÃÒ10±i¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A°Å¤U¥»®æ¨Ã³s¦P©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦a§}¡A©ó12¤ë13¤é(©P¤T)«e±H¡m»y¤å¦P¼Ö¡n½s¿è³¡¡A¦a§}¸Ô¨£³ø³¹¡F©Î±N¸ê®Æ³s¦Pµª®×¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C«H«Ê­±©Î¹q¶l¼ÐÃDµù©ú¡u¯Á¨ú¡mªü¶ý¡A¤µ±ß­¹ÉA–R¡H¡n¹q¼v´«²¼ÃÒ¡v¡A¸g½s¿è³¡¿ï¥X³Ì¨Îµª®×ªÌ¡A¥iÀò´«²¼ÃÒ2±i¡A¦WÃB5­Ó¡C

°ÝÃD¡G§A³Ì·R¶ý¶ýµNªº¤°»ò­¹ª«¡H¥¦ªº¨ý¹D¦³¦ó¿W¯S¤§³B¡H

¡½¤å¾Ç¤¤ªº¶¼­¹

¶¼­¹¦­¦b¤å¾Ç¥H¦Ü¨ä¥LÃÀ³N´C¤¶¦û¤@®u¦ì¡C§g¤£¨£ªF©Y¦×ªº³Ð©l¤HĬ¸ý¼g¹L¡q½Þ¦×¹|¡r»P¡qµæü½á¡r¡A§Y¨Ï¬O¥b¥Í½a§xªº§ù¨j¥ç¼g¹L¸Ö¡qºi¸­§N²^¡r¡A°O­zºi¸­§N²^(²DÄÑ)ªº»sªk¡C±µ¤U¨Ó»{ÃѤ@¨Ç¡u¶¼­¹¤å¾Ç¡v§@«~¡A­¹ª«¤£¤î¥i¶Ç»¼¿Ë±¡¡A§ó¦³¦h­«§t·N¡C

¡½»¡¤H±¡

¤£ºÞ§Ú¼gªº¬O¤@°¦Ä«ªG©ÎªÌ¬O¤@±øÂD³½¡A¤£½×§Ú¦b½Í±i·R¬Âªºµâªá¯ùÁÙ¬O§Æªv»ÕªºÂû³J¡A§Ú³£µL¥iÁקK¦a³zÅS¤F¦Û¤v¡C

¡X¡X§ù§ù¡m«D±`¶¼­¹ÃÀ³N¡n§Ç

¤£½×¬O¡u¦ç­¹¦í¦æ¡vÁÙ¬O¡u¦Y³Üª±¼Ö¡v¡A¤H¥Í¦b¥@¡AÁ`Â÷¤£¶}¶¼­¹¡C­»´ä§@®a§ù§ù(­ì¦W¦ó°ê¹D)¾Õªø½Í¦Y¡A«o¤£¹³ªÎ¶ý©Î¹©·Ý¯ë±Ð±Â²i½Õ¯µ§Þ¡A¦Ó¬O±q¶¼­¹¥Xµo¡A±q¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¼g¨ì±i·R¬Â¡A±q²¦¥[¯Á¼g¨ì§Æªv»Õ¡AºZ´å©ó¤å¾Ç¡Bøµe¡B¹q¼v¶¡¡A®Ç¼x³Õ¤Þ¡A²Ó¨ý¤H±¡¡C

¡½¹D¶m·T

¤H¤§³ÌÆaªº®É­Ô¬O¦b·Q¦Y¤@¼ËªF¦è¦Ó¤S¤£¥i±oªº¨º¤@¬q´Á¶¡¡C

¡X¡X±ç¹ê¬î¡qÆa¡r¡A¡m¶®ªÙ½Í¦Y¡n

©Ò¿×¡u¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡v¡A¤¤°ê¦U¤jµæ¨t¦U¦³­·¨ý¡C¤å¾Ç®a±ç¹ê¬î¥H¼g¤p«~¤å»D¦W¡A¥Í©ó¥_¨Ê¡A1949¦~²¾©~¥xÆW¡C¡m¶®ªÙ½Í¦Y¡n¦b¥L¥h¥@«e¨â¦~µ²¶°¥Xª©¡A¼gªº¬O¥L¦~»´®É¦b¬G¶m¥H¦Ü¤j¦¿«n¥_«~¹Áªº©_¬Ã²§õW©M®a±`¤pµæ¡C¥L¼g¦^¾Ð¤¤ªº´þ¨ý¡A¦P®É¼g¦^¤£¥hªº¬G¶m¡C

¡½ªíÁ·N

¤@¤ä¤ä°©ÀY

¹L¹L²M¤ô

ÅÎÅΤӶ§

­ì¨Ó¤]¥i¥HÅÙ¾¥¤ô¼g¦r

¨º»ò´N¥Î¨Ó¼g¦r§a

¼g´X­Ó¦r

ÁÂÁ§A

¡X¡X¦è¦è¡q¦Ëµ·Âû¡r

¸Ö¤£¤@©wÁ}ÀßÃøÀ´¡A¦è¦è¥H²L¥Õªº¤å¦r¦¨¸Ö¡A±Ô»¡ªB¤ÍÃؤF¦o¤@°¦¦Ëµ·Âû¡A§Æ±æ¦o¦Y«á¨­Åé¦n¡C¦o§â¤@¾ã°¦¦Ëµ·Âû¦Y±¼¤F¡A¥u³Ñ°©ÀY¡A°ß¦³¥H¥¦­Ìªí¹FÁ·N¡C¸Ö¤HÃö¹Ú«nµû¹D¡A¦pªG¨S¦³³Ì«á³o¤@¬q¡A³o­º¸Ö´N¤£·|¥O¤H°O±o¡A¥¿¦p¹q¼v»¡¨k¤H¦b¥~¦³¨ä¥L¤k¤H¡A³Ì­«­n¬OÀ´±o¦^®a¡F¼g¸Ö¤£©È²LÁ¡¡A¦ý­nÀ´±o¦¬µ²¡C

¤å¡GÃӵζ®

¹Ï¡G¦W«Â¼v·~´£¨Ñ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä285´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®Ñ»P¤H¥Í¡G·R±¡©@°ØÀ] ¶Éª`¡u±M¤@¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨H¤w¸g47·³¤F¡C¦L¶H¤¤¡A¥L¬O¿Ë¤Áªº¤p©@°ØÀ]À]¥D¡A³ßÅw»P«È¤H¶¢²á¡C¨ì¹L©@°ØÀ]¼Æ¦¸¡A¥u¬OÀRÀR§¤¦b¤@¨¤¡A¥L«o¤@²´§â§Ú»{¥X¨Ó¤F¡C6¦~«e... ¸Ô±¡
¾ú¥v°g«ä¡G¶µ¦Ð  ­^¶¯ÁÙ¬O¤Ç¤Ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¤U¹L¶H´Ñ¶Ü¡H´Ñ½L¤Wªº¡u·¡ªeº~¬É¡v¡A·½¦Û·¡º~¬Ûª§ªº¾ú¥v¡C¥¦¬O¨â°ê¤@«×ij©M®Éªº¹º¬É¡A¥ç§Y¹Bªe¡uÂE·¾¡v¡C¦è·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¦~¬ö»´»´¤w¸ò±q¨û... ¸Ô±¡
¥j¤µ¯}ÂÕ¡G·R«Î¤Î¯Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ ¬ô¦º¡AªZ¤ý¬Ó¬Ó­Y¤Ñ¤U¤§¥¼©w¡A¥l¤Ó¤½¦Ó°Ý¤ê¡G¡u¤J®ï©`¦ó¡H¡v¤Ó¤½¤ê¡G¡u¦Ú»D¤§¤]¡A·R¤HªÌ­Ý¨ä«Î¤W¤§¯Q¡A¤£·R¤HªÌ¤Î¨ä­E¾l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) D (2) ³ßÅw¡B¯Q¾~¡B°Q¹½¡B§ø¨½¨¤¸¨ ¤@¡B¤ñ¤z ¤G¡B°Ó®e ¤T¡B³­Ü ¥|¡B³À»O ¤­¡B... ¸Ô±¡
Spotlight¡RThe cost of water
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ Not running the washing machine at full capacity ¡¨ ¡§ Bathin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250