¬F©²°±³hµ£¤Wºô¤ä´© ¹ÎÅé¿W¼µ ªA°È³W¼Ò¶ÕÁY ij­û§å·í§½¤£­t³d¥ô

[2017.11.27] µoªí
¡u¦³¾÷¤Wºô¡v©M¤pµ£¸s¯q·|¬°¦X¸ê®æ®a®x§K¶O´£¨Ñ°ò¥»¹q¸£°ö°V¡A¤pµ£¸s¯q·|½Òµ{¥]¬A¹q¸£¤Jªù©M¤Wºô·j´M§Þ¥©µ¥¡A¡u¦³¾÷¤Wºô¡v«h±Ð±Â°ò¥»¹q¸£À³¥Î§Þ¥©¡BªÀ¥æºôµ¸´CÅéÀ³¥Îµ¥¡C¹Ï¬°¡u¦³¾÷¤Wºô¡v¬°¾Çµ£¦Ó³]ªº½Òµ{¡C¡]¦³¾÷¤Wºô´£¨Ñ¡^
ªÀÁp¡u¦³¾÷¤Wºô¡vÁ`¸g²z«¸µúÁøªí¥Ü¡A­±¹ï¬F©²¼·´Ú±N§i²×¡A§Æ±æ¡u¦³¾÷¤Wºô¡v¥HªÀ¥ø¨­¤ÀÄ~Äò¤ä´©§C¦¬¤J®a®x¤Wºô¾Ç²ß¡A¦ýªA°È³W¼ÒÃø§KÁY´î¡A¾¬¤WºôªA°È¯àµLÁ_¥æ±µ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¿n·¥±À°Ê´¼¼z«°¥«¡AµM¦Ó¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç(¤UºÙ¸ê¬ì¿ì)¦V¥»³ø½T»{¡A¤ä´©§C¦¬¤J®a®x¾Çµ£ÁʶR¹q¸£©M¤Wºôªº¡u¤Wºô¾Ç²ß¤ä´©­p¹º¡v©ú¦~8¤ë©³¥¿¦¡§i²×¡C­t³d±À¦æ­p¹ºªº­»´ä¤pµ£¸s¯q·|©M­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|ªºªÀ¥ø¡u¦³¾÷¤Wºô¡vÀÀ¦Û¦æÄ~ÄòÀç¿ì¡A¥L­Ì»{¬°¾Çµ£¦³¹q¸£©Mºôµ¸¨Ã¤£¨¬°÷¡A§ó­«­n¬O¤ä´©¥L­Ìµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡A¦¬¯¶¼Æ½XÂE·¾¡A¤pµ£¸s¯q·|¾¬ª«¦â¥~¨Ó¸ê§U©µÄòªÀ°Ïªº¹q¸£§Þ³N¤ä´©¡A¡u¦³¾÷¤Wºô¡vªí¥ÜªA°È³W¼ÒÃø§KÁY´î¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY

­p¹º§UÁʹq¸£¤Wºô ¤ä´©§Þ³N

¬F©²2011¦~¼·´Ú2.2»õ¤¸±À¦æ¤ä´©­p¹º¡AÀ°§U§C¦¬¤J®a®x¾Ç¥Í¦b®a¤Wºô¾Ç²ß¡A¸g©Û¼Ð©e°U¡u¦³¾÷¤Wºô¡v©M¤pµ£¸s¯q·|¤À§O¦b­»´ä¦è³¡10°Ï©MªF³¡8°Ï±À¦æ¡A¥]¬A¨ó§U¨ü´f®a®xÁʶR¹q¸£¡B´£¨Ñ»ù®æ¬Û©yªº¤WºôªA°È¤Î¤Wªù§Þ³N¤ä´©µ¥¡C¬F©²2016¦~«Å¥¬§Q¥Î¼·´Ú¾lÃB©µªø­p¹º¨â¦~¡A¤µ¦~¤¤¬ã¨s¥¼¨Ó¸ô¦V¡C¸ê¬ì¿ì¦V¥»³ø½T»{­p¹º©ú¦~8¤ë©³¥¿¦¡§¹µ²¡A¨Ãªí¥Ü²z¸Ñ¨â¾÷ºc²Ö¿n¤Á¹êÀç¹B¸gÅç«á¡A¦³·N¦b­p¹ºµ²§ô«áÄ~Äò¤ä´©§C¦¬¤J®a®x¾Ç¥Í¤Wºô¾Ç²ß¡C¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥ú§åµû¬F©²°µªk¤£­t³d¥ô¡A®£¤ä´©·|°h¨B(¨£¥t½Z)¡C

¦³¦b¾Ç¤l¤k»â¨úºî´©®a®x¡A©Î³q¹L¾Ç¸ê³B¤J®§¼f¬dªº®a®x§¡¥iµn°O°Ñ»P¤ä´©­p¹º¡C¸ê¬ì¿ìªí¥Ü¡A¦Ü¤µ¦~9¤ë¡A¥þ´ä¬ù¦³35¸U¤á¦X¸ê®æ®a®x¡A·í¤¤¬ù14.1¸U¤áµn°O°Ñ»P¡A¨ä¤¤6.5¸U¤á´¿¨Ï¥ÎªA°È(¨£ªí)¡F­p¹º¦Ü¥»¤ëÁ`¤ä¥X1.64»õ¤¸¡A®Æ©ú¦~8¤ë©³¥¼¥ÎºÉ¼·´Ú¡A©¡®ÉÁ`¶}¤ä®Æ¹F2.14»õ¤¸¡A¦û¼·´Ú97.3%¡C¨â¾÷ºcºÙ¡A³¡¤À®a®xµn°O«á¥¼¨Ï¥Î©Î»P¨ä­Ó§O¦Ò¼{¦³Ãö¡C

¦³¹q¸£µL¤H±Ð¥Î ¼Æ½XÂE·¾®£ÂX

¡u¦³¾÷¤Wºô¡vÁ`¸g²z«¸µúÁø¾á¤ß­Y¬F©²¥¼¦³¨ä¥L°t®M¡A¨Ò¦p¤À´Á¶R¹q¸£¡B§Þ³N¤ä´©µ¥¡A©Î·|¥[¤jªÀ·|ªº¼Æ½XÂE·¾¡A¥Ø«e¨Ã«D¥uÁ¿¨D¦³¤Wºô½u¤Î¹q¸£¡A¦Ó¬O¦p¦óµ½¥Î¹q¸£¡A¡u·í(§C¦¬¤J®a®x)¦³¹q¸£¡A¬ì§Þ¤S¦A¦V«e¡Agap(¼Æ½XÂE·¾)¤S¦A¥X²{¡K¡K(¬F©²)°µ¨ì·íªì(¬Fµ¦)­ì·N¡A©`¦ó¸ê°T¬ì§Þµo®i¤Ó§Ö¡v¡C¦o§Æ±æ¬F©²¤ä«ù«D¬F©²¾÷ºc¦b¦a°ÏÄ~Äò¨ó§U¾Çµ£¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þ¾Ç²ß¡C

­±¹ï¬F©²¼·´Ú±N§i²×¡A«¸µúÁø§Æ±æ¡u¦³¾÷¤Wºô¡v¥HªÀ¥ø¨­¤À¡AÄò¬°§C¦¬¤J®a®x´£¨Ñ¸ê°T¬ì§Þ¬ÛÃöªA°È¡A¦ý³W¼ÒÃø§K¦]¬F©²­p¹º§¹µ²¦ÓÁY´î¡A¨Ò¦p§Þ³N¤ä´©¡A¡u(ªA°È¦¸¼Æ©Î½d³ò)·|¤ñ¸û¤Ö¡v¡C¦o³Ì¤£·Q©ñ±ó´£¨Ñ¤WºôªA°È¡A¥¿»P¨ÑÀ³°Ó(ISP)°Ó°Q¡A¾¬µLÁ_¥æ±µ¡C

¦Ü9¤ë¦³ªñ1.3¸U¤á®a®x¸g¡u¦³¾÷¤Wºô¡v¿ïÁʤWºôªA°È¡A«¸µúÁøªí¥Ü›Ó©Ð¤Î§ø«Î³ÌÃø¤J½u¤Wºô¡A¡u›Ó©Ð¦b¼ӡA¸ò¹q¸Ü½u¼Ñ¤Wºô¡A¦ý±ø¼Ñ­t²ü¦³­­¡v¡C¦o¤S»¡³¡¤Àºî´©¤á¨S¦³«H¥Î¥d¤À´Á¶R¹q¸£¡A¡u¦³¾÷¤Wºô¡v¥i´£¨Ñ¤À´Á¨Ñ´Ú¡C

¤pµ£¸s¯q·|ª«¦â·s¸êª÷

¤pµ£¸s¯q·|¸p²z§U²zÁ`·F¨Æ³¯ºÑ½÷ªí¥Ü¡A¥¿ª«¦â·s¸êª÷¨Ó·½©µÄòªA°È¡C¥L¤£µû½×¬F©²¼·´Ú§i²×¬O§_¦X²z¡A¦ý¾¬©µÄò³Ì¨üÅwªïªº§Þ³N¤ä´©ªA°È¡A¨Ò¦p±Ð±Â¾Çµ£ºô¤W¦Û¾Ç¡B¤Wªù¤ä´©µ¥¡C

³¯ºÑ½÷ªí¥Ü¡A¨ü´f®a®x¤£¥F·s²¾¥Á©Î§C¾Ç¾ú°ü¤k¡A¹q¸£¹ï¥L­Ì¬O¡u©ÇÃ~¡v¡A¡u§Ú­Ì¤Wªù¤ä´©®É¡A´¿µoı¥u¬O¨S¶}¾÷©Î¹q´wÃP¤F¡K¡K²{¦bªº°ÝÃD¤£¬O§A¦³§_¦V¥L­Ì´£¨Ñ¹q¸£¡A¬O¦p¦ó±Ð¥L­Ì¨Ï¥Î¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤kĵ©e¥ôÃÒÀÀ§R¡u¤k¡v¦r «e½u¼~ºÃ¥Ç¯dÃø
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è­p¹º©ú¦~ªì¬°¤k©Êĵ°È¤H­û§ó´«©e¥ôÃÒ¡A¾Ú¤F¸Ñ·sÃÒ±N§â¡u¤k¡v¦r±q¾¯Å¤@Äæ§R¨«¡A¨Ò¦p¡u¤kĵ­û¡vÅܦ¨¡uĵ­û¡v¡A»P¨kĵ©e¥ôÃÒªº¼Ð¥Ü¬Ý»ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äĵ¤è°Ñ¦Ò®ü¥~°õªk¾÷ºc¡A¥H¤Î¥»¦a°õªk³¡ªùªº°µªk«á¡A­p¹º©ú¦~ªì¬°¤k©Êĵ°È¤H­û´«ÃÒ¡C®üÃö¡B¤J¹Ò³B¡BÃg±Ð¸p¡A¥H¤Î®ø¨¾³B§¡ÃÒ¹ê¡A¨ä³¡ªù... ¸Ô±¡
ªFµØ¸É¿ïÀ»±Ñ³øºÙ¿W¥ß®Õªø  ¥î³ÍªY³Ó¿ï ¥Á¥DÄÒ¦¬´_6¦~¥¢¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦è°ÏªFµØ©M¤s³»¨â­Ó¿ï°Ï¬QÁ|¦æ°Ïij·|¸É¿ï¡A¿ïºÞ·|±ß¤W¤½¥¬¤s³»¿ï°Ï§ë²¼²v¬°33.41%¡BªFµØ¿ï°Ï¬°38.81%¡A¨â°Ï§ë²¼²v³£¸û¨â¦~... ¸Ô±¡
¿ï¥Áµn°O¥¼§ó·s  ªL¾G¤´¤s³»§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦­¥H¤s³»¿ï¥Á¨­¤À¦b°Ïij·|¸É¿ï§ë²¼¡A¤£¹L¡A¦o¦b¤µ¦~1¤ëÃã¥ô¬F°È¥qªø°Ñ¿ï¯S­º«á¡A¤w¾EÂ÷¤s³»¥Õ¥[¹D¬F°È¥qªø©xªó¡A¤@ª½¤J¦í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïºÞ·|¤ë«e¤½¥¬­p¹º©ó©ú¦~3¤ë11¤é¬°4­Ó¥X¯Ê¥ßªk·|ij®uÁ|¦æ¸É¿ï¡A¿ïºÞ·|¥D®u¶¾÷~¬Qªí¥Ü¡A¿ïºÞ·|¤@ª½¿n·¥´N¸É¿ï¤é°µÄw¹º¤u§@¡A§Î®e¶i®i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250