¬üÄy«n¨Ê¾ÇªÌ±iµ¾ ÀòÂË¥ô´ä¤j®Õªø ­Ò±µÄ²¤¤°ê±Ð¨|³¡ª§°ê®a¸ê·½ §õ°ê³¹¤O®¼

[2017.12.01] µoªí
µØ¤H¥ú¹q¾Ç®a¡B¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t±Ð±Â±iµ¾¡AÀò¿î¿ï©e­û·|±ÀÂˬ°´ä¤j¤U¥ô®Õªø¡A¥L©ó­Ô¿ï¤H«Øij®Ñ¤¤ªí¥Ü´ä¤jÀ³¥D°Ê±µÄ²¤¤°ê±Ð¨|³¡©M¤º¦a¤j¾Ç¡A¥HÀò§ó¦h°ê®a¯Å¸ê·½¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ë±N©ó©ú¦~1¤ëÂ÷¥ô¡A¥»³øÀò±x¡A®Õªø¿î¿ï©e­û·|¬Q¤Ñ±q4¦W¤J³ò¤H¿ï¤¤±ÀÂ˵ؤH¥ú¹q¾Ç®a¡B¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¾÷±ñ¤uµ{¾Ç±Ð±Â±iµ¾¬°¤U¥ô®Õªø¡C¦~¬ù54·³ªº±iµ¾©ó­Ô¿ï¤H«Øij®Ñ¤¤ªí¥Ü¡A´ä¤jÀ³¥D°Ê±µÄ²¤¤°ê±Ð¨|³¡©M¤º¦a¤j¾Ç¡A¥HÀò§ó¦h°ê®a¯Å¸ê·½¡AÀò©e­û·|¥D®u­Ý®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹¤O®¼¡C

3­^¬ü´ä¾ÇªÌ¸¨¿ï

®Õªø¿î¿ï©e­û·|«e¤é©M¬Q¤Ñ¤À§O±µ¨£¨â¦W¤J³ò¤H¿ï¡A¾Ú±x¡A¥t¥~3¦W¤H¿ï¤À§O¬°¬ü°ê©M­^°êªº¾ÇªÌ¡A¥H¤Î¤@¦W´ä¤j°ª¯Å±Ð­û¡C©e­û·|¬Q¶}·|°Óij¡A³Ì«á¥H7¤ñ4·t²¼ªí¨M¡A±ÀÂ˱iµ¾±µ´À®Õªø¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A±iµ¾¦b­Ô¿ï¤H«Øij®Ñ¤¤«Øij´ä¤jÀ³¥[±j»P¤¤°êªº¦X§@¡A¥L»¡´ä¤j²{®É¤£¯à±o¨ì°ê®a¯Å¸ê·½¡AÀ³»P¤º¦a»â¥ý¤j¾Ç¦p²MµØ¤j¾Ç¦X§@¡A¥H¤Î¥D°Ê±µÄ²¤¤°ê±Ð¨|³¡¡A¥H¨ó§U´ä¤j±o¨ì¸û¦h¸ê·½¡C±i¤S±j½Õ±Æ¦W©M¬ì¬ã¡AºÙ´ä¤jÀ³¦b°ê»Ú±Æ¦W¤W¶W¶V²MµØ©M¥_¤j¡A¦b­»´ä«h­n©ßÂ÷¬ì¤jµ¥¡C

¥t¤@­Ô¿ï¤H­«ÂI¥¼©ñ¤¤°ê ©e­û¡G¥O¤H¥¢±æ

³Q°Ý¨ì¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¾Ú¤F¸Ñ±iªºµªÂиû§t½k¡F¦Ü©ó¦p¦ó¬Ý«Ý¦³ª§Ä³ªº¬Fªv¥D±i¡A±i«h»¡¤j®a³£¦³¤£¦PªºªÀ·|µ²ºc(social structure)¡A­n´L­«¤£¦PªºªÀ·|µ²ºc¡C¨Ó¦Û¬ü°êªº¤J³ò¤H¿ï«hªí©ú®v¥Í¦b®Õ¤º³£¥i½Í½×´ä¿W¡C¦b°Q½×Àô¸`¡A§õ°ê³¹»{¬°¡u¨ä¥L©e­û³£Ä±±o¡v¨º¨â¦W¥~°ê¤H¤£¾A¦X´ä¤j¡A«Øij¤£»Ý®ö¶O®É¶¡°Q½×¡A©e­û·|¹E¥u½Í½×±iµ¾©M´ä¤j¾ÇªÌ¡C®u¶¡¦³©e­ûªí¥Ü¡A´ä¤j¾ÇªÌªº«Øij®Ñ¨S¨è·N±N­«ÂI©ñ¦b¤¤°ê¡AºÙ­»´äªº¥¼¨Ó¦b¤¤°ê¡A¨S´£¤Î¬O¡u¥O¤H¥¢±æªº¡v¡C§õ°ê³¹«h»{¬°¡A±iµ¾´£¥X»P¤º¦a¦X§@ªº¤j­p¦³¡uµø³¥(vision)¡v¡C

³Q°Ý¦p¦ó¬Ý¬Fªvª§Ä³ ºÙ­n´L­«¤£¦PªÀ·|µ²ºc

´ä¤j±Ð¾­û¤u·|¥D®u±i¬PÞmªí¥Ü¡A±iµ¾¨Ã«D¨t¥D¥ô©Î°|ªø¡A½èºÃ¥Lªº¦æ¬FºÞ²z¸gÅç¡A¡u°µ®Õªø¦æ¬FºÞ²z¸gÅç¦nºò­n¡A´ä¤j®Õªø­nºÞ6000¤H¡A¥L¦³¤°»ò¸gÅç¡H¡v¥L¤S»{¬°¡A¦p±iµ¾µª±Ó·P°ÝÃD®É§t½k¡B¨S¦æ¬FºÞ²z¸gÅç¡A³£Àò§õ°ê³¹¤O®¼¡A¡u¦n§¨µw‘Á¡A¤@©w«Yyes man(°ß°ß¿Õ¿ÕªÌ)¡v¡A¾á¤ß¥L¤£·|¬°¾Ç³N¦Û¥Ñ©M°|®Õ¦Û¥DÅ@¯è¡C

±Ð¾­û¤u·|½èºÃ¤íºÞ²z¸gÅç ¼~°|®Õ¦Û¥D¨úºA

´ä¤j®Õ©e·|©e­û±i¸R©¾«ü¥X¡A§Y¨Ï²{®É¦³¤H¿ï¡A³£­n¥Ñ®Õ©e·|³q¹L¤~¥¿¦¡¦¨¬°¡u±µ¯Z¤H¡v¡F¦p¦³»Ý­n¡A«öºD¨Ò®Õ©e·|¥i¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¡C¥L¥ç»{¬°·s®Õªø¥¼¥²¥i¡uµLÁ_¥æ±µ¡v¡A¦]­Ô¿ï¤H©¹©¹»Ý­n¼Æ­Ó¤ë³B²zÃã¥h­ì¾µ¥¬ÛÃö¨Æ©y¡C®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A®Õªø­Ô¿ï¤H¤µ¦~¥ç·|¦b¦P¤@¤é¨£±Ð¾­û¡B¾Ç¥Í©M±Ð°È·|¡A®Õ©e·|¥ç©ó¦P¤é°Q½×¬O§_©e¥ô¡C

°¨´´´Ë¥ô´Á­ì©ó2019¦~3¤ë©¡º¡¡A¦ý¥L©ó¤µ¦~2¤ë«Å¥¬Ã㾡A©ú¦~1¤ëÂ÷¥ô¡A2¤ë¨ì·R¤B³ù¤j¾Ç¾á¥ô®Õªø¡C°¨´´´Ë¤W¥ô¦Ü¤µ¸g¾ú­»´ä©M´ä¤j³s¦ê­·ªi¡A¥]¬A¦û»â¹B°Ê¡Bªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó³Q§_¨M¥X¥ô°Æ®Õªø¡B¾Ç¥Í©ó¥b¦~¤º¨â¦¸½ÄÀ»¤Î³ò°ô®Õ©e·|¡B§õ°ê³¹©óª§Ä³Án¤¤¥X¥ô®Õ©e·|¥D®uµ¥¡F°¨´´´Ë¦b¥ô3¦~¥b¤¤¡A¥h¦~7¤ë®É¥ô­º°Æ¿ú¤j±dÂà¥ô®û¤j®Õªø¡A«e°Æ®Õªø(¤j¾Ç©Ý®i)Ĭ¹ü¼w¥h¦~12¤ë½ÐÃã¡A®Õ¤º¦³·N¨£»{¬°¥L¤W¥ô¥H¨Ó¤@ª½¥¼¯à²Õ´¯Z©³¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¾÷³õ¤Ú¾Ù¦º¨® ¨®¨­¡u›Ó¶}¡v19¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½øN31³q®d½uÀs¹B¤Ú¤h¬Q±áªu¥_¤jÀ¬¤s¤½¸ô©¹¤EÀs¤è¦VºC½u¦æ¾p¡A¦ÜªñªY¿Dªþªñ®É¼²¤W¤@½ø°±©ó¸ôªÓªº³f¨®¡A¤Ú¤h¥ªÃ䨮¨­›Ó¶}¡A³´¤J³f¨®¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆC¦¨¤µ¦¸¥_¤jÀ¬¤sÄY­«¥æ³q·N¥~ªºN31¸¹Às¹B¤Ú¤h¡A¤Ú¤h¨®ÀYÄY­«·l·´¡A¤W¼h¨®¨­§ó³Q›Ó¶}¡C¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|Às¹B¤Ú¤h¤À·|¥D¥ô±i¤lµaªí... ¸Ô±¡
©Û³»µL¤H­n ¸Õ­¹¥F¤H¹Á ­WºÉ¥Ì¨Ó ²¢«~¤p©±µn¦ÌªÛ½¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n­»´ä¿Dªù2018¡n¡]Michelin Guide Hong Kong Macau¡^¬Q¤é¥XÄl¡A¤µ¦~¦W³æ¦¬¿ý¤F227¶¡­»... ¸Ô±¡
¥_¨¤²K¦n¹B¡u¥¢¬P¡v¡@¦ÑÁó¹Ä«C¶À¤£±µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÌªÛ½¬±Æ¦W¦³°_¦³¸¨¡A4¶¡¥h¦~­ì¬°¤@¬PÀ\ÆU¤µ¦~³Q¡u¹Ü¬P¡v¡A¥]¬A¡uCIAK-In The Kitchen¡v¡B¡uSeasons¡v¡B¡u²K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e´£¥X±N¡u¥Õªí§K¸É¦a»ùÁʶR©~«Î²Ä¤G¥«³õ¡v¡]¥Õ©~¤G¡^­p¹º«í±`¤Æ¡Aªì¨B«Øij¨C¦~±À¥X3000­Ó°tÃB¡C©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|¬Q¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250