¿³¼w®Õ¸³·|½}§K®Õªø ¤O¼Æ¤T¤j¿ù ¤À¤Æ±Ð®v ¥¼¸ò¤H¨Æµ{§Ç µL²{¨­¶}¾Ç¤p²Õ

[2017.08.19] µoªí
¿³¼w¾Ç®Õ®Õ¸³·|¬Q¤é¶}·|¡A¬F©²©e¥ô®Õ¸³¹p¨ä©÷¡]¥ª¡^·|«á«Å¥¬¡A®Õ¸³·|³q¹L±NÅv¤OÂಾ¤©¿ì¾Ç¹ÎÅé®Õ¸³¼B¸q®Ô¡]¥k¡^¡A¡u®ÕºÊ¤´¬O®ÕºÊ¡v¡A¦ý¾Ç®Õ¤é±`¨Mµ¦©Mñ¸p«h¥Ñ¼B­t³d¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A®Õ¸³·|¬Q¤j¤ñ¼Æ³q¹L½}§K®Õªø³¯³¹µÓ¡A§Y®É¥Í®Ä¡A»{¬°¦o¹L¥h¦³ÄY­«¹L¥¢¡A¥B¦bªñ¤@­Ó¤ëªº½Õ¬d¡A§óµo²{¦o´¿¤À¤Æ±Ð®v¡BµL¸òµ{§Ç©Û¸u¤ÎµL´£¨Ñ¸ê®Æ¨Ñ½Õ¬d¦@¤T¤j¿ù¡C®ø®§ºÙ¡A³¯³¹µÓ·|´N³Q½}§K¿Ô¸ßªk«ß·N¨£¡C±Ð¨|§½©e¥ô®Õ¸³¹p¨ä©÷ºÙ¡AÁöµM³¯³¹µÓ¥i¤W¶D¡A¦ýÃÒ¾Ú²M´·¡A¤£»{¬°¦o¥i¤ÏÀ»¡C

®ø®§¡G³¯³¹µÓ¿Ô¸ßªk«ß·N¨£

¾Ú±x¡A³¯³¹µÓ¬Q¦V®ÕºÊ¤Î®Õ¸³µo«H¡A¥H¡u¤u¶Ë¯f°²¤¤¡A¤]»Ý±µ¨üªvÀø¡v¬°¥Ñ¯Ê®u·|ij¡A¨Ã³zÅS¤w©ó©P¤T(16¤é)³z¹L«ß®v®Ñ­±¦^ÂбШ|§½¡C®ø®§ºÙ¡A¦³¤H´¿¥N³¯³¹µÓ¦V®Õ¸³·|´£¥X¥D°ÊÃ㾡A¦ý³Q¤j¦h®Õ¸³¤Ï¹ï¡A³Ì²×®Õ¸³·|¬Q¶}·|¹O¨â¤p®É«á¡A22¦W¥X®u¨Ã¦³§ë²¼Åvªº®Õ¸³¤¤¡A17¤HÃÙ¦¨½}§K¡A2¤H±óÅv¡A®ÕºÊ©M1¦W®aªø®Õ¸³¤Ï¹ï¡A1¤H¦]´¿§ë¶D®Õªø¦Ó¦³§Q¯q½Ä¬ð¤£§ë²¼¡F¥t°£®Õªø¥~¡A©|¦³1¦W®Õ¸³¯Ê®u·|ij¡C

®Õ¸³·|17²¼³q¹L

°£±Ð¨|§½Äµ§i«H¹ï³¯³¹µÓªº5¶µ«ü±±¡A¹p¨ä©÷ºÙ©e¥ô®Õ¸³¾n®Õ«á¡Aµo²{³¯¥t¦³¤T¤j¿ù³B¡A¥]¬A¤À¤Æ±Ð®v¡F®Ê¤É¡B¿ï©Þ¡B¯S§O©ó©Û¸u°ª¯Å¾Ç¦ìªº±Ð®v®É¡u§¹¥þµL¸òµ{§Ç¡v¡A¡u¦³­Ó®×¥i¤Þ°_¦Ñ®v§ë¶D¡A¬Æ¦Ü¶i¦æ¥Á¨Æ¯ÁÀv¡A(®Õªø)¤£À³¸Ó³o¼Ë°µ¡v¡C

¹p¨ä©÷¤SºÙ¡A¥t¤@¿ù³B¬O³¯³¹µÓ¦b®Õ¤è¦¨¥ß¡u¶}¾Ç¨Æ©y±M³d¤p²Õ¡v«á±q¥¼²{¨­¡A¤p²Õ¸g¾ú¡u¤TµL¡v®É¨è¡A¡uµL¸ê°T¡BµL¤å¥ó¡A¦³®É­Ô³s¦Ñ®v¦X¬ùñ¤F»P§_³£¤£ª¾¹D¡v¡A»Ý¡u°Â°é¡v¤~¯à¨ú±o¤Ö³\¸ê®ÆÄ~Äò¤u§@¡A¬G»{¬°³¯³¹µÓ¥¼¯à¦³®Ä°õ¦æ¾³d¡C

±Ð§½Àòªk«ß·N¨£¡G®Õªø¥ÇÄY­«¿ù»~

¹p¨ä©÷¦^ÅU¤µ¦¸¿³¼w­·ªi¡A»{¬°®ÕºÊ¤wºÉ¤O¡u°µ¦n¾Ç®Õ¡v¡A±©¡u¦³ÂI»~§P¡v¡A®Õªø«h¾Ö¦³¦p®ÕºÊ¯ëªºÅv¤O¡A±¡úG¤£²z·Q¡C

¾Úª¾³¯³¹µÓªº¯f°²¦Ü¥»¤ë§¹µ²«e¤´¥Í®Ä¡A³Q°Ý¤Î¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¦C©ú¤£¥i¦b¹µ­ûªº¦³Á~¯f°²´Á¶¡¸Ñ¹µ¡A¹p¨ä©÷ºÙ¡A±Ð¨|§½¤w¿Ô¸ßªk«ß·N¨£¡A»{¬°¤µ¦¸±¡úG¯S§O¡A®Õªø¥Ç¤WÄY­«¿ù»~¡A¬G¥i¤Þ¥Î¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n²Ä9±ø²×¤î¦X¬ù¡C¥L¤S«ü§Y¨Ï³¯´N½}§K¨M©w¤W¶D¡A¥ç¤£¼vÅT¾Ç®Õ©Û¸u¡C

¿ì¹Î®Õ¸³±µ¦h¼ÆÅv¤O ¤£¯àª£¤H

¥t¥~¡A¹p¨ä©÷³zÅS®Õ¸³·|¤@­P³q¹L¡A¦]®ÕºÊ¨­Å餣¾A¡AµL¯à¤O°õ¦æ¾³d¡A§Y¤é°_±N®Õ¸³·|¤j³¡¤ÀÅv¤OÂಾ¤©¿ì¾Ç¹ÎÅé®Õ¸³¼B¸q®Ô¡A­t³d¤é±`¨Mµ¦¤Î¤å¥óñ¸p¡A¦ý¤£¯à¸Ñ¹µ¥L¤H¡C¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½ªí¥Ü¦¹Á|¤£±`¨£¡A¦w±Æ¥ç¤£¤Ó²z·Q¡A¦]¬°®ÕºÊ©Î®Õ¸³¥»¨­À³¦³¨¬°÷®É¶¡¡B¯à¤O©M°·±d¡A¦ý¥L¬Û«H¤µ¦¸¬O¦]¬°®ÕºÊ¬OªøªÌ¡A¤u§@¤W¥¼¥²¤è«K©Ò­P¡A¡u­YÄݵu´Áªº¯S§O¦w±Æ¡A¤j®a·|©ú¥Õ¡v¡C

±Ð§½¡G«H®Õ¸³·|¨Ìªk³B²z

±Ð¨óÅwªï¸Ñ¹µ³¯³¹µÓ¡A¨Ã«ü¨Æ¥ó¬ðÅã¦bªk¹Î®Õ¸³·|ºÞªv¤ô¥­°Ñ®t¤U¡A±Ð¨|§½¥¼¾á°_ºÊ·þ¤§³d¡A¼vÅT¤½©®ªº¦X²z¨Ï¥Î¡A¨Ã»{¬°®Õ¥»ºÞ²zÅýÅv¤O¹L«×¶°¤¤®Õ¸³·|¡A­n¨DºÉ§ÖÀË°Q¡C

±Ð¨|§½¦^À³¡Aª¾±x¤W­z¸Ñ¹µ³¯³¹µÓªº¨M©w¡A¬Û«H®Õ¸³·|¨Ì¾Úªk¨Ò³B²z¡F·í§½¥çªY±x¸Ó®ÕÄw³Æ¶}¾Ç¤u§@¶i«×²z·Q¡A·|¥þ¤O¤ä´©¡A¤SªY½àºò¦u±^¦ìªº±Ð®v¡A©IÆ~®Õ¸³·|¤Î±Ð¾­û¤W¤U¤@¤ß¡A¥H¾Ç¥ÍªººÖ¬ç¬°¤j«e´£¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¹q¨®¥Ó¥[»ù ¦¨¤H²¼¥[3²@
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¨®«e¤Ñ¡]©P¥|¡^¦V¹B¿é¸p¥Ó½Ð¥[»ù¡A¦¨¤H²¼»ù¥Ñ2.3¤¸¼W¦Ü2.6¤¸¡A¥[´T¬°13%¡A´Á±æ©ú¦~ªìÀò§å­ã¤Î¥Í®Ä¡C¹q¨®¤½¥q¸ÑÄÀ¡A­±¹ï¿E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó±`©e¼Bªø¼Ö¥ô¸³¨Æ§½¥D®uªº»ñ°Ä½Ãµø±±ªÑ¡]2008¡^¬Q¤½¥¬¡AºX¤U»ñ°Ä­»´ä°ò©ó°Ó·~¦Ò¼{¡A¤wºM¦^§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½Ð¡C§K¶O¹qµøµP·Ó... ¸Ô±¡
¹q¸ÜÅT¥q¾÷¤À¤ß ¨®¶ÐéP¼Y¾ô¶È»´¶Ë  ¡u¨®CAM¡vÄá¥X¨Æ¹Lµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j·à¤l¤sÀG¹D¤EÀs¥X¤f¹ï¶}µo¥Í¡u¬¶¼u­¸¨®¡vÅåÀI·N¥~¡C¤@½ø¨p®a¨®¬Q±á¾p¥XÀG¹D¦Ü¤À§Ã¸ô¤f®É¡A¨®¤º¬ð¦³¤â¾÷ÅT°_¡A¥q¾÷ºÃ¤@®É¤À¤ß¡A¨p®a¨®ª½¶Ð... ¸Ô±¡
¹L7½u¾D¼²ÀÅ °s¼Ó¤u¿ò©d¤kÉe
¡i©ú³ø±M°T¡j°s¼Ó¨k¾­û¬Q¤È¶X¡u¸¨³õ¡vªð®a¥ð®§¡A³~¤¤ºÃÃä¦YÄÑ¥]Ã䨫¸ô¡A¦b¾î¹L¸ª¯F©÷ºa¸ô7±ø¦æ¨®½u®É¾D³f¨®¼²ÀÅ¡A¿ò¤U©d¤l¤Î¨â¦W¦~¥®¤k¨à¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨Ñ´ä¬¡Âû©ó2014¦~©³Åç¥XH7¸V¬y·P«á¼È°±¨Ñ´ä¡A§Y¨Ï¹L¤F¥»´ä¸T°â´Á¡A¦Ü¤µ¤@ª½¥¼§¹¥þ«ì´_¨ÑÀ³¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¦b¥_¨Êªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250