¡i©ú³ø±M°T¡j¦«e¦h®a§ë¸ê¤½¥q¹w§i¡A¹q°Ê¨®®É¥N§Ön°Á{¡CÀHþӥͲ£§Þ³N§ï¨}¡A·U¨Ó·U¦h¹q°Ê¨®§ë¤J¶q²£¶¥¬q¡A·ç»È§ó¹w¨¥¡A©ú¦~¶}©l¡M¼Ú¬w¥X²£ªº¹q°Ê¨®Á`¦¨¥»º«×»P¶Ç²Î¹qªo¨®¬Ý»ô¡C
¥H¥ß§ë¸ê¸³¨ÆÁ`¸g²zªL¤Ö¶§»{¬°¡M§ë¸ê»È¦æ¬O§ë¸ê·N©Àªº±À¾Pû¡A½æªáÆgªá»«Ü¥¿±`¡C
§ë¸ê¤½¥qªº¤ÀªRû¡M¦h¼Æ¤£¬O¯u¥¿¿Ë¤â·F¹ê·~¡A¥L̪º¬Ýªk·|¤£·|¬O®Ñ¥Í¤§¨£¡H§ë¸êªÌ¦Û¦æ§PÂ_¦n¤F¡C
¤é«e¡Aªñ¦~«_°_±o«Ü§Öªº^°ê®a¹q¼éµPDyson«Å¥¬¶ix¹q°Ê¨®¥«³õ¡A¦h¤Ö¦LÃÒ¦«e¤j¦æ¹ï¹q°Ê¨®¥«³õªº¼ÖÆ[¨¥½×¡A¤£¥u¬O®Ñ¥Í¤§¨£¡A¦Ó¬O¦³·U¨Ó·U¦hªº°Ó¬É¥Î¥¦Ìªº¨®a°]²£¤Uª`¡C
ªL¤Ö¶§«ü¥X¡MDyson³Ð¿ì¤H¥e©i¤hÀ¹´Ë(James Dyson)¦Û1983¦~µo©ú²Ä¤@³¡¥H±Û·¤ÀÂ÷(Cyclonic Separation)§Þ³N§l¹ÐªºG-Force§l¹Ð¾÷«á¡A¨Æ·~¤@Äw²ö®i¡A³oÓ²£«~µ¥¨ì1991¦~¡M¤~¦b¤é¥»°ê»Ú³]p®i¾P·|¤WÀò¼ú¦¨¦W¡C
¥Í·N¤HµLÄ_¤£¸¨ ÃÒ¹q°Ê¨®«e´º¼ÖÆ[
À¹´Ë¥i¥H»¡¬O¤u·~¬Éªº³ì¥¬´µ¡A¥L¥Í²£ªº¦h´Ú®a¥Î¹q¾¹¶°¦X·s¿o³]p¡B²¬ù¬ü»P¹ê¥Î©ó¤@¨¡A¤ÏÂà®ø¶OªÌ¹ï즳¹q·®°¡B§l¹Ð¾¹©Î¹q·µ©ªº¦L¶H¡CDysonºX¤Uªº²£«~¤@ÂI¤]¤£«K©y¡A´X¤d¤¸¤@¥x¹q·®°¡N¼Æ¸U¤¸¤@³¡§l¹Ð¾÷¡A®ø¶OªÌ¬Òµø§@µ¥¶¢¡A¨ÌµM«È¦ü¶³¨Ó¡C
ªL¤Ö¶§«D±`´Á«ÝDyson³o¦¸¶ix¹q°Ê¨®¥«³õ¡A·|¬°¥«³õ±a¨Ó§ó¦hªº³Ð·N¡B²·s¤Î¨}©ÊÄvª§¡Aµ¹®ø¶OªÌ§ó°ª©Ê¯à¡B§ó¨ãÃÀ³N¬ü·Pªº¥þ·s¾r¾pÅéÅç¡C¦Ü©ó»ù¿ú¡A¥HDyson¤@³eªº§@·¡A¥i¯à¤£¬O¶°¹Î¦ÑÁó¡N¸Ó«~µP©¾¹êÅU«È³ÌÃö¤ßªº½ÒÃD¡C
¥h¦~¡ADyson¥þ¦~°µ25»õ^Âé¥Í²£¡A¯Â§Q°ª¹F6.3»õ^Âé¡A¯Â§Q²v¹O25%¡A¦b¤u·~»s³y·~¤º¡AµL¤H±æ¨ä¶µI¡C¾Ú»¡¡AÀ¹´Ë¦©ó1998¦~p¹º¦b¹q°Ê¨®¥«³õ¤@®i©êt¡A¥u¥i±¤·í®É®É¾÷¤´¥¼¦¨¼ô¡CÀ¹´Ë¥Ø«e¨®a78»õ^Âé¡A¦³¨¬°÷ªº¼uÃħë¤U¥¨¸ê¡A¶}³Ð¤@¤ù·s¤Ñ¦a¡C