¥«©²´J¸T©ó¼x³WºÞµu¯² ·~¥D­n¥æ10%¸gÀçµ|
Airbnb¥s¦n ·s¨Ò®Æ10¤ë¶}©l

[2017.06.13] µoªí
¦h¥«­p¹º³WºÞ¥«¤º©Ð«Îµu¯²·~°ÈAirbnb¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¬Q¤Ñ¥X¥xºô¤W©Ð«Îµu¯²·~°ÈAirbnbºÞ²z³W©wªº¯ó®×¡A¥¼¨Ó¸gÀç Airbnbªº·~¥D¥i¯à»Ý­n¤ä¥I10%ªº¸gÀçµ|¡C¥«Ä³·|°õ¦æ©e­û·|¤U©P¤@(19¤é)¶}·|°Q½×¡C

¦b¸g¹L´X­Ó¤ëªº¤½²³¿Ô¸ß©M·N¨£¦¬¶°«á¡M¦h­Û¦h«°¥«µP·Ó©M¼Ð·Ç³¡ªù(the city's Municipal Licensing and Standards division)¬Q¤Ñ¤W¤È¤½¥¬ºô¤W©Ð«Îµu¯²·~°ÈªººÞ²z³W©w¡C

·s³W¥D­n¥]¬A¥H¤U±ø´Ú¡R

¡P ¸T¤î¨p¤H·~¥D±N«D¦Û¦íª«·~¥Î§@¸gÀç©Ð«Îµu¯²·~°È¡Q

¡P ­×§ï¦a°Ïªþ¨Ò(zoning bylaws)¡M¼W¥[±Mªùªº¡u©Ð«Îµu¯²¸gÀçºÞ²z¡v±ø´Ú¡Q

¡P ¹ïAirbnbµ¥¸gÀç©Ð«Îµu¯²·~°Èªº¤½¥q¶i¦æµP·ÓºÞ²z¡Q

¡P ¥ô¦ó¤H¸gÀç©Ð«Îµu¯²·~°È¥²¶·¨Æ¥ý¨ì¬F©²¦³Ãö³¡¤Àµù¥Uµn°O¡C

¹ï©ó¬F©²¥X¥x·s³WºÞ²z©Ð«Îµu¯²¥«³õ¡M4¦~«e´N¶}©l³z¹LAirbnbµu´Á¥X¯²ª«·~ªº¦Ì°Ç(Caroline Miller)ªí¥Ü¡R¡u§Ú¤w¸g±µ«Ý¤F125¦W¯²«È¡M§Ú·Pı§Ú´N¹³¦h­Û¦hªº¤j¨Ï¡C¤£ºÞ¥«©²¥X¥x¤°»ò¼ËªººÞ²z³W©w¡M§Ú³£¨S¦³­p¹º°±¤îAirbnb·~°È¡C§Ú¥u¬O§Æ±æ¥«©²ªº·s³W©ú½T²M´·Â²³æ©ö¦æ¡M¤£­n¥´À£³o­Ó¦æ·~¡C¡v

¦pªG«ö·Ó¥«©²¨î­qªº·s³W­p¹º¡M¨ì¤µ¦~10¤ë¥÷¡M¹³¦Ì°Ç¨º¼Ëªº¨p¤H·~¥D¥i¯à­n¤ä¥I³Ì°ª10%ªºµu´Á©Ð«Î¥X¯²¸gÀçµ|¡C¥Ø«e¡M¦w¬Ù¬F©²¤w¸g±ÂÅv§å­ã¤F¦h¥«ªº¼xµ|­p¹º¡M¥Ø«eµ¥«Ý¬Ù©²¥¿¦¡¤½§G¡C

­Òij³WºÞ©Ð«Îµu¯²·~°Èªº¹ÎÅéFairbnb¦­«e¬°¦h­Û¦h¥«©²¥ßªk³WºÞAirbnb´£¥X¤F³\¦h«Øij¡C¬ã¨s­ûThorben Wieditzªí¥Ü¡M¡u§Ú»{¬°¡M­­¨î·~¥D¥u¯à±N¦Û¤vªº¥D­n©~¦íª«·~¥Î§@Airbnb¬O¬F©²¶i¦æ³WºÞªº­º­n­ì«h¡M¦]¬°¥¦¦³§Q©ó«OÅ@¦h­Û¦hªº¥i­t¾á¦í©Ð¯²¸î¥«³õ¤£¨ü½ÄÀ»¡C¡v

Airbnb¤½¥q¥[®³¤j¤À³¡¤½¦@¬Fµ¦³B¸g²z¹F®æ(Alex Dagg)ªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì«D±`¤ä«ù¦h­Û ¦h¬F©²¥X¥x¡y©ú´¼¡z(sensible)ªººÞ²z³W©w¡C¦h­Û¦h¥«©²À³¸Ó·NÃѨì¡MAirbnb·|µ¹¦h­Û¦h´¶³q©~¥Á±a¨Ó¯q³B¡M¥Ø«e¦b§Ú­Ìªººô¤W©Ð«Î¥X¯²«H®§¥­¥x¤W¡M80%±¾µP¥X¯²©Ð·½³£¬O·~¥D¦Û¤v©~¦íªº©Ð²£¡M¤£¦s¦b§ë¾÷¦æ¬°¡C¡v

¹F®æÁÙªí¥Ü¡R¡u¸gÀçAirbnbªº³£¬O´¶³q·~¥D¡M¥L­Ì¨S¦³¦Û¤vªº·|­p®v©M«ß®v¡M©Ò¥H§Ú­Ì«Øij¦h­Û¦h·s¥X¥xªººÞ²z³W©w¡MÀ³¸Ó²M´·©úÁA®e©ö°õ¦æ¡C¡v

Airbnb¤½¥qÁÙ¤½¥¬¤F¸gÀçºô¤W©Ð«Îµu¯²·~°Èµ¹¦h­Û¦h±a¨Óªº¡u¦n³B¡v¡R¥Ø«e¦³¤j¬ù9900¦W¥«¥Á±q¨ÆAirbnb·~°È¡C2016¦~¡M¥­§¡¨C­Ó¨p¤H·~¥D¥X¯²©Ð«Î50¤Ñ¡MÁȨú¤F5000¤¸¯²ª÷¡C

¥h¦~¦³¶W¹L45¸Uµu¯²«È³X°Ý¤F¦h­Û¦h¡M¬°¦h­Û¦h±a¨Ó¤F4.17»õ¤¸ªº®ø¶O¡M¦P®É¦³63.7¸U¦h­Û¦h¤H¥h¥~¦a®È¹C³X°Ý¨Ï¥ÎAirbnb¤J¦í·í¦a¤H®a¡C

AirbnbºÞ²z³W©w±N©ó¥»¤ë19¤é»¼¥æµ¹²ø¼w§Q¥«ªø»â¾Éªº¦h­Û¦h°õ¦æ©e­û·|¶i¦æ°Q½×¡C

§ó¦h­n»D¤G
ÅX³vµØ¸Ç¯²«È©x¥q²×µ² ©m´^¤Ò°üªí¥ÜÀ³¸ÓŤF
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¯²°È©e­û·|µû§P©x(adjudicator)ù¼w°ò´µ(Roger Rodrigues)¤W©P¤G¥D«ù²â°T¡MÅ¥¨ú¦h­Û¦h°ª©|ªÀ°Ï¬f¤åR... ¸Ô±¡
¤k§ÛµP­û¬Æ»ò³£°O¤£°_ ¥u°O±o¤£¦P·N¦³©Ê¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¦h­Û¦hĵ¶¤51¤À§½Äµ­û³Q±±¦b°s©±©Ê«I¤@¦W¤kªy¨®§ÛµP­ûªº®×¥ó¬Q¤ÑÄò¼f¡AÅG¤è«ß®vÄò¹ï¤k¨Æ¥D¶i¦æ¥æ°Ý¡A³ò¶¤k¨Æ¥Dªº°O¾Ð©M¨­Å骬ºA¡A... ¸Ô±¡
¬Ù©²¼·1500¸U±ÏÅ}§g¤l ¨C¤ë¬£6500®M§Ù¬r¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©~¥Á¤¤ÀÝ¥ÎÃþ¾~¤ùÂíÀR¾¯ªº±¡ªp¤w¸g¬Û·íÄY­«¡A¬Ù©²¬°¦¹­n¼W¥[¬ÛÀ³ªº¤H¤â¨Ó³B¸m¦¹Ãþ±¡ªp¡A¨Ã¥B¨C¦~­n¼Wµo8¸U¥÷§Ù¬r¾¯Naloxone... ¸Ô±¡
¤½¨®§½2¦~»~ÂI6.9¸U¦¸ ­¼«È¸õ¦aÅK­y¤p«K¬O¨ä¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¼Æ¾Ú¤½¥¬¡M±q2014¦~¦Ü¤µ¦@µo¥Í6.9¸U©v¨®½ø»~ÂI¨Æ¥ó¡M³¡¤À¦aÅK²×ÂI¯¸©M¥D­nÂà­¼¨®¯¸¬O¦C¨®»~ÂIªº°ªµo°Ï¡C­¼... ¸Ô±¡
¯Çµ|¤HÁp·ù°e797¤pÀn§Üij ­³®¦¡u¤jªáµ©¡v12¸U¯²°¦Àn
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯Çµ|¤HÁp·ù(Canadian Taxpayers Federation)¤£º¡¬Ù©²®ö¶O¤½©®¡A¶X¤j¶ÀÀn±Nµn³°¦h­Û¦h¡A¦V¬Ùªø­³®¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250