·s¾ô¨«½uÅ| ¡u¦a¼Ð¾ð¡v¾E10¦Ì§K±Ù ¨î©w­p¹º¸â§Ó«i¡R¦³«H¤ß¥ÍªøÀô¹Ò³Ó¥Ø«e

[2017.06.19] µoªí
¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p­p¹º©ó·s»Z±^ªöÀ[ªá¶é¡]¥k«á¤è¡^®Ç¡A¿³«Ø¤@±øªø¬ù290¦Ìªº°ª¬[¦æ¤H¹D¡A³q©¹±Ò¼wµo®i°Ï¡A¸Ó¸p¨M©w±N¹Ï¤¤¥¡³o´Ê³Qµó§{ºÙ¬°¡uªiªi¾ð¡vªº²Ó¸­º_¡A²¾´Ó¦Ü10¦Ì¥~ªºªÅ¦a¡AÅý¸ô¤©¦æ¤H¹D³q¹L¡A¾ð¤ì±M®a¸â§Ó«iªí¥Ü¦³«H¤ß¡u¾E²¾«á´Ê¾ðªº¥ÍªøÀô¹Ò¦n¹L¥Ø«e¡v¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
ªöÀ[ªá¶é®Ç³o´Ê³Qµø¬°°Ï¤º¦a¼Ð¾ðªº²Ó¸­º_¡A³Ì²×°k¹L³Q¬å©R¹B¡A³Ì§Ö¤µ¦~©³©Î©ú¦~ªì²¾´Ó¦Ü10¦Ì¥~ªºªÅ¦a¡]½b¼L¥Ü¡^¡AÄ~Äò¥Íªø¡C¡]ªöÀ[ªá¶é©~¥ÁÅv¯qÃöª`²Õ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b·s»Z±^ªöÀ[ªá¶é®Ç¡A¿³«Ø¤@±øªø¬ù290¦Ìªº°ª¬[¦æ¤H¹D¡A³q©¹±Ò¼wµo®i°Ï¡A¨«½u»P«e±m­i­xÀç¿ò¯d¤U¨Ó¤@´Ê¦ô­p¦³50¦~¾ðÄÖªº²Ó¸­º_­«Å|¡A¤uµ{¤w©ó¥h¦~12¤ë¶}®i¡A±©¬F©²¤@ª½¥¼¦³¥æ¥N¤j¾ð©R¹B¡Aª½¦Ü³Ìªñ²×©óÅS¥XÀÆ¥ú¡A¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¨M©w±N¤j¾ð¾E¦Ü10¦Ì¥~ªºªÅ¦a¡C¦³¥÷°Ñ»P¨î©w¾E¾ð­p¹ºªº´ä¤j¦a²z¨tÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«iªí¥Ü·|¡u°µ¨ì¨¬¡v¡A¦³«H¤ß¡u¾E²¾«á´Ê¾ðªº¥ÍªøÀô¹Ò¦n¹L¥Ø«e¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A²¾´Ó¸Ó¤j¾ð¬ù»Ýªá¶O¼Æ¤Q¸U¤¸¡C

­ì¬°¥ð¾Í¦a ¥h¦~¥Ó°µ°ò«Ø

¸Ó´Ê³Qµó§{ºÙ¬°¡uªiªi¾ð¡v(¦]§ÎºA¦ü¤@­Ó²y)ªº²Ó¸­º_¡A©ó«e±m­i­xÀ礴¦b¹B§@®É¤w¦s¦b¡A«á¨Ó­xÀç©î¨ø¡A³¡¤À¤g¦a¥Î§@¿³«ØªöÀ[ªá¶é¡A¾l¤U¥Íªø¤F¼Æ¤Q´Ê¤j¾ðªº¤g¦a¤@ª½ªÅ¸m¡A¨Ã³Q¹º¬°¥ð¾Í¥Î¦a¡Cª½¦Ü¥h¦~ªì¡A¤g¤ì¸p¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¿³«Ø°ò¦³]¬I¡A¤~©ÜÅS¨ä¤¤¤@±ø°ª¬[¦æ¤H¹D¨«½u»P¡uªiªi¾ð¡v­«Å|¡A¦ý·í¦a©~¥Áªí¥Ü¬F©²±q¥¼¦V©~¥Á¥æ¥N¦p¦ó³B²z¡A¾á¤ß¤j¾ð³Ì²×³Q¬å¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤g¤ì¸p¤W©P¥|ÁܽжÀ¤j¥P°Ïij­û¤Î°Ï¤º©~¥ÁÃöª`²Õ¨ì²{³õ¡A¥æ¥N«O¯d¤j¾ðªº³Ì·s¤è®×¡A¥]¬A±N¾ð²¾©¹10¦Ì¥~ªºªÅ¦a¡C¸Ó¸p¤S©e°U¾ð¤ì±M®a¸â§Ó«i¬°¤j¾ð¨î©w²¾´Ó­p¹º¡C¤g¤ì¸p³Ì§Ö©ó¥»©P¦V¶À¤j¥P°Ïij·|´£¥æ¤å¥ó¡A¥æ¥N²¾¾ð­p¹º¡C

¸â¡R¤j¾ð¦³±ø¥ó¦C¥j¾ð

¸â§Ó«iºÙ¡A¸Ó´Ê¤j¾ð¦ô­p¾ðÄÖ¦³50¦~¥H¤W¡A¥Ñ©ó¥¦¦b«e­xÀ示¥Íªø¡Aªø´Á¥¼¨ü´þÂZ¡A¬G¾ð«a¨âÃä¹ïºÙ¡A¾ð§Î·¥¬°¥X²³¡A²Å¦X±d¤å¸p¡m¥j¾ð¦W¤ì¥U¡n¤¤¨ä¤¤¤@¶µ³Q¦C¬°¥j¾ðªº±ø¥ó¡A³Qµø¬°°Ï¤ºªº¦a¼Ð¾ð¡C¥L»{¬°¬F©²À³·¥¤O«O¯d¸Ó¾ð¡A¦Ó¬°¤F¼W¥[²¾´Ó¦¨¥\¾÷·|¡A¥L«ü¸Ó¾ð²¾´Ó·|¤À¼Æ¶¥¬q¤Á®Ú¡B¥[«ØÅK½c¡A³Ì«á¾E²¾¡A¦ô­p¾ã­Ó¹Lµ{³Ì¤Ö»Ý¥b¦~(¨£¥t½Z)¡C

Ãöª`²Õ¡R¥u¹L¤F²Ä¤@Ãö

ªöÀ[ªá¶é©~¥ÁÅv¯qÃöª`²Õ¹ï©ó¤j¾ðÀò«O¯dªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°¥u¬O¹L¤F²Ä¤@Ãö¡A¦]¬°°ª¬[¾ô©Ò¦bªº¥ð¾Í¥Î¦a±N³Qµo®i¦¨¬°¤½¶é¡A¥H°t¦X¬s¾Fºñ¸m©~´º®õ­bµo®i¡AÃöª`²Õ±NÄ~Äò¯d·N¨Æ¥óµo®i¡A¥çÃöª`¸Ó¦a¥Íªøªº¼Æ¤Q´Ê¤j¾ð¥h¦V¡C

¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A¸Ó¸p¥h¦~©³®i¶}±Ò¼wµo®i­p¹º¡A¨ä¤¤¥]¬A¦bªöÀ[ªá¶é²Ä8®y©M²Ä9®y¹ï¥X¿³«Ø¤ä¸ô¥H³s±µ·s»Z±^»P¤Ó¤l¹DªF¡A¥H¤Î¤@±ø°ª¬[¶é´º¦æ¤H¹D¡A¥H¥[±j±Ò¼wµo®i°Ï©M·s»Z±^Ápô¡C

¸Ó¸pºÙ¡A­Y­ì¦a«O¯dªöÀ[ªá¶é²Ä8®y¹ï¶}ªº²Ó¸­º_¡A¨ä¾ð«a»Ý©w´Á¤j´T­×°Å¡A¥H§Kªýê¦æ¤H¡A¦]¦¹¨ä§ÎºA±N¤£¯à«O«ù¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¸Ó¸p¸u½ÐªºÅU°Ý¤½¥q«Øij§â¨º´Ê¾ð¦VªF¥_¾E²¾¬ù10¦Ì¦Ü³W¹º¤¤ªº¤½¶é¤º¡A¥ç§Y«O¯d²Ó¸­º_¦b­ì¦³¦a¬q¤º¡A¥H´£¨Ñ¨¬°÷ªÅ¶¡¥Íªø¡C

¤uµ{½d³ò354¾ð 112²¾°£

½¬d¬ö¿ý¡A¤g¤ì¸p¥h¦~3¤ë¦V°]©e·|¥Ó½Ð¼·´Ú¬ù21.5»õ¤¸¥H§@¦h¶µ±Ò¼w°ò«Ø¤uµ{¡A°ª¬[¾ô¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¤å¥ó«ü¤uµ{½d³ò¤º¦³354´Ê¾ð¡A¨ä¤¤112´Ê·|³Q²¾°£¡A¾l¤U·|«O¯d©Î²¾¨«¡A¦Ó¨ä¤¤¤@´Ê¡uªiªi¾ð¡v³Q¦C¬°¬Ã¶Q¾ð¤ì¡A«Øij«O¯d¡C¤å¥ó«ü¸Ó¾ð°ª10.5¦Ì¡A¾ð·Fª½®|1.2¦Ì¡A¾ð«aÁï18¦Ì¡A¨Ã«D¡m¥j¾ð¦W¤ì¥U¡n¤Wªº¥j¾ð¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³y¦¨³Ì¤Ö30¤H¦º¤`ªº­^°ê­Û´°¦í¦v¤j·HGrenfell Tower¤õ¨a¡A¥~ÀðºÃ¥Î¤w³Q¦h°ê¸T¥Î¡B¥Ñ¬ü°ê«~µPReynobond¥Í²£ªº¾T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§l¤Þ§ó¦h¤H°Ñ¥[¾¹©x®½ÃØ¡A¦³¾÷ºcÁ|¿ì¡u¥Í©R¤Ñ¨Ï¦uÅ@­p¹º¡v¡A¹ªÀy¹ÎÅé¤ä«ù±À°Ê¾¹©x®½ÃØ¡A¨Ã½Ð¨Ó¨â¦W«iÂô¯]®pªºµÇŦ²¾´Ó±d´_ªÌ¤À¨É¡C­»´ä... ¸Ô±¡
°²¸ê®Æ¥Ó«H¥Î¥d  11¤H³Q®·  26·³«OÀI¤½¥q¤k¾­û  ¯A¦ê¦P¤UÄÝ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì«e¤é·o¯}¶BÄF»È¦æ§å®Ö¤jÃB«H¥Î¥d®×¥ó¡AÃhºÃ¦³«OÀI¤½¥qªºÂ¾­û¡A¦VÁÒ¤U¸g¬ö´£¨Ñµê°²¤J®§¸ê®Æ¡A§U¥L­Ì¦V«H¥Î¥dª½¾P¾­û¥Ó... ¸Ô±¡
¤£¯v·ÓÅU¡u¤Ñ¨Ï¯f¨à¡v ¤÷¡G³Ì·Q¬Ý¥L¯¸¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¾i¨à¤@¦Ê·³¡Aªø¼~¤E¤Q¤E¡A·ÓÅU¯f¨à§ó»Ý¥I¥X¥[­¿ªº®É¶¡¡C¦³ª¨ª¨¬°·ÓÅU±w¨u¨£¯f¨à¤l¤£¯v¤£¥ð¡F¤]¦³¤÷¿Ë¼ÝµMÃã¤u¡A¥þ¾·ÓÅU¦³¾Ç²ß»Ùê¨à¤l¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¦RÅS´ä¤½¸ô«e±ßµo¥Í1¦º3¶Ë¨®º×¡A«È³f¨®20·³«á®y¨k­¼«È³Q©ß¥X¨®¥~«á¾D«È³f¨®À£þÓ¡A°e°|«á¨­¤`¡Aĵ¤è±N´`¾÷¥óª¬úG¡B¦ºªÌ¦³§_À¹¦w¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250