§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¥|»¡¸Ü¡G¼ÐÂI¬O§Ú­Ìªºµ£¦~¦n¤Í

[2017.12.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÑªB¤Í¤£¬O¥Î¨Ó©ß±óªº

°Ý¡J»Zsir¡A¦Òµû§½¤w¥Xª©2017¦~¦Ò¸Õ³ø§i¡A¾Ú»D±z¤w²Ó¤ß¬ã¨s¡A¥i§_©M§Ú­Ì¤À¨É¤@¤U»¡¸Ü¨÷ªºµo²{¡H

µª¡J¦n¹³¤°»ò¨Æ³£¿f¤£¹L§A¡C¦n§a¡A¤p§Ì´N½Í½Í¤@­Ó§Ú¥H¬°¬O¦³½ìªºµo²{¡C

°Ý¡J¦Ñ®v¤ÓÁ¾¤F¡C«Ü´Á«Ý¨º­Ó¡u¦³½ì¡vªºµo²{¡C

µª¡JÃö©ó¼ÐÂI²Å¸¹ªº¡C²³©Ò©Pª¾¡A¼ÐÂI¤w¬O¦P¾Ç­Ìªºµ£¦~¦n¤Í¡A¤@ª½³­¦ñ§Ú­ÌÀ³¥I¤¤¤å¬ì¦Òµû¡A¥i±¤¡A¦M«æÃöÀY§Ú­Ì´N§â¥¦­Ì§Ñ±¼¤F¡C2017¦~¤f¸Õ¦³¤@¹DÃD¥Ø¡A°Ý¡u¡I ¡K¡K ¡H¡v¤T­Ó¼ÐÂI²Å¸¹¡A­þ­Ó³Ì¯à¶H¼x­»´äªÀ·|¡H

°Ý¡JÃD¥ØªGµM¬Æ¬°¦³½ì¡C¶H¼xÃD¤@¦V¬O¦Ñ®v»{¬°±`¨£ªº¸ÕÃD¡A¦³¤°»ò¯S§Oªº¦a¤è¶Ü¡H

µª¡J¤£¤î¶H¼x¡AÃD¥Ø¦³¡u³Ì¯à¡v¤@»y¡A©ú¥Ü¦P¾Ç¥²¶·¦³¤ñ¸û·NÃÑ¡A¥²¶·´£¤Î¤T­Ó¼ÐÂI¡CµM¦Ó¡A³ø§i»¡¡u¦³¨Ç¦P¾Ç¤£À´±o¬Ù²¤¸¹¡A©ÎÁצӤ£½Í¡v(­¶123)¡C­YÁצӤ£½Í¡A¦ó¨Ó¤ñ¸û¡H¬d¼ÐÂI²Å¸¹¦b§Ú­Ì¤p¾Ç®É¤w¥þ­±´x´¤¡A«ç¥i¥H¤É¤W¤¤¾Ç´N©ß±óµ£¦~¦n¤Í¡I§Ú°Ý§A¡A¬Ù²¤¸¹¦³¤°»ò§@¥Î¡A¦b¤°»ò®É­Ô¥Î±o¤W¡H

°Ý¡J¡K¡K

µª¡J§Aªº¦^À³»¡©ú¤F¬Ù²¤¸¹ªº¨ä¤¤¤@­Ó¥Îªk¡A´N¬O¡uªí¥Ü¨IÀq¡v¡C­»´äªÀ·|¤j³¡¤Àªº¤H³£¡uÀqÀq¯Ñ¯Ð¡v¡A¤é¥X¦Ó§@¡A¤é¤J¤´¤£®§¡A¦U¤H³£¬°¤F¹F¦¨¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¾Ä°«¡C¥¿¦p¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A¬°¤F±Ð¨|¾Ç¥Í¡AÀqÀqÄm¥X¤ß¤O¡C

¤@­Ó¼ÐÂI¡A¦h¤èµo®i

°Ý¡J»Zsir¡A¨IÀq¤]³Q±z»¡±o¨º»ò¦³·N«ä¡A¯u¥s¤H¨ØªA¡C

µª¡J¦hÁ§Aªº¹ªÀy¡AÁÙ¬Oªð¦^¥¿ÃD§a¡C¬Ù²¤¸¹ÁÙ¦³¤°»ò§@¥Î¡H

°Ý¡J³o¡K¡K³o­Ó¡K¡K»Zsir¡K¡K§A¡K¡K§AÁÙ¬O¡K¡K©ñ¹L§Ú§a¡I

µª¡J³o«Ü¦n°Ú¡A¨ä¹ê§A¤w¸gµª±o«Ü¦n¡A¬O¬G§Ë¥Èµê§a¡I¨S¿ù¡A¬Ù²¤¸¹ªº²Ä¤GºØ¥Îªk¡A¬Oªí¥Ü»y¨¥¤§¶¡ªºÂ_Äò¡C¹³¾Ç¥Í§]§]¦R¦R¦a¹ï¦Ñ®v»¡¡A¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¨S¦³§¹¦¨¥\½Ò¡v¡C³o¶H¼x­»´äªÀ·|ªºµo®i¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A°¸¦³®À§é¡A©Î°±º¢¤£«e¡A¦ý¤£©Èªº¡AÀH¦í­»´ä¤Hªº©é·i¡A¾ãÅéµo®i¤´¤@ª½©¹«e¡A¤@ª½¶i¨B¡A¨ä¶¡ªºÂ_Äò¤£¹L¬O¹ï­»´äªÀ·|ªº¦ÒÅç¦Ó¤w¡C

°Ý¡J­ì¨ÓÃD¥Ø³o»ò¦³·N¸q¡A¦Ñ®v¤£»¡¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬Ù²¤¸¹¬O¥s­»´äªÀ·|ªº¤H¡u¬Ù²¤¡v¤@¤U¡A¤£­n¹L«×®ø¶O¡C

µª¡J«Ü¦n°Ú¡A§Aªº³Ð·N¤£¤U©ó§Ú¡A³Ì­«­nªº¬O´£¿ô§Ú­n¡uáÇ¡v¤@¨Ç¡C§Úª¾¹D¤F¡A¸É¥R³Ì«á¤@ÂI§a¡C¬Ù²¤¸¹³Ì°ò¥»ªº¥Îªk¬Oªí¥Ü¤å¤¤»Ý­n¬Ù²¤ªº³¡¤À¡C¦p©ô¨¤ªá¼V½æªºªá¥i¯u¦h°Ú¡A®çªá¡B¤ô¥P¡B¨d¤¦¡K¡K´X¥G¯à·Q¨ìªº³£¦³¡C³o¶H¼x­»´äªÀ·|¥]ù¸U¦³¡A¦ç¡B­¹¡B¦æ(¦í´N¤£»¡¦n¤F¡I)¡A§A·Q¶R¨ìªºªF¦è´X¥G³£§ä±o¨ì¡C

°Ý¡Jºî¦X¦Ñ®v©Ò»¡¡A¬Ù²¤¸¹¦³¤TºØ¥Îªk¡A·t·t²Å¦X¦Ñ®v±`«ü¾É§Ú­ÌªºÀ³¸Õ­n³Z¡A´N¬O¬°¦Û¤vªº¥ß³õ¾Q³¯¤T­Ó½×ÂI¡A«UºÙ¡u¤TÂI¦¡¡v¡K¡K

µª¡J¦n¤F¡C§Ú¬ÝÁÙ¬O¤£­n¦A»¡¤U¥h¤F¡A¤U¦¸¦³¾÷·|§Ú­Ì¦A½Í¥t¤@¨Ç¯S§Oªº¼ÐÂI§a¡C

¤å¡G»Z¸«

§@ªÌ²¤¶¡R¸ê²`¤¤¾Ç¤¤¤å¡B¤å¾Ç¬ì¥D¥ô¡B±Ð°Ñ®Ñ½sªÌ¡B¤j¾Ç¤¤¤å±Ð¾ÇÅU°Ý¡CµÛ§@¥]¬A¡m§Ú­n°µ¤¤¤å¦Ñ®v¡n¡B¡m¤¤¤å¬ì¤å¾Ì¸Õ¬¡¥Îµ§°O¡n¡B¡m¨C¤é¤å¨¥¥b¤p®É¡n(1-3¥U)µ¥¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä284´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¦Ê·³ÂÂĵ¸p¬¡¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¶×¾Ç­bªº«e¨­¬O¤j®Hĵ¸p¡A¶Z¤µ¦³®t¤£¦h120¦~¾ú¥v¡C®û«H·|¤Ñ­i¤p¾Ç¾Ç¥Í¤ÑÃý¡]©n©n¡A¹Ï¤@¥ª¡^©M¤Ñ¬è¡]©f©f¡A¹Ï¤@¥k¡^¨ìºñ¶×¾Ç­b°ÑÆ[ÂÂ... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡Gĵ¸p³]¬I»Pĵ¹î¥j¤µ
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¶×¾Ç­b«O¯d¤F¤j®Hĵ¸pªº«Ø¿v¯S¦â¡A¤ÑÃý¡B¤Ñ¬è¨â©n©fÁö¨S§ä¹Lĵ¹îÀ°¦£¡A¦ý¹ïĵ¹î¦³«Ü¦nªºµû»ù¡G¤Ñ¬è¦L¶H¤¤¡Aĵ¹î¡u¦n¦n¡A·|À°¤H§ä¶ý¶ý... ¸Ô±¡
¥j«Ä½ì¡G¯«®g¤â¦³´X¡u¯«¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¬î·¡°ê¦W±N¾i¥Ñ°ò¬OµÛ¦Wªº¯«®g¤â¡A¥L¬O¦¨»y¡u¦Êµo¦Ê¤¤¡v¡B¡u¦Ê¨B¬ï·¨¡vªº¥D¤H¤½¡C¶Ç»¡¥L¤p®É­Ô¤w¸g¥i¥H®{¤â±µþÓ±q¥|¤è¤K­±¦Ó¨Óªº½b¡A½b... ¸Ô±¡
»ô¨ÓŪ®É¨Æ¡G¤j¹hÃÉ·Oµ½©ç½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä8¤ë¦Ü10¤ë¬O¦YÃɪº¦n®É¸`¡C¦¿¦è¬Ù´^¿A¿¤¦­«eÁ|¦æ¡u­º©¡¾I¶§´ò²M¤ô¤j¹hÃɤå¤ÆÃÀ³N¸`¡v¡A¬¡°Ê¿ï¥XÃɤý¡BÃɦZ¡A¨ÃÁ|¦æ·Oµ½©ç½æ¡A¤À§O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹CÀ¸¤@ ¢Ñ ¡½¹CÀ¸¤G 66¡C66¬O3¡B6¡B11ªº³Ì¤p¤½­¿¼Æ¡C ¡½¹CÀ¸¤T µâ¡B«¸ [´¼¥{¤¤¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250