»í¥_§J¤pÂí2000½S¤jÄÁ¥¢ÅÑ
ÅѸé¤âªk°®Ðä§Q¸¨ ©P³ò¯ó¥Öªá¶é¨S·l·´

[2017.08.12] µoªí
»í¥_§J¥«¦è¥_­±¤pÂí¸t¹p»X2,000½S¤jÄÁ¤£Ál¦Ó­¸¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(»í¥_§J¸t¹p»X11¤é¥[·sªÀ¹q)»í¥_§J¥«¦è¥_­±¤@­Ó¤pÂíªº©x­û»¡¡M¥L­ÌºN¤£µÛÀY¸£¡MÂí¤W¤@¤f2,000½S¤jÄÁ¦p¦ó¥¢ÅÑ¡C

¸t¹p»X(Saint-Raymond)µo¨¥¤HºÖÁÂ(Genevieve Faucher)«ü¥X¡M¦Û1904¦~¥H¨Ó¡M¸t¹p»XÂí¬F©²¾Ö¦³³o¤f¤jÄÁ¡M¥Î¥¦µo©ñ¤õĵ°T¸¹¡CÂí°ÈÆU­««Ø®É¡M¤õĵÄÁ²¾¨ì·sÂí°ÈÆU»P®ø¨¾¶¤«e­±¡C

©x­û©P¤@¹îı¤jÄÁ¤£¨£¤F¡M¬Û«H¬O©P¥½´Á¶¡¥¢ÅÑ¡M¸é¤H·Q±N¥¦·í§@¼oÅK¥X°â¡C

ºÖÁ»¡¡M¤õĵÄÁ¹ï©ó¤pÂí¦³¶Ç²Î»ù­È¡M·N¸q¯S§O²`»·¡C¦o¤S»¡¡MÄÁ¨­¨è¦³ªk¤å¡MÂí¬F©²©x­û¤£ª¾¹D¤jÄÁ¥Î¤°»òª«½è¥´³y¡C

ºÖÁ©P¤­»¡¡MÅѸéªÖ©w°Ê¥Î¯S§O³]³Æ¡M¤~¦³¿ìªk²¾¨«¤jÄÁ¡M¦]¬°¥¦©P³òªº¯ó¥Ö¡Nªá®E¨S¦³²§¼Ë¡C¦o»¡¡R¡u¤âªk°®²b§Q¸¨¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
ÒFºµ¾D²O©ö¿U²GÅé¿N¦Ü­«¶Ë ĵ¤è°l½r¶û¥Ç ±N±±­h¯b¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_­±¤Ú¨½¥«µo¥Í¤@©v´Ý§Ôªº­h»W¨Æ¥ó¡A¤@°¦ÒFºµ¾D¤ï®{©ñ¤õ¿N¨­¡C ¨Æ¥óµo¥Í¦b¤W©P¤é(6¤é)¡A¤@¦W¤Ú¨½¤k¤l¦bHuronia N... ¸Ô±¡
µo¹q¼t³Q«ü®ø¨¾³]¬I¤£¨¬ ´òÀØ©]¥«¤´¥þ³¡¤á¥~Á|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´òÀØ©]¥«¹L¥h¦h¦~³£¦bCherry St.¸ô¤Wªº¤j²ÎµØªþªñ°±¨®³õÁ|¦æ¡C¤µ¦~²Õ´ªÌ­ì¨Ó¨M©w§â¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A·h¨ì´ä¤f°Ï­ì¨Óªºµo¹q¼t... ¸Ô±¡
°ª¶Rž`­m»â±aÀòĵ­û©ñ¤@°¨ «C¦~¦çµÛ¾ã»ô ¨£¤uÀò¸u¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤é¦b¦h¥«¥«¦èWalmart ¦Ê³f¤½¥q¤º´À¤@¦W°ª¶R«C¦~¥I½ãªºÄµ­ûªí¥Ü¡A¸Ó¦W«C¦~¤wÀò±o¨ú¿ý¡A±o¨ì·s¤u§@¡A¦Ó¨ä¤÷¿Ë¥çÀò±o¸u¥Î¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¬°¤Fµ¹¥¡µó1020¸¹ªºRamsden¤½¶é¤º«Ø¤@±øªø¹F186¦Ìªº©Y¹D¡A»Ý­n±N¤½¶é¤º¼Æ´Ê¦¨¦~ªº¤j¾ð²¾°£¡C·í¦a©~¥Á¹ï¦¹²`·P... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hĵ¶¤±N¸u80«e½uĵ­û ĵ©e·|¥D®u®Æ¦~©³«eÃø¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤­áµ²·s¸uĵ­ûªº3¦~´Á­­¤w´£«eµ²§ô¡Aĵ¶¤±N¦b¤µ¦~©³¤§«e©Û¶Ò80¦W«e½uĵ­û¡A±q¦Ó¶ñ¸É¦]ĵ­û°h¥ð©ÎÂ÷¾¦Ó³y¦¨ªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250