Åý©Ê·R«ùÄò¤@¥Í
9¤j¶Àª÷ªk«h

[2017.07.22] µoªí

©Ê·R¬O³Ì­Ó©Ê¤ÆªºÃÀ³N¡A­n·Q»P¦ñ«Qªø¤[¾Ö¦³¬ü¦nªº©Ê¥Í¬¡¡A»Ý­n«O«ù¼ö±¡¡A¥Î¤ß¸gÀç¡Cªñ¤é¡A¬ü°ê¡m¤k©Ê°·±d¡nÂø»x³Ì·s¥Z¤å¡A½Ð¦h¦ì©Ê¾Ç±M®a©M±B«Ã°ÝÃD±M®aÁ`µ²¥X¡uÅý©Ê·R«ùÄò¤@¥Íªº¶Àª÷ªk«h¡v¡C

«O«ù¥»¦â¡A°µ¯u¹êªº¦Û¤v

¬ü°êÁ{§É©Ê¤ß²z¾Ç®a¬ù¿«¡E±öº¸³Õ¤hªí¥Ü¡A¨É¨ü©Ê·Rªº«e´£¬O°µ¯u¹êªº¦Û¤v¡A«O«ù§Aªº¥Ø¼Ð¡B¿E±¡©M·Qªk¡C¦pªG§A¬°¤F¨ú®®¹ï¤è¦Ó°²¸Ë°ª¼é¡A©ÎªÌ¬°¤Fªï¦X¦ñ«Q¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤vªº»Ý­n¡A´N«Ü®e©ö¹ï©Ê·R²£¥Í¤Ï·P¬Æ¦Ü¤ß¥Í«è«ë¡A³o·|¼vÅT©Ê¼ö±¡¡A¦³®`±B«Ã©¯ºÖ¡C

µ¹©Ê·R¡u«OÂA¡v

¬ü°ê©Ê¾Ç±M®a¡B¡mª÷¿ú¡B©Ê©M«Ä¤l¡G·´·À±B«Ã¤T¥ó¨Æ¡n¤@®Ñ§@ªÌ¸¦®R¡E¯S¦è¯Ç³Õ¤hªí¥Ü¡A¤Ò©dÀ³¸Ó±N©Ê·Rµø¬°¨É¨ü©¼¦¹¿ËªñÃö¨t©M«O«ù§Ö¼Öªº­«­n¤è¦¡¡C©Ê¾Ç±M®a¬¥·ç¡E¾|¤Ò¡E¨F¼w³Õ¤h¶i¤@¨B«ü¥X¡AÅÊ·R®Éªº©Ê·R¿E±¡¿ð¦­·|¿Æ¥h¡A¦]¦¹¤@©w­n¾Ç²ß¤@¨Ç¯àµ¹©Ê·R±a¨Ó·sÂA·Pªº¤èªk¡A¨Ò¦p¤@°_«×°²©Î´M§ä³æ¿W¦b¤@°_ªº¾÷·|¡B¹Á¸Õ·sªº©Ê·R§Þ¥©¡B¦@¦P°Ñ¥[¤@¨Ç¦³½ìªº¬¡°Êµ¥¡C

¤@©w­nªí¹F·PÁÂ

¯S¦è¯Ç³Õ¤hªí¥Ü¡A¦V¦ñ«Qªí¹F·PÁ¯àÀ°§U«O«ù·R±¡¬¡¤O©M©Ê·R¿E±¡¡CÂAªá¿}ªG¡AÀë¥ú±ßÀ\©ÎªÌ²³æªº¾Ö©ê¿Ë§k¡A¦hºØ¤è¦¡³£¥i®i²{·P¿E¤§±¡¡C·íµM¡A¦pªG¦ñ«Q¦b§A¤£·Q©Ê·R®Éµ¹¤©²z¸Ñ¡A¤]¤@©w­n»¡¥X¦Û¤vªº·PÁ¡A¨Ò¦p¡GÁÂÁ§Aªº²z¸Ñ¿Ë·Rªº¡A¤U¦¸§Ú­Ì¨ÓÂI¯S§Oªº¡C

¾Ç·|¾A·íªº§´¨ó

¯Ã¬ù¥«±B«Ã»P©Ê·RªvÀø®v²¡E®æùغ¸³Õ¤hªí¥Ü¡Aµ²±B¤§«á§A¥i¯à·|µo²{¡A¦ñ«Q©M§A¦b«Ü¦h¤è­±¦³µÛ¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¨Ò¦pª×«Ç¸Ó¿ï¤°š¬¼Ëªº§É³æ¡AªÅ½Õ¸Ó½Õ¤°š¬·Å«×¡A¬Æ¦Ü©Ê·R®Éªº¥ý«á¶¶§Ç¡A¦w¥þ®Mªº«~µP³£¥i¯à¦s¦b¤Àª[¡C¦¹®É¡AÂù¤è³£­n¾Ç·|¾A·í§´¨ó¡A§é¤¤³B²z¬O¤Ò©dÃö¨t«O«ùªø¤[ªº­n³Z¡C

ª¾¹D¤°š¬¬O³Ì­«­nªº

¦b©Ê·R¤è­±¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@¨Ç¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¨Ò¦p¦³¨Ç¤H¤£Ä@·NÅý¹ï¤è¸I¨­Åé¬Y­Ó¦a¤è¡A¦³ªº¤H«h³ßÅw»¡ÂIŦ¸Ü¡C¹ï¦¹¤Ò©dÂù¤èÀ³¼W¥[·¾³q¡Aª¾¹D­þ¨Ç¬O©Ê·R®Éªº­«ÂI¡AµM«áº¡¨¬©¼¦¹¡F­þ¨Ç¬O¸T§Ò¡A³Ì¦n¤£­n¬ð¯}¡C

©Ó»{·|¦³¼¯À¿

¬ü°ê¦è¥_¤j¾Çªâ§B®æÂå¾Ç°|Á{§Éºë¯«¯f¾Ç©M¦æ¬°¬ì¾Ç°Æ±Ð±Â¹F¯Ç¡Eù¥ì´µ§B®æ³Õ¤hªí¥Ü¡A±µ¨ü¡u¤@¨Ç±B«Ã°ÝÃD±N¥Ã»·¤£·|±o¨ì¸Ñ¨M¡v³o¤@¨Æ¹ê¤Q¤À­«­n¡C¦ý¦P¼Ë­«­nªº¬O¡A«O«ù¨}¦nªº·NÄ@©M«ÕÀqªº³B¨Æ¤è¦¡¡A©¹©¹¥i¦³®Ä½w¸Ñ¤Ò©d¶¡ªº¤£º¡©M«è«ë¡C

¬Ý¨ì¦ñ«QÀuÂI

§B®æ³Õ¤hªí¥Ü¡A¹ï¦ñ«Q«ù¿n·¥ºA«×¡AÀ´±oªY½à©M´L­«¦ñ«Q¡A¦hÃÙ¬ü¦ñ«Qªº¦n³B©MÀuÂI¡A¦³§U©ó«O«ù©M¿Óªø¤[ªº©ÊÃö¨t¡C

µ½©ó¦Û§Ú¤Ï¬Ù

§B®æ³Õ¤hªí¥Ü¡A¦bªø´Á°·±dªº¨â©ÊÃö¨t¤¤¡A¤Ò©d«Ü¤Ö©ê«è¹ï¤è¡A¥X²{°ÝÃD®É·|¦h¦b¦Û¤v¨­¤W§ä­ì¦]¡C¥t¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¦h·Q·Q¦Û¤v¯à¬°§ó¨c¾a§ó©¯ºÖªº©Ê¥Í¬¡°µ¨Ç¤°š¬¡C¦pªG¤Ò©dÂù¤è³£¥u´Á«Ý¹ï¤è¯à°µ¥X§ïÅÜ¡A¨ºš¬©Ê·R´N·|³´¤J§x¹Ò¡C

ª`­«¡u¤p¨Æ¡v

¬üº¡ªº©Ê¥Í¬¡»Ý­n°í«ù¤£¾Óªºªø´Á§V¤O¡C³q¹L¤@¨Ç¤p¨Æ¶Ç¹F·R·N¡A¯àÅý¤Ò©dÅܱo§ó¿Ë±K¡A¦p¥Xªù«eµ¹·R¤H¤@­Ó¿Ë§k¡B¤Ñ§N®É¤@ªM¼ö¯ùµ¥³£¥i¶Ç¹F§A¹ï·R¤HªºÃö¤ß©M¦b·N¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
©Ê¾Ç±M®a¯}°£¶Ç¨¥
¦b©Ê¤è­±¡A«Ü¦h¿ù»~Æ[©À®Ú²`¸¦©T¡A¤@©wµ{«×¤W¼vÅT¤F¤H­Ìªº¡u©ÊºÖ¡v¡Cªñ¤é¡A¬ü°ê©Ê¾Ç±M®a¹p¤Áº¸¡EC¡E­³ùØ°Ò³Õ¤h©M¨È­Û¡EE¡E¥dùº¸³Õ¤h¥Xª©·s®Ñ¡A¹ï8... ¸Ô±¡
¥@¬É¨xª¢¤é  ¸Ñ±K¨xª¢ABC
7¤ë28¤é¬O¡u¥@¬É¨xª¢¤é¡v¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´WHO¬°´£¤É¹ï¨xª¢ªºÃöª`¦Ó¯S§O³]¥ß¡C¥þ²y½d³ò¤º¦³4»õ¤H·P¬V¤A«¬©M¤þ«¬¨xª¢¡A³o¤@¼Æ¦r¬O·R´þ¯f¬rÄâ±aªÌ¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250