¼sªF©ë¦h¦W®ü²½¼B¾åªiªÌ
¼BÁø»P§Ì¤´¥¢Áp ¬üij­ûÆ~¤j¨Ï¦æ°Ê

[2017.07.23] µoªí
¼BÁø¦b¥_¨Êªº¦í©Ò¼Ó¤Uªù¤f¦³«K¦ç¤H­û§¤þÓ¡A¦p¦³°OªÌ¾aªñ·|½L°Ý¨ÃÅX»°¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¼sªFĵ¤è¬Q¤é­â±á·j®·´¿¸g°Ñ»P¤w¬G¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¼B¾åªi¡uÀY¤C¡v®ü²½ªº¤H¤h¡A¦b³°ÂשM¼s¦{¤À§O©ë®·¤@¤H¡A¥t¦³°Ñ»PªÌ¥¢¥hÁpµ¸¡A¥¼¯à½T»{¬O§_³Q®·¡C¦¹¥~¡A¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø»P§Ì§Ì¼B·u¤´¥¼¯à»P¥~¬ÉÁpµ¸¡A¦o¦b¥_¨Êªº¦í©Ò¤´¦³«K¦ç§â¦u¡A¥~¤HµLªk¶i¤J¡C¦³¬ü°ê°ê·|ij­ûµo¤½¶}«H©IÆ~¾nµØ¤j¨Ï¥¬Äõ´µ¶ð¼w(Terry Branstad)ÁܽмBÁø«e©¹¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡C©ú³ø°OªÌ

¦h¡u¯ó®Ú¡vºûÅv¤H¤h ³¡¤À¥¢Áp

®ø®§³zÅS¡A¥Ñ©ó19¤é±ßªº«ô²½¦b¦¿ªù·s·|±Vªù®üÃäÁ|¦æ¡A¬G¼sªFªº©ë®·¦æ°Ê¥Ñ¦¿ªù¥«¤½¦w­t³d¡C¬Q¤é­â±á1®É¡A®a¦í³°ÂתººûÅv¤H¤h½Ã¤p§L±µ¨ìĵ¤è¹q¸ÜºÙ¡u§Aªº¨®³Q¯{¤F¡v¡A½Ð¥L¡u¤U¼Ó¬Ý¬Ý¡v¡C¥L¨ì¼Ó¤Uµo²{¦³¤j§åĵ¹î¤w¦u­Ô¦h®É¡A¤½¦w±N¥L±a¨«¡A¨Ã·j¬d¨ä®a¤¤ª««~©M®a¤H¤â¾÷¡C½Ã¤p§L¦b¼B¾åªi¯dÂå´Á¶¡¡A´¿±aÂAªá¨ìÂn¶§ªºÂå°|­n¨D±´¯f¡A¦ý¡u´M¤H¡v¤£ªG¡A¡uÀY¤C¡v·í±ß¥L¦btwitter±b¸¹¤W¶Ç¦h±i«ô²½²{³õ·Ó¤ù¡C¬Q±á3®É¡AÀY¤C«ô²½ªÌ¤§¤@¦óÀMªº¼s¦{¦í³B¤]³Q¤½¦w¤Wªù·j¬d¡A¥L¥»¤H³Q±a¨«¡F¥t¤@¦W°Ñ»PªÌ¨ô¥É·©®a¦b­â±á5®É¤]¦³¤½¦w¤Wªù¡A¦ý¥L¥»¤H¤£¦b¡A¥LÃh¥¥ªº©d¤l¦b®a¤¤¡A¥Ñ©ó¨ÃµL¹q¸£µ¥ª«¡A¤½¦w¥¼¦³·j¨«ª««~¡C¥»³ø¦Ü¬Q±ß¥¼¯àÁpµ¸¨ì¨ô¥É·©¡A¦¹¥~ÁÙ¦³³¡¤À°Ñ»PªÌ¥¢¥hÁpµ¸¡A¥¼¯à½T»{¬O§_³Q®·¡C

¦¹«e¿ñ¹ç¤j³sĵ¤è´¿¹ï¨ì®üÃä«ô²½¼B¾åªiªº«¸«Ø­x¡B¤ý©Ó­è¤G¤H³B¥H¦æ¬F©ë¯d10¤éªº³B»@¡C¥Ø«e³Q®·ªº¥þ³¡¬O¡u¯ó®Ú¡vºûÅv¤H¤h¡A¦Ó·í±ß¦b¥_¨Ê¤@¶¡°s©±¤º¶°Åé«ô²½ªºª¾ÃѤÀ¤l©M«ß®v¼ÈµL¤H³Q®·¡C

«K¦ç¦u¼BÁø¦í©Ò ÅX»°°OªÌ

¼BÁø©M§Ì§Ì¼B·u¦b¡uÀY¤C¡v«á¤´µL®ø®§¡A®aÄݧ¡¥¼¯àÁpµ¸¤W¤G¤H¡A¼BÁø¦n¤Í¡B¨­¦b¼w°êªº§@®a¹ù¥çªZ¥ç¹ï¼w°ê¶Ç´CºÙ¡AµLªkÁpµ¸¨ì¦o¡Aªí¥Ü«D±`¾á¼~¡Cªk·sªÀ³ø¹D¡A¼BÁø¦b¥_¨Êªº¦í©Òªù¥~¤´¦³³Ì¤Ö4¤H¾n¦u¡A·í¤¤1¤H¬ï¨îªA¡A3¤H¬ï«K¦ç¡C·í¤é¦³¤@¶¤4¤H©çÄá¹Î¶¤¦¨¥\ªº¶i¤J«Î­b¡A¦ý¤£¤[«á´N³Q¨­¬ï¶Â¦â©Mºñ¦â¨îªAªºÄµ­û¹Î¹Î³ò¦í¡Cªk·sªÀªº°OªÌ¾aªñ®É¡A­ì¥»§¤þÓªº4¤H³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ï¨îªAªºÄµ¹î»¡¡u§A¦b³o¨à·F¹À¡H§A¤S¤£¦í¦b³oùØ¡v¡A¦P®É¥Ü·N°OªÌ¨«¶}¡A¤S­n¨D§R°£·Ó¤ù¡C

¬üij­ûÆ~ÁܼBÁø©¹¬ü¤j¨ÏÀ]

¥t¥~¡A¬ü°ê°ê·|¤Î¦æ¬F³¡ªù¤¤°ê°ÝÃD©e­û·|¥D®u¾|¤ñ¶ø(Marco Rubio)°Ñij­û¥H¤Î°Æ¥D®u¥v±K´µ(Chris Smith)²³Ä³­û«e¤é¦V¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¥¬Äõ´µ¶ð¼wµo¤½¶}«HºÙ¡A¡u¼BÁø³Q©t¥ß¡B³QÄ~ÄòºÊµø©M­é¹Ü¦Û¥Ñ¦æ°ÊªºÅv§Q¤w¸g¤Þ°_²`¤ÁÃöª`¡A¨Ã­¢¤Áªº»Ý­n°ª¼h¥~¥æ¥æ¯A¡v¡A«H¤¤¤SºÙ¡A¡u¦³Å²©ó¦¹¡A§Ú­Ì­n¨D±z¥¿¦¡ÁܽмBÁø«e©¹¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A³q¹L·|±à§ó¦n¦a¤F¸Ñ¦oªº²{ª¬©Mªø»·¥´ºâ¡A¨Ã´£¨Ñ¤@­Ó¯à°÷Åý¦o¦Û¥ÑªíºAªºªÅ¶¡¡C¦pªG³o¼Ëªº­n¨D³Q©Úµ´¡A©Î¦o¨üªý¤£¯à«e©¹¤j¨ÏÀ]¡C§Ú­Ì·Q½Ð±z¹Á¸Õ¦b¦o®a¤¤»P¨ä·|­±¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤«X®ü¤W­xºt­º¶iªiùªº®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x®ü­xÄ¥¸¥½s¶¤21¤é©è¹F«Xù´µ¥[¨½¹ç®æ°Çªiùªº´µ§J­x´ä¡A¬Q¤é»P«Xù´µ®ü­x¦bªiùªº®ü®ü°ì¡A®i¶}¤¤«X¡u®ü¤WÁp¦X¡X2017¡v­x¨Æºt... ¸Ô±¡
®õ©ë¨â©¤44¦W¹qÄF¥Ç ©Î¥þ»º¤j³°¨ü¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¤½¦wÁp¦X®õ°êĵ¤è¡A©P¤T¡]19¤é¡^¦b®õ°êªÝ³ö¶®©M¥_ÆV¬Ù¡A¯}Àò¤@­Ó¨â©¤¹q°T¶BÄF¶°¹Î¡A¦@©ë®·44¤H¡A¥]¬A25¦W¥xÄyºÃ¥Ç¡C¦³®ø®§«ü¡A... ¸Ô±¡
·ÑÄq¤«¤º½ò¦@¨É³æ¨®
¦@¨É³æ¨®¦b¤º¦a«°¥«¦p¤õ¦p²þ¡A¤sªF¼ð¦{ªº®ã¨½·ÑÄqÄq¤uªñ¤é¤]¦b¦Ê¦Ì¦a©³¥Î¤W¦@¨É³æ¨®¡C¸ÓÄq¥D­nÄq¹Dªø¹F4¤½¨½¡AÄq¤u­Y»°¤£¤W¨®´N­n¨B¦æ¡A¤@¦WÄq¤u®}®p... ¸Ô±¡
¶Q¦{²{68®£Às¸}¦L
¶Q¦{¿í¸q¥«²ß¤ô¿¤Ä©¦¿§ø¤@³B¤s¨¦ªñ¤éµo²{68°¦¤j¤p¤£¤@¡B§Îª¬¦U²§ªº¡u¸}¦L¡v¡]½b¼L¥Ü¡^¡A±M®a²{³õ°É´úµo²{¬O®£Às¨¬¸ñ¤Æ¥Û¡A¥]¬A¦Y¯óªº³¾¸}Ãþ®£Às¤Î¨â... ¸Ô±¡
¤¤®õÅK¸ô¤E¤ë¶}¤u ³s±µ¤¤°ê°ªÅK
¤¤®õÅK¸ô¦X§@¶µ¥Ø°Ò¨¦-¨þ¥{¬qÀò®õ°ê¤º»Õ§å­ã¡A¬O­«¤j¬ð¯}¡F¤¤°ê¡u¥|Áa¥|¾î¡v°ªÅKºôÃöÁ䳡¤ÀÄ_Äõ°ªÅK¶}³q¹BÀç¡A±N¦è¥_°Ï°ì¥þ­±¿Ä¤J¥þ°ê°ªÅKºô¡A¦¨¬°¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250