16©Û¯u»¶ §C¼l·s«Î»ù¤É¶Õ«æ°±
¤j¦h°Ï¥«³õ©ñ½w ¸gÀÙ®v®Æ³nþÓ³°

[2017.08.12] µoªí
§C¼l·s«Î»ù®æ¨«¶Õ¦^³n¡C

¦h­Û¦h5¤ë¥÷§C¼l·s«Î»ù®æ³æ¤ë¤É¶Õ¦¬ÀĤ§«á¡A6¤ë¼Wªø«æ°±¡M¦³¸gÀÙ®v¦ô­p¡A¨«¶ÕÀ³·|»P¤G¤â¥«³õÃþ¦ü¡A¨ü¨ì16»¶©Û¥´À»¦^³n¡C

¥[®³¤j²Î­p§½µoªí6¤ë¥÷·s«Î»ù®æ«ü¼ÆºÙ¡MÄ~¦w¬Ù¬F©²©ó4¤ë¤½¥¬¤½¥­©Ð«Î­p¹º¤§«á¡M«n¦w¬Ù·s«Î»ùªñ´Á¤É¶Õ¤î¨B¡M±a°Ê¥þ°ê¤É´T¸`¸`¦¬¯¶¡C

³o­Ó»ù®æ«ü¼Æ¸ò¶i·s¿W¥ß«Î¡N¥b¿W¥ß«Î¤ÎÂí«Îªº°â»ù¡C¥[®³¤j²Î­p§½«ü¥X¡M5¤ë¥÷¥þ°ê·s«Î»ù®æ³æ¤ë¤É´T¥Ñ4¤ëªº0.8%ÁY²Ó¦Ü0.7%¡M¦Ü6¤ë§óÅãµÛ¦¬ÀĦܥu¦³0.2%¡C

º¡¦a¥i»È¦æ¸ê²`¸gÀÙ®vSal Guatieri¤]¦³Ãþ¦üªº¬Ýªk¡A»{¬°¤£¶È¬O¤G¤â¥«³õ¡M·s«Î¥«³õ¤]¨ü¨ì³o¨Ç¼Ó¥«»¶©Û¼vÅT¡C¥L«ü¥X¡M²Î­p§½ªº·s«Î»ù®æ¬O¥Hñ¸pªº¦X¬ù¬°¨Ì¾Ú¡A¤Ï¬M¥X°Ï¤º·s«Î¥«³õ´Â³nþÓ³°µo®i¡C

²Î­p§½¦b¤½¥¬¤¤»¡¡M¦w¬Ù¤½¥­©Ð«Î­p¹º¥]¬A15%«D©~¥Á§ë¾÷µ|¤Î¥t¤@¨Ç±¹¬I¡M¥Øªº¬O¥O¨ì¦w¬Ù¼Ó¥«­°·Å¡C

³o¶µ·sµ|¦bª÷°¨¿á¦a°Ï¹O20­Ó«°¥«¹ê¬I¡C²Î­p§½ªí¥Ü¡M°£¤F¦h­Û¦h6¤ë¥÷·s«Î»ù®æ³æ¤ë¨«¶Õ«ù¥­¤§¥~¡M¾Fªñ¤@¨Ç¤H¤f´¶¬d¦a°Ïªº±¡ªp¬Û­Y¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡M4¤ë¥÷¦h­Û¦h·s«Î»ù®æ³æ¤ë¤W¤É2.1%¡M¤@­Ó¤ë«á´î¥b¦Ü¥u¦³1.1%¡M¤Î¦Ü6¤ë¼Wªø¬ðµM°±¹y¤U¨Ó¡C

6¤ë¥÷¨S¦³¼Wªøªº¦a°ÏÁÙ¥]¬A¤F«w¬ü¹y¡N¶Q´ò¡N¶ø¨FµØ¡N·Å²ï¤Î¤jÂħB¨½¡C¸t¹ÅªÜ½¬-¥§¨È¥[©Ô¤Î°ò¯³®³-¼C¾ô-·ÆÅK¿c«hÄݨҥ~¡M¿ý±o0.1%ªº»´·L¼Wªø¡C

«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Association)¤]ªí¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·s«Î¥«³õ¥X²{¤@¨Ç©ñ½w¸ñ¶H¡C

®Ú¾Ú¸Ó·|¸ê®Æ¡M¥»¦~4¤ë¡M·s§C¼l¦í¦v«Î»ù¥­§¡°ª¦Ü1,212,297¤¸¡M³æ¤ë¤W¤É87,697¤¸¡M¥ç§Y7.8%¡C¤£¹L¡M³o¨ó·|«ü¥X¡M6¤ë¥÷ªº»ù®æ¤É´T»´·L¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250