¬Ù©²ÀË°Q¾Ç®Õ­¥¹C¬Fµ¦ ¥[±j·s²¾¥Á¾Ç¥Í´åªa°ö°V

[2017.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ªº15·³¤¤¾Ç¥Í¨Ø¨½(Jeremiah Perry)¦bªü±^¸s¤½¶é°Ñ¥[­¥¹C´Á¶¡·ÄÀŪº´d¼@¡A¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªø±d¼w¼ü(Mitzie Hunter¡A¤U¹Ï)¬Q«Å¥¬¡A¬Ù©²±N­«¼f¬Ù¤º¦U¦a¨C­Ó±Ð¨|§½ªº¤á¥~±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã±N¥ß§Y¼W¥[¦V´åªa¶µ¥Ø´£¨Ñªº¸g¶O¼·´Ú¡M¥[±j¹ï·s²¾¥Áªº°ö°V¡C

±d¼w¼ü¬Q¤Ñ¦b¬Ùij·|±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡u¦b³o¦¸·N¥~¤¤¡A¨S¦³¿í´`¬J©wªºµ{§Ç¡A³o¥O§Ú·P¨ì¬Û·í§xÂZ¡C§Úª¾¹D¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½²{¥¿¹ï¬ÛÃö¬Fµ¦¶i¦æ­«¼f¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A¦w¬Ù±Ð¨|ÆU»Ý­n¶i¦æ­«¼f¡A±q¦Ó½T«O¤£¶È¦³¬Fµ¦¡A¦Ó¥B³o¨Ç¬Fµ¦³Q¸¨¹ê¡C¡v

±d¼w¼ü¤S»¡¡A¦o¤w»P¨Ø¨½ªº®a¤H¥æ½Í¹L¡A¨Ãªí¹F¤F¦o³Ì²`ªº«s±¥¡A¦o²{¥¿­P¤O©ó½T«OÃþ¦üªº´d¼@¥Ã»·¤£·|µo¥Í¡C¦oÁÙ«ü¥X¡A¬Ù©²¹ï¬Ù¤º¦U¦a¨C­Ó±Ð¨|§½ªº¤á¥~±Ð¨|¬Fµ¦¶i¦æ­«¼f¡A±N°¼­«©ó¾Ç¥Í¦b°Ñ¥[¤á¥~­¥¹C¬¡°Ê®É¦¨¦~¤H»P¾Ç¥Íªº¤ñ¨Ò¡A¥H¤Î±Ä¨ú­þ¨Ç±¹¬I¨Ó½T«O²{¦æªº¬Fµ¦³Q¿í¦u¡A¥H«O»Ù¾Ç¥Í¦b°Ñ¥[­¥¹C¬¡°Ê®Éªº¤H¨­¦w¥þ¡C

±d¼w¼üªí¥Ü¡M·|¼W¥[´åªa¾Ç²ß­pªº¼·´Ú¡M¨Ã¥D­n¶°¤¤¹ï·s²¾¥Áªº°ö°V¡MÀ°§U¥L­Ì´x´¤ÃöÁ䪺§Þ¥©¡C

¦o±j½Õ»¡¡G¡u¨Ø¨½¤§¦º¬O¤£À³¸Óµo¥Íªº¡A½T«O¾Ç¥Í¦w¥þ¬O§Ú­ÌÀu¥ý­n°È¡A¨Ã½T«OÃþ¦üªº´d¼@¤£¦A­«ºt¡C¡v

¦w¬Ù«O¦uÄÒÄÒ»í´^«Ø¨¹(Patrick Brown)¦b¬Q¤Ñµoªíªº¤@¥÷Án©ú¤¤«ü¥X¡A ¨Ø¨½¤§¦º§¹¥þ¬O¤@­Ó¥»¥iÁקKªº´d¼@¡C

¥LÁÙ«ü¥X¡A¹ï¨Ø¨½¤§¦º¶}®iªì¨B½Õ¬d¬O¤£¨¬°÷ªº¡C¥L¦bÁn©ú¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n¤F¸Ñ¬O½Ö§å­ã¤F³o¦¸­¥¹C¡AÅý³o»ò¦h«Ä¤lªº¥Í©R¸m©ó¦MÀIªº¹Ò¦a¡AÀ³±Ä¨ú­þ¨Ç±¹¬I¨Ó½T«O¾Ç¥Íªº¦w¥þ¡C¡v

¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½±Ð¨|Á`ºÊ°¨¬¥¥ì(John Malloy)¤é«e©Ó»{¡M7¤ë¦bªü±^¸s¤½¶é¾Ç®Õ­¥¹C´Á¶¡·ÄÀŪº15·³¤¤¾Ç¥Í¨Ø¨½¨Ã¥¼«ö³W©w³q¹L´åªa´ú¸Õ¡M«o³Q¤¹³\«e©¹¡C

¾¨ºÞ®Ú¾Ú¸Ó±Ð¨|§½ªº¬Fµ¦¡A¾Ç¥Í°Ñ¥[¿W¤ì¦à­¥¹C¡M§¡¶·³q¹L±j¨î©Êªº´åªa´ú¸Õ¡M¦ý¦b°Ñ¥[¬O¦¸­¥¹Cªº¾Ç¥Í¤¤¡M¦³15¤H¨S³q¹L´åªa´ú¸Õ¡M¥t¥~¦³2¦W¾Ç¥Í¨S¦³°Ñ¥[´åªa´ú¸Õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦Û®a°âÆxÄM½TÃÒ±a¯fµß¥i¶Ç¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤½§i¡M¤@®a¦b¦Û®a¦í¦v¸gÀ窺­ÓÅé°Ó¤á½æ¥Xªº¤@°¦¿D¬wÆxÄM(cockatiel)³Q½T»{Äâ±a³¾Ãþ¦ç­ìÅé¯fµß(avian... ¸Ô±¡
Diner en Blanc¯Â¥Õ³¥À\ ¹O¦Ê¤H°Ñ»P
°_·½©óªk°êªºDiner en Blanc¯Â¥Õ³¥À\¬¡°Ê¬Q±ß(17¤é)¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßCanoe Landing ParkÁ|¦æ¡A¤µ¦~ªºÃÙ§U°Ó¦³µo®i... ¸Ô±¡
¡]17¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j¨k¤l¦]°Ñ»P³c¬r¡M¦b¬ü°ê³Q§P¤Jº»20¦~¡C¥L°Ñ»Pªº³c¬r¦æ°Ê¡M¦b¬ü°ê»P¥[®³¤j¤§¶¡°½¹B»ù­È¶W¹L1.3»õ¤¸ªº¬r«~¡C ... ¸Ô±¡
¦aÅK¬¡´û¯¸³Ì»êż Âk©S¦w¸Ë¹q±è¤uµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¡]TTC¡^´N¦aÅK¨t²Î¤º©Ò¦³¦aÅK¯¸ªº¡u²M¼ä«×¡v(cleanliness)¡M¤½¥¬²Ä¤G©u«×½Ã¥ÍÀˬdµ²ªG¡MÅã¥Ü¬¡´û¯¸¡]Woo... ¸Ô±¡
37¦~«eÄa®× ĵ­«¶ì¦ºªÌ­±®e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨ã©ó1980¦~µo²{ªºµL¦W¤HÅé¿òÀe¡A¦bÀò±o¤Tºû­±³¡­««Ø·s§Þ³NªºÀ°§U¤U¡A§e²{¥X¦ºªÌªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤]Åý³o©vµo¥Í¦bªü±^¸s¤½¶éªº¯«¯µ¦º¤`¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250