溫哥華市議會今投票決定 向華人道歉兼華埠申世遺
報告倡傳統方言宣讀中文版道歉內容
【明報專訊】溫哥華市議會正式聽取及審議市府職員就昔日歧視華人道歉撰寫的工作報告。多名市議員對市府向華人道歉,均表達正面意見。市議會今日(周三)下午將就歧視華人道歉聽取公眾意見,隨後會投票是否接納報告及籌備道歉安排。
報告對道歉提出多項建議,包括向聯合國教科文組織申請將溫哥華華埠列為世界歷史遺產、以傳統方言對先僑道歉等。
溫市市府社會政策部社會規劃師黃永安昨日向市議會匯報工作進度並呈交報告,多名關注華埠的僑領代表及「歷史性歧視華裔政策」(HDC)顧問委員會成員均出席支持。
黃永安表示,市府與「歷史性歧視華裔政策」顧問委員會的研究及資料蒐集確認了溫市市府以往的確有歧視華裔居民,包括剝奪投票權及公民權利、限制移民、限制華裔的謀生機會,以及在房屋與公共場所實施隔離政策。溫市政府並需向昔日的歧視,作正式的道歉。
「歷史性歧視華裔政策」顧問委員會並參考公眾在社區諮詢會上提出的意見,草擬一份中、英文被本的道歉信。
報告並特別建議,以傳統方言宣讀中文版本的道歉內容,向當年受帶有歧視成份的市府條例及政策影響的先僑道歉。
黃永安表示,如市府接納建議並進行正式道歉,市府職員將會籌備道歉的儀式。
黃永安說,市府在籌備向華人道歉的工作上,於華埠進行了多次的公眾諮詢,從中獲得了很多實用的建議,而這些建議都已歸納到建議報告上。
除正式道歉的部分外,報告並提出了12項需要優先處理的工作,包括支持重新設計奇化紀念廣場、建立華埠仍然活存(living)的文化資源與歷史遺產管理計劃、以支持溫市華埠爭取成為聯合國教科文組織的指定世界文化遺產、製作教學材料並聯絡溫市市內的學校,支援教師在課程中加入早期華人遭歧視的歷史等。
多名市議員昨日先後對華人道歉工作報告表達正面意見。最早於市議會提出溫市市府應就華人受歧視作正式道歉的雷健華感謝市府職員的付出。他並期望,市府及市民都能在整個過程中,借鑑歷史上的經驗教訓。
市議員鮑蕾莎(Elizabeth Ball)讚賞市府職員及顧問委員會在研究的過程及報告中,以「華裔加拿大人」而不僅是華人來稱呼這批曾為本國付出的華裔,因為他們真正是本國的一分子。
市議會今午會聽取公眾的意見,再投票是否接納報告並展開下一步的工作。