¤CĵÁ`·þ¹î¥Ó¤W¶D ½èºÃ±Ä¯Ç¤ù¬qµ{§Ç ªk©x¡Gª§½×ÂI©Î¼vÅT¼É°Ê®×¼f°T

[2017.11.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î§â¤½¥ÁÄÒ«e¦¨­û´¿°·¶W©ì¨ì¡u·t¨¤¡v®±¥´¸}½ð¡Aªk©x¤µ¦~2¤ëµô©w¦U³Q§iŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¦¨¡A7¤H§P¥}2¦~¡C®×¤¤Â¾¯Å³Ì°ªªºÁ`·þ¹î¶À¯ª¦¨¬Q²v¥ý´N©w¸o¤Î§P¦D¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i¡A¤W¶D®xÅ¥¨úÂù¤è³¯Ãã«á©ã«á¹{¤U®Ñ­±µô¨M¡C

¤W¶D¤H¡B¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ìÁ`·þ¹î¶À¯ª¦¨(50·³)¬Q¥Ñ­^°ê±s¥Î¤j«ß®vTim Owen¡B¸ê²`¤j«ß®v³¢¥ü»Ê©M¤j«ß®v½²¤@»ï¥Nªí¡A¤W¶D¤è¥D­n²z¾Ú¬°­ì¼fªk©xµô©w·s»D¤ù¬qªº¯u½T©Ê®É¡A±Ä¥Î¤F¿ù»~ªºªk«ß­ì«h¡A§âµLŽ¨¹qµøµ¥·s»D¤ù¬q§e°ó¤D¹H¤Ïµ{§Ç¡C¤W¶D¤è»{¬°ªk®xÀ³±Ä¯Ç§ó°ª¡B§óÄY®æªº´ú¸Õ¡A¥H½T©w·s»D¤ù¬q²@µL¦X²zºÃÂI¡C

¨S¨ú¥À±a ĵºô¤W¤U¸ü

°Ï°|ªk©x¦­¦b®×¥ó´£°ó¶¥¬q¡A¤w´£¤Î±±¤è¥¼¦³¶Ç¥lÃÒ¤HÃÒ©úµLŽ¨¹qµø·s»D¤ù¬qªº¯u½T©Ê¡A¦Ó«á¨Ó°ª°|µô©w«ß¬F¥q¤ð¶·¦VµLŽ¨¯Á¨ú¥À±a¡A²×¥Oĵ¤è­n¦bºô¤W¤U¸ü¥»®×¤¤³Ì­«­nªºÃÒ¾Ú¡Cªk®xÁöµM­n¦b·s»D¦Û¥Ñ¤Î¤½¥­¼f°T¤¤¨ú±o¥­¿Å¡A¦ý¤W¶D¤è»{¬°ªk©x¥i¹B¥ÎÅv¤O­n¨DµLŽ¨¥æ¥X¥À±a¡A©Î­n¨D±±¤è´£¨Ñ§ó¦hÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤ù¬q¯u½T¡C

ªk©xÀH§Y½èºÃ¡A·í®É±±ÅGÂù¤è§¡¥Ñ¸ê²`¤j«ß®v¥Nªí¡A­n¨Dªk©x¥D°Ê´£¥X«Øij©Î¹{¥O¤D¬O¤£´M±`°µªk¡C¤W¶D¤è¥ç¥¼¯à´£¨Ñ¥ô¦ó®×¨Ò¤ä«ù»¡ªk¡A¶È±j½Õ²{®É¥u¬O¥Ó½Ð³\¥i¶¥¬q¡A¨Ã­«¥Óª§½×ÂI¼vÅT²`»·¡A¬Æ¦Ü¼vÅT©ú¦~¼É°Ê®×ªº¼f°T¡C

¥Nªí±±¤èªº­^°ê±s¥Î¤j«ß®vJonathan Caplan¤Ï»é«ü¥X¡A¤W¶D¤èªºª§½×¤£¯Aªk«ßÆ[ÂI¡A±j½Õªk©x¥u­nµô©w¤ù¬q»P®×¦³Ãö¡A¨Ã½T¥ß¤ù¬qªí­±¯u½T¡A«K¯à±N¤§§e°ó§@ÃÒª«¡A¦³Ãöµ{§Ç¥u¬O³Ì°ò¥»ªº¹LÂo¡C¦Ü©ó¯à§_»{¥X³Q§i¡A¥H¤Î½T»{³Q§i¦³Å§À»¦æ¬°¡A«h¦b¼f°T¤¤¥æ¤©¨Æ¹êµô¨MªÌ¨M©w¡C

´¿¥lµLŽ¨¸g²z ÅG¤è¨S½L°Ý

±±¤è­«¥Ó§e°ó¤ù¬q²M·¡©çÄá¨ì¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤»³Q§i§â´¿°·¶W±a¨ì¡u·t¨¤¡vŧÀ»¡A²Ä¤C³Q§i¨ä«á¥[¤J¡C±±¤è¥ç´¿¶Ç¥lµLŽ¨¹qµø·s»D»s§@¸g²z¶À¼s®üµ¥¤H§@ÃÒ¡AÃÒ©ú¤ù¬q»P¥À±a¤º®e¤@­P¡AÅG¤è·í®É¨S´N¦¹´£¤Ï¹ï¡A¥ç¨S´£¥X½L°Ý¡C­YÅG¤è­n¨D±o¨ì¥À±a©ÎÄá¼v®v¨­¤À¸Ô±¡¡A¥i¦Û¦æ¥Ó½Ð¡C

¦Ü©ó¦D´Á¤W¶D¥Ó½Ð¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¤W¶D¤è±Ä¯Ç¤W¶D®x°Æ®xªø·¨®¶Åv¦­«e»¡ªk¡A»{¬°­ì¼fªk©x§C¦ôĵ­û¦b³B²z¦û»â®É­±¹ïªºÀ£¤O¡A¨â¦~¥b¶q¦D°_ÂIÄݹL°ª¡F±±¤è«h¥H7¤H¤@¦P¥Ç®×¡A±¡¸`ÄY­«¡A¹H¤Ï¸Û«H¬°¥Ñ¡A¤Ï¹ï¤W¶D¤H¥Ó½Ð¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACC38/2017¡j

§ó¦h´ä»D
¤EÀs³Ì±y¤[²{§Ðĵ¸p  ²`¤ô–õ¤U¤ë­º¿ì¶}©ñ¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¦C¬°¤G¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡B¤EÀs²{§Ðĵ¸p¤¤¾ú¥v³Ì±y¤[ªº²`¤ô–õĵ¸p¡A¤U¤ë10¤é±N­º«×¶}©ñ¤©¤½²³°ÑÆ[¡A¥«¥Á°£¥i¦³¾÷·|¨ì³XÅù¯d«Ç¤Î¿ý¼v·|­±«Çµ¥... ¸Ô±¡
¾ãµ§¼·´Ú7¾÷ºc Á~¹S¦û¶}¤ä¹O¤K¦¨ ºÙ¬°®¾¯d­û¤u ³sÄòÁ«·l3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i©ÜÅS14¶¡ÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p¾ãµ§¼·´Ú¬z§Uªº«D¬F©²¾÷ºc¡A¦Û2013¦~«×°_³sÄò3¦~¾ãµ§¼·´ÚÁ«·l¡C¥»³ø½¬d165¶¡¾÷ºcªº°]°È³ø§i¡A½T... ¸Ô±¡
ªÅ¹Bºë¿û·Æ½ü  ¤º¦³·t®æÂìr
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö©P¤G¡]21¤é¡^©ó¨ªžP¨¤¾÷³õªÅ¶l¤¤¤ßºI¬d¤@¥ó¥Ñ«n¬ü¬w©è´ä¡B³øºÙ¬°ª÷Äݷƽüªº¥iºÃ³f¥ó®É¡A´¦µoºë¿ûű³y¥þ±K«Êªº·Æ½ü·tÂìr«~¡A¸g¤Á³Î... ¸Ô±¡
¥~Àð¤u§@¹H¨Ò¥¼·f´× ¦w¥þ±a¦©¤ä¬[ §N®ð¤u³s¬[¼Z¤Ñ¤«
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¨FÆW¤@¤u·Hµo¥Í¤u¶Ë¡A¤@¦W31·³§N®ð¤u¤H©ó¥¼¦³·f´×¤U¡A¥u§â¦w¥þ±a¦©©ó§N®ð¤ä¬[¤W¡A«K¨ì7¼Ó°ª¥~Àð°µ²M©î§N®ð¤uµ{¡F¤ä¬[¤£³Ó­t²ü¡A¤u¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹Î¤kÅU«È©ó2012¦~±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ¬QÄò¼f¡CÅG¤èºÙDR³Ð¿ì¤H©P¦Vºa¤@ª½­«µø²£«~¦w¥þ¡A¥L¤@ª½¬Û«H¯A®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250