¨â­Ó¡u°µ¹ÚªÌ¡v¬Û¹J ³y´NÂùĹ¡H

[2017.11.07] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©ú¤é³XµØ¡A³Q«ü¬O¤¤¦@¤Q¤E¤j«á³XµØªº²Ä¤@¦ì¥~°ê¤¸­º¡C°ÝÃD¬O¤Q¤E¤j«á¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¾d©T¤F¦Û¤v¦bÄÒ¤º¦Ü°ªµL¤Wªº®Ö¤ß¦a¦ì¡AÅܱo§ó¥[±j¶Õ¡C

¦Ó¯S®Ô´¶«o­I­tþӳ̧Cªº¥Á½Õ©M¿Ë«H¡u³q«Xªù¡vªº§xÂZ¨Ó¨ì¨È¬w¡CÁöµM¨â¤H³£¦³¤@­Ó¡u°¶¤jªº¹Ú·Q¡v¡A¦ý¬O³B¹Ò¤£¦P¡A®ð³õ¦U²§¡A³Ì²×¨â¤H·|­±¬O¦U¦³©ÒÀòªº¡uÂùĹ¡v¡AÁÙ¬O§Oªº¤°»ò¡A¹ê¦b¤£¦n»¡¡C

·íµM¡A¯S®Ô´¶¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¤ñ²ßªñ¥­®z¡A¥L¦b­¸©¹¤é¥»ªF¨ÊªºªÅ­x¤@¸¹±M¾÷¤W¡A³Q°Ý¤Î¹ï²ßªñ¥­¶°Åv¤@¨­ªº¬Ýªk®Éªí¥Ü¡A¦Û¤v¥ç¤@¼Ë±j¶Õ¡A¡u§Ú¬Û«H¥L»{¬°§Ú­Ì¬ü°ê«Ü±j¤j¡A¥ç«Ü¤Íµ½¡C§Ú­Ì¬OªB¤Í¡A¦ý¥L¥Nªí¤¤°ê¡A§Ú¥Nªí¬ü°ê¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁÙ¨S§¤¦b½Í§P®à¤W´N¥Ü®z¤]¥Ç¤F§L®a¤j§Ò¡A²`¿Ú°Ó·~½Í§P¾Þ§@ªº¯S®Ô´¶·íµM©ú¥Õ³oÂI¡A©Ò¥H´Nºâ¥L²M·¡¤â¤¤ªºµP¥i¯à¤£¦h¡A¦Ó¥B¹ï¤¤°êªº¼vÅT¤O¥i¯à·U¨Ó·U¦³­­¡A¦ý¦¹®É¥L¤£¥hª§¨ú¡A¥i¯à´N·|§ó¥[³Q°Ê¡C

Ãö©ó³oÂI¡A¤¤°ê¤£¤Ö±M®a¤]¬Ý±o«Ü²M·¡¡C´_¥¹¤j¾Ç°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|±`°È°Æ°|ªø¡B¬ü°ê¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§d¤ß§B»{¬°¡A¯S®Ô´¶¦¹³X¦pªG¯àÂ\¥­´Â®Ö°ÝÃD¤Î¦b¶T©öµ¥¤è­±¨ú±oÂ׺Ӧ¨ªG¡A´N¯à´£¤É¦b°ê¤º¤Î·ù¤Í¶¡ªº¦a¦ì¡C¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â¤ý¸q®é«hºÙ¡A¡u¤¤°ê«ÈÆ[¬Ý«Ý¥L¡C§Ú­Ì±N·|Åý¥L¦³»«¦Ü¦pÂkªº´r§Ö·P¨ü¡C¥L¥i¯àÄv¿ï³s¥ô¦¨¥\¡F§Ú­Ì¥²¶·±qªø»·²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¦Ó«Dµø¥L¬°¡y§O¤H¡z©Î¯º¸Ü¡C¡v¦ü¥G¯S®Ô´¶¦¹¦æ§ó¹³¬O¦V¤¤°ê¡u¨D§U¡v¡C

¦b¯S®Ô´¶³XµØ«e¡Aª£±o³Ì¼öªº¸ÜÃD´N¬O´Â®Ö¤Î¤¤¬ü¸g¶T°ÝÃD¡F¦Ó¯S®Ô´¶¯}¨Ò±aþÓ29¦W°Ó¬É¥¨ÀY¥X³X¡A¾ã®M°ê¦wÅU°Ý¯Z©³¥]¬A°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë(Rex W. Tillerson)©M°ê¦wÅU°Ý³Á§J°¨´µ¯S¤¤±N(Lt. Gen. H. R. McMaster)µ¥¸ò¨¬¥þµ{¡A¤]Åã¥Ü¥Õ®c§óº¡¨¬©ó¦V¬ü°ê¤H®i¥Ü¤@¥÷¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº¶T©ö²M³æ¥H¤Î¹ï´Â®Ö°ÝÃDªº­«µø¡C

¤£¹L¡A¡u­nÅý¬ü°ê°¶¤j¡v¤£¯à¤@Ãà¦Ó´N¡A¬J¨Ï¯S®Ô´¶¦¹¦æ¤£¯à¤@¦¸º¡¨¬¡u ¨â­ÓÄ@±æ¡v¡A¦ý¥i±q¤¤°ê¡u¤T¨B¨«¡vµo®i¥Ø¼Ð¤¤§ä¨ì¦X§@¾÷·|¡A§ó¿n·¥µo®iÂùÃä¸g¶TÃö«Y¡A³o¦ü¥G§ó¥[¹ê»Ú¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Q¤E¤jªº·s¤H¨Æ¡AÁöµM¬O¦U¤è¶Õ¤O¥­¿Åªºµ²ªG¡A¦ý²ßªñ¥­µLºÃ¬O³Ì¤jĹ®a¡A±q¬Fªv§½¨ì¤¤©e¡A±q¦a¤è¤H¨Æ¨ì¥¼¨Ó¤¤¥¡³¡©eªº¦w±Æ¡A³£¤Ï¬M¥X²ßªñ¥­ªº±j¶Õ¥D¾É¡A... ¸Ô±¡
¨â©¤¥ø·~®a®p·| «\¥¿Án¡GÄò±À¶i©M¥­²Î¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j2017¨â©¤¥ø·~®aµµª÷¤s®p·|¬Q¦b¦¿Ä¬«n¨ÊÁ|¦æ¡A¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án­PÃã®É«ü¡A·s®É¥Nªº¨â©¤Ãö«YÄ­§t·sªºµo®i¾÷¹J©Mµo®iªÅ¶¡¡A¤]­±Á{¤@¨Ç... ¸Ô±¡
µØÀs¤@¸¹µo¹q¾÷¦¨¥\¬ã»s¡@±N¦bºÖ²M®Ö¹q¯¸À³¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Û¥D¬ãµoªº²Ä¤T¥N®Ö¹q§Þ³N¡uµØÀs¤@¸¹¡v¡A¨ä­º³¡®Ö¯à¨T½üµo¹q¾÷©P¤@¡]6¤é¡^³q¹L¡u«¬¦¡¸ÕÅç¡v¡A©Ê¯à«ü¼Ð¥þ³¡¹F¨ì©ÎÀu©ó³]­p­n¨D¡A¼Ð»x... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨È­º¬Û¯Ç¦N¥¬©P¤é¥X®u°¨µØ²Ä64©¡¥Nªí¤j·|¶}¹õ¬¡°Ê®É»¡¡A¤Ï¹ïÄÒ©ñ¸Ü­Yűo¤j¿ï±N­×¥¿¥]¬A²{¥ô¬F©²»P¤¤°êñ­qªº¤@¨Ç¨óij¡C¡u¥L­Ì¡]¤Ï¹ïÄÒ¡^«ð... ¸Ô±¡
¤¤°ê6¬Ù¬ãµo§ë¸ê ¤ñªÓ¬ü¤éÁú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|§åÂзsªº²Î­p¤è¦¡¡A±N¬ãµo¤ä¥X¯Ç¤JGDP¡]¦a°Ï¥Í²£Á`­È¡^«á¡A2016¦~¦U¦aªºGDP§¡¥X²{¤FÅܤơA¦ý­È±oª`·Nªº¬O¡A®Þ²z¸ê®Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250