¤ôùدȥͪ« ´yø´ò¥@¬É ¡u²`²`ªºÂÅ¡v¬ì¾ÇÀ]®i¥X

[2017.10.13] µoªí
¦w¬Ù¬Ù·þ§ùµ·¸«º¸(¤¤)»PÃÀ³N®a°Ç·²º¸(¥k1)©Mªù¼w´µ(¥k2)¦bÃÀ³N®i¶}¹õ§¤W¦X¼v¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¡u²`²`ªºÂÅ¡vªº¸Ë¸mÃÀ³N«~±N§@¬°¥Ã¤[®i«~©ñ¦b¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¦a¤U®iÆU¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¥Ñ¶W¹L2,000­Ó¤â¤uºP¯Èªº¤ÑÃZ¡BÃU³½¡BÆt³½¡BøX³½©M¯QÀt²Õ¦¨ªº¤j«¬¸Ë¸mÃÀ³N«~¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¥¿¦¡´¦¹õ¡C¸Ó¶µ¦W¬°¡u²`²`ªºÂÅ¡v(Deep Blue)ªº¸Ë¸mÃÀ³N«~¡A´yø¤F¦w¤j²¤´ò¬üÄRªº¤ô¤U¥@¬É¡A¦®¦b¹ï¤½²³¶}®i±Ð¨|¡A´N¦p¦ó«OÅ@¦w¤j²¤´ò¬Ã¶Qªº²H¤ô¸ê·½±Ä¨ú¿n·¥ªº¦æ°Ê¡C

¤W­z¸Ë¸mÃÀ³N«~±N§@¬°¥Ã¤[ªº®i«~Â\©ñ¦b¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]ªº¦a¤U®iÆU¡A¨Ñ¹C«È­ÌÆ[½à¡C

¦w¬Ù¬Ù·þ§ùµ·¸«º¸(Elizabeth Dowdeswell)¬Q¤é¬°¤W­zÃÀ³N«~ªº´¦¹õ°Åºù¨Ã­Pµü¡C

¤W­z¤TºûªÅ¶¡ªº¸Ë¸mÃÀ³N«~¬O¥Ñ¦h­Û¦h¨â¦WÃÀ³N®a³Ð§@ªº¡A³o¨â¦WÃÀ³N®a¤À§O¬O°Ç·²º¸(John Loerchner)©Mªù¼w´µ(Laura Mendes)¡A¥L­Ì¦¨¥ß¤F¤@­Ó¦W¥sLabspace Studioªº¤u§@«Ç¡C

ªù¼w´µ¦b¶}¹õ§¤W«ü¥X¡A¥L­Ç¦bºc«ä®É´¿¦Ò¼{¹L±Ä¥Î¬Á¼þµ¥¤£¦Pªº§÷®Æ¡A¦ý³£Ä±±o¤£²z·Q¡C·í¦o¦b°ÑÆ[¤@­Ó¤½¦@ÃÀ³N®iÄý®É¡A¹J¨ì¤F¦~¶È12·³ªº¨k«ÄÄõ³Ç(Daniel Ranger)¡AÄõ³Ç¥H¤â¤uºP¯È»s§@ªºÃÀ³N«~¥O¦o²`¨ü±Òµo¡A³Ì²×¨M©w»PÄõ³Ç¦X§@¡A¨Ã¦V¥L¾Ç²ß»s§@¤â¤uºP¯È¡C

´N¦b¤µ¦~8¤ë¡ALabspace Studio¤u§@«Ç»PÄõ³Ç¤@°_¦b¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]·sÅPªº¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v(Inventorium)Á|¿ì¤F¨â³õ¤â¤uºP¯Èªº¤u§@§{¡AÁܽйC«È­Ì¤@°_»s§@¤â¤uºP¯Èªº¤ÑÃZ¡BÃU³½¡BÆt³½¡BøX³½©M¯QÀtµ¥¦b¦w¤j²¤´ò¥Í¦sªºª«ºØ¡C

¦b¹L©¹¦h¦~¨Ó¡A¦w¤j²¤´ò¦b¤ô½è©M®ð­ÔÅܤƵ¥¤è­±­±Á{¦h¶µ«Â¯Ù¡C³q¹L³Ð§@¸Ó¶µ¦W¬°¡u²`²`ªºÂÅ¡vªº¸Ë¸mÃÀ³N«~¡A¤W­z¨â¦WÃÀ³N®a§Æ±æ¯àÅý¤½²³¤F¸Ñ¦w¤j²¤´òªº¥ÍºA¨t²Î¡A¨Ã´N¦p¦ó«OÅ@¦w¤j²¤´ò¬Ã¶Qªº²H¤ô¸ê·½¶}®i¤½²³±Ð¨|¡C

ªù¼w´µªí¥Ü¡G¡u¨C¦~¦³¼Æ¥H¸U­pªº¹C«È¨Ó¨ì¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]°ÑÆ[¡A§Ú­Ì§Æ±æ¡y²`²`ªºÂÅ¡z¯à°÷±Òµo¤½²³¡A¯S§O¬O¦~»´ªº¤@¥N¡A¦bÀô«O¤è­±±Ä¨ú¦æ°Ê¡A«OÅ@¦w¤j²¤´òªº°·±d¥H¤Î¥ÍºA¨t²Î¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡·s¤JÄyªk²Ä¤G¤Ñ¹ê¬I¡A­º¤Ñ³Q¹GÃzªº©~¦í¤é¼Æ­pºâ¾¹¹B§@¤j­P¥¿±`¡A¼ÈµL¦A¥X²{µLªk¸ü¤Jªº±¡ªp¡C ¦³¥Ó½Ð¤Hªí¥Ü¤é¤º·|¦A¹Á¸Õ... ¸Ô±¡
·í¤é§åµûªá¶O¤j  ¦p¤µ©lª¾¦¬¯q°ª °ê¼y´òÀؤj¶ÀÀn ¬°®w©ÐÁȤF360¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~°ê¼yªø©P¥½¡M¦h­Û¦h¥«´òÀذϤHÀY´é´é¡Mª§¬Û¤@¸@¤j¶ÀÀn­·ªö¡A¥Ñ©ó¥«Redpath´òÀظ`³¡¤À¸g¶O¨Ó¦Û¬Ù©²¼·´Ú¡M¤Ï¹ïÄÒ´¿¤@«×©áÀ»¬Ù©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250