稱對方轉發反穆斯林片段是錯 文翠珊不取消特朗普訪英邀請
美國總統特朗普周二在Twitter轉貼英國極右翼組織3段反穆斯林影片,引來曾稱擁有「特殊關係」的美英領袖爆發外交齟齬。英國首相文翠珊批評特朗普此舉做錯,亦引起政客斥他宣揚種族主義。文翠珊昨稱兩國關係穩固。
正在約旦訪問的文翠珊說,美國總統特朗普在社交網頁轉發反穆斯林片段,是一件錯誤的事,強調兩國合作,不代表英方不敢於指出美方的錯處。被傳媒問到會否取消邀請特朗普對英國進行國事訪問,文翠珊說美方已經接受邀請,雙方將定下日子。她又說英美之間的特別關係,目前符合兩國利益,應該繼續下去。
雖然文翠珊一再堅持特朗普國事訪問,並強調英美特殊關係符合兩國利益,但國會議員對此不以為然。英國影子內閣外長索恩伯里(Emily Thornberry)批評,文翠珊因脫歐問題嘗試和特朗普交好是錯誤決定,因為對方試圖羞辱和貶低文翠珊。
特朗普周二轉貼了極右組織「英國優先」(Britain First)副領袖弗雷森(Jayda Fransen)3條影片,標題分別為「穆斯林移民毆打撐茤銣的荷蘭男童」、「穆斯林摧狺@尊聖母像」、「伊斯蘭暴徒將少年從屋頂推下並毆打他致死」。不過片段已被證明屬斷章取義(見另表)。
「英國優先」在2011年成立,聲稱要回歸英國傳統,屢宣傳反穆斯林信息,曾組織「入侵清真寺」行動。去年英國脫歐公投前,一名男子殺死支持留歐的工黨國會議員考克斯,男子當時亦高呼「英國優先」。
今次爭E突顯美英「特殊關係」出現轉折,兩國領袖過去關係融洽,如邱吉爾和羅斯福、戴卓爾夫人和列根,以及貝理雅和克林頓。特朗普上台時,文翠珊是首名訪美的外國領袖,兩人被拍到手牽手的情景,文翠珊更邀對方訪英。
特朗普已非首次惹怒英國,今年6月倫敦恐襲後,特朗普曾批評倫敦市長簡世德的領導能力,引來簡世德指摘特朗普企圖分化英國民眾。簡世德周三也形容「英國優先」是個「邪惡、充滿仇恨的組織,他們的觀點應予以譴責,而不是放大」。
簡世德昨再度呼籲首相文翠珊,取消邀請特朗普對英國進行國事訪問。
簡世德在聲明說,特朗普的行為助長一個在英國製造分裂和仇恨,而且卑鄙的組織,很多英國人將特朗普今次做法,視為背叛英美兩國的特殊關係。簡世德又說,作為倫敦市長,之前已呼籲過文翠珊取消邀請特朗普訪英,今次事件更加說明,特朗普對英國的任何正式訪問,都不會受歡迎。他說文翠珊應該運用影響力,敦促特朗普刪除有關訊息,並向英國人民道歉。
《衛報》國際事務編輯博格(Julian Borger)認為,沒證據顯示特朗普很在乎與英關係,在外交上更重視中國和沙特,英國脫歐後至今仍未承諾給予英國有利的貿易協議。博格稱,從今次風波可見,文翠珊在白宮沒伙伴或朋友。
(綜合報道)