¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¸T¤î¾BÁy·sªk¨ü§åµû¡M·sªk¦p¦ó°õ¦æ¡M¥O¤H§x´b¡C»í¬Ù¥qªkÆUµo¨¥¤H»¡¡M¬Ù©²¹B¥Î¡u±`²z¡v¡M°õ¦æ¬ÛÃöªk³W¡C
¥qªkÆUµo¨¥¤Hº¿§Q¸t¯Î©_(Isabelle Marier St-Onge)»¡¡M¬Ù©²¤£¥´ºâ«Ø¥ß¨µÅÞ¶¤¡M³e¹ýªk³W¡C
¬Ù©²±À¦æ©v±Ð¤¤©Êªk³W¡Mµ¥©ó¸T¤î¿p´µªL°ü¤k¦b¨Ï¥Î¤½¦@ªA°È®É¬ïÀ¹±¯½¡M©Î¬O¥þ¨¸n³T¡C
º¿§Q¸t¯Î©_¦b¹q¶l¤¤»¡¡R¡u¨º¤£¬O±j¢©Êªk«ß¡C¡v
¦o¤S»¡¡Mªk¨Ò¨S¦³¨îµô¹H³¹ªÌªº±ø¤å¡C
¦o»¡¡M¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡M¬F©²§Æ±æ¥Á²³¦b¨Ï¥Î¤½¦@ªA°È®ÉÅS¥XÁy³¡¡M¦o°íºÙ¡u§ÚÌ·|¹B¥Î±`²z¡v¡C
·sªk®×ªº§@¥Î¬O·¾³q¡NÃѧO¨¤À¡M¦³«O¦w²z¥Ñ¡M¥²n®É¤~·|¤Þ¥Î¡C
³oÓ»¡ªk¦ü¥G»P»í¬Ù¥qªkÆUªø¥Ë²ú(Stephanie Vallee)ªº½×ÂI¡M¦³ÂI¥X¤J¡C
¥Ë²ú¤W©P¤@¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)º¡¦a¥i¤À¥x(CBC Montreal)¡m¯}¾å¡n(Daybreak)¸`¥Ø»¡¡M¦¹ªk¦b´£¨Ñ¤½¦@ªA°È´Á¶¡¦³®Ä¡M¥]¬A©~¥Á·f¼¤½¨®¡C
¦o·í®É»¡¡R¡u¦b´£¨Ñ¤½¦@ªA°Èªº³õ¦X¡MÀ³¸ÓÅS¥X±³¡¡C¡v
½Ã¥ÍÆUªø¤Ú¹p¯S(Gaetan Barrette)©P¤@¹ï°OªÌ»¡¡R¡u¦b«æ¶E«Ç¡M¯f¤H»ÝnÅ@²z¡M´N·|¬°¦o̪A°È¡C¡v§Y¨Ï¦o̬ïµÛ¸n³T¡M©Î¬OÀ¹±¯½¡C
¥[¤B¿Õ(Gatineau)¥«ªø¬ù±l(Maxime Pedneaud-Jobin)ªí¥Ü¡M¥L«Ü·Q½¬Ý°õªk«ü¤Þ¡M¡u¦]¬°¦Ü¤µÄ±±oªk®×Ãø¥H°õ¦æ¡v¡C
¥t¤@¤è±¡M¥ÁÅv¤À¤l¹wpªk®×·|¨ü¬D¾Ô¡C
¥[®³¤j¤HÅv©eû·|(Canadian Human Rights Commission)º®u±MûÄõ¼w§Q(Marie-Claude Landry)»¡¡R¡u¬F©²¤Þ¥Îªk«ß¡M°w¹ï¥H¤ÎÃä½t¤Æ¬YÓªÀ¸s¡M¤£¬O«OÅ@¥¦Ì¡M¹ê¦b¥O¤H¾á¼~¡C¡v