·sºÐºqµü¥R¥¸·Ð´oµh­W ¹³µ¹¼Ö°g¿ò®Ñ

[2017.07.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jºÌ¹H3¦~Linkin Park­è©ó5¤ëµo¦æ³Ì·s±M¿è¡mOne More Light¡n¡A¦p¤µÅܦ¨Chester Benningtonªºµ´°Û¡A¦¬¿ýºq¦±¡mHeavy¡n¤Î¡mNobody Can Save Me¡n¥ç³Qµø¬°Chester«Åªn·Ð´oµh­Wªº¤u¨ã¡A¦³¼Ö°g¹ï©ó¥¼¯à¤Î®É¡u¬@±Ï¡v¥L©ó¤ô²`¤õ¼ö¤¤ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C

¨Ò¦p¡mHeavy¡nºqµü¤£Â_­«½Æ¡G¡uWhy is everything so heavy? If I just let go, I'd be set free(¬°¦ó¨C¥ó¨Æ±¡³£¨º»ò¨I­«¡H¦pªG§Ú¾ÇÀ´©ñ¤U¡A§Ú«K¦Û¥Ñ¤F)¡v¦Ü©ó¡mNobody Can Save Me¡n§ó¹³¥L¦V¥@¤Hµo¥Xªº¨D±Ï°T¸¹¡A¡uFor answers yet to come, I chose a false solution(ÁÙ¥¼¦³µª®×¡A©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü¤F¿ù»~ªº¸Ñ¨M¤è¦¡)¡v¡AÃø©Ç¦³ºô¥Á»¡¡A·sºÐ´N¹³Chester¯dµ¹¼Ö°gªº¿ò®Ñ¡C

¡½¡mHeavy¡n

I'm holding on

Why is everything so heavy?

Holding on

So much more than I can carry

I keep dragging around what's bringing me down

If I just let go, I'd be set free

Holding on

Why is everything so heavy?

¡½¡mNobody Can Save Me¡n

But nobody can save me now

I'm holding up a light

I'm chasing out the darkness inside

'Cause nobody can save me

Stared into this illusion

For answers yet to come

I chose a false solution

But nobody proved me wrong

Headfirst hallucination

(ºqµü¸`¿ý)

§ó¦h¼vµø
©ñ3­Ó¤ë¤j°²¶X¾÷µ²ÃÑ·sªB¤Í  ­J©wªY§_»{ÅʤpÂA¦×ªv±¡¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY¡B°¨¯C°¶¡B°¨°ê©ú¡B¿½¥¿·£¡B¦Ì³·«e±ßÁp¦P¼@¶°¡m®c¤ß­p2²`®c­p¡n¨ä¥Lºt­û¥X®u·Ù¬ì®b¡A²{³õ¼½¥X¼@¶°ºëµØ¤ù¬q¡A·í¤¤ãn»D±¡«Q°¨©ú©M¶À... ¸Ô±¡
°¨°ê©ú²¢¯ºÁ¿¤ß¿o¡R¥¼¨ì¦n¨Æªñ¶¥¬q
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú³æ©ì¨ì³õ¡A¥¼¨£»P¥Lµo®i·P±¡¤¤ªº¶À¤ß¿o¡A°¨°ê©úºÙ¹ï¤è¦³¤u§@¦b¨­¥¼¯à¥X®u¡C¨â¤H¦b¾î©±¦@³B¡A·P±¡¥i¦³¬ð­¸²r¶i¡H¥L²¢¯º»¡¡R¡u³£«YËÝ... ¸Ô±¡
·s¼@¤jª±¤T¨¤ÅÊ  °K¿CªL¤@¸}½ñ¨â²î¿E§k³\§Ó¦w
¡i©ú³ø±M°T¡jViuTV¡mº¿¹Å¯P»P¤j½Ã¨t¦C¡R«e«×¡n¼½¬M¤@¬P´Á¡A¤@½ü¤Hª«¤¶²Ð«á¡A½ÆÂøªº·P±¡Ãö«Y®i¶}¡Cº¿¹Å¯P¡]°K¿CªL¡^»P¨k¤Í¬¥©_¡]³\§Ó¦w¡^ªºÃö«Y·U... ¸Ô±¡
Dry¨¬3¦~  ²ø«ä±Ó¾Ü°¸­º¿ï¼ô¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä±Ó¬Q¤é¥X®u­¹¸v©P¬¡°Ê¡A¦o¶}¤ß²×©ó©çµ¤¼@¶°¡mÞF¤ß­·¼É3¡n©M¡m¸Ø¥@¥N¡n¡A¥i¥HÂà¾v«¬¡A±NÀY¾v»éªø¡A¼W¥[«Ã½t¹B¡C¦oª½¨¥¨S©ç©ì¶W¹L3¦~... ¸Ô±¡
ªA¸Ë«~µP¦¨¥ß4¦~¤W­y¹D  ©P¬f»¨¡R·QÍq¾÷·|¦~»´¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬f»¨ªº¦Û®aªA¸Ë«~µPXPX»P¤é¥»«~µPSANRIO±À¥XÁp­¼¨t¦C²£«~¡A¬Q¤é°_¶}½æ¡A¬f»¨°º¦PHello Kitty©MCATXMAN¤½¥J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250