¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦è«n¤º³°¾ú¥v²^ª÷¥jÂíGranite CreekªºµØ¤H¼X³õ¤é«e¾D¤H°½«õ¯}Ãa¡A·í¦a«O¨|¤H¤h¦ôp¬O¦bªø©P¥½´é¤J¸Ó¦aªº¥~¤H©Ò¬°¡AÃhºÃ¦³¤H¨Ï¥Î¤Fª÷Äݱø±´´ú¾¹¡A¥ø¹Ï¦b¹Ó¦a´MÄ_¡C
Granite Creek»PµØ¤Hªº¾ú¥v²W·½²`«p¡A¤@Ó¦h¥@¬ö«e²^ª÷¹©²±®É´Á¡A´X¥G¤T¤À¤§¤@ªº²^ª÷«È¬OµØ¤H¡A¦ý¤w¸g¯î¼oªñ¤@¦Ê¦~¡A¦¨¬°°Âí¡C
·í¦a¾ú¥v«O¨|¹ÎÅéGranite Creek Preservation Societyªº´µ¯S®¦(Bob Sterne)³zÅS¡A¥L¤W¬P´Á¥|ÁÙ¥h¹L¼X³õ¡A¨Sµo²{²§¼Ë¡C¦ý5¤ë22¤éºû¦h§Q¨È¤é(Victoria Day)ªø©P¥½¤§«á¡A«oµo²{µØ¤H¼X³õ³¡¤À¥X²{16Ó©Î¥H¤Wªº¤Õ¬}¡C
´µ¯S®¦¬Û«H¬O¥~¤H©Ò¬°¡C¥L»¡·í¦a¤H¹ï©ó¾ú¥v¿ò¸ñªº«O¨|¡A³£¤Q¤À«µø¡F¯É¯É¹ï³oºØ°½«õªº¦æ®|ªí¥Ü¼«´n¡C
´µ¯S®¦¦ôp¡A°½«õªÌ¬O²V¦b¼Æ¥H¦Êp¦bªø©P¥½´é¤J·í¦a«×°²ªº¤H¸s¤¤¡A¶X¾÷¤J¼X³õ¤U¤â¡C
´µ¯S®¦»¡·í¦aµØ¤H¼X³õ¤j·§¦³9¦Ü10Ó¸¨¸®ÂI¤w¸g«õ°_¾E¸®¡A¬Û«H¬O«ö·ÓµØ¤H²ß«U¡A¦b¤U¸®¤@©w¦~¤ë«á°õ°©¹B¦^¤¤°ê§@¤G¦¸¸®¡C
¦ýµØ¤H¼X³õ¤º¤]¦³6Ó¦w¸®ÂI¤´µM¦³Àe°©®I¦b¦a¤U¡C°½«õªº¤Õ¬}¥X²{¦b¼X³õ¤w¸g¾E¸®ªº³¡¤À¡C
¦ý´µ¯S®¦¼á²M¡A¤Õ¬}³£¦b¸¨¸®ÂI©PÃä¥X²{¡A¦Ó¥B²`«×¤£¨ì¤@§`¡A¥u¦³¤@§`¦Ü¤@§`¥b¼e¡A¤£ºâ¬Oµs¹Ó¡A¦Ó§ó¹³¬O´MÄ_¡C¥L±À´ú¡A°½«õªÌ¨Ï¥Îª÷Äݱ´´ú¾¹¡A·PÀ³¨ì¤°»ò«K«õ¤U¥h¡C¥L¤S»¡¡A«ÜÃøª¾¹D°½«õªÌ«õ¨ì¤°»ò¡C¦ý³o¬O¹ï¦ºªÌªº¤j¤£·q¡A¨ä¦æ®|¤Q¤À¨õ¦H¡C
´µ¯S®¦»¡5¡B6¦~«e´¿¤w¸g¹J¤W¤@¸s¤H¦b¹Ó¶é¤º¨Ï¥Îª÷Äݱ´´ú¾¹±´´ú¡C¥L¤W«eÄUªý®É¡A¹ï¤è³ºµM»¡³o¥u¬OµØ¤H¸¨¸®°Ï¡C
´µ¯S®¦«ü¥X¡AµØ¤H¼X¹Ó³£¨S¦³¯d¤U°O¿ý©Î¬O¹Ó¸O¡A¬G¦¹¤£ª¾¹D¹Ó¤¤¤Hªº¨¤À¡C¦ý·í¦~ªº¹Ó¶é¤]¹ê¬IºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡A¼Ú¸Ç¤H¤h¦w¸®ªº¹Ó¶é³W¹º«Ü§¹¾ã¡C¤@¦ì¦b1920¦~¥N³Q¿Ñ±þªº¼Ú¸Çèé¥À¡A¦º«á¤£¯à»P¨ä¥L¥Õ¤H¸®¦b¤@°_¡A¦o¤U¸®¦b¼Ú¸Ç¹Ó¶éªº¥ª°¼¡C¦o®I°©¤§¦aªº¥ªÃä´N¬OµØ¤H¹Ó¶é°Ï¡C
´µ¯S®¦ªí¥Ü¡AGranite Creek»PµØ¤HªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡A¦b1886¦Ü1892¦~¥¿¦¡µn°Oªº²^ª÷ªÌ¬ù¦³1500¤H¡F¨ä¤¤400¦Ü500¤H¬OµØ¤H¡A´X¥G¦û¤T¤À¤§¤@¡C
Granite Creekªº·Ë¬y¦b1885¦~µo²{ª÷¨F¡F§l¤Þ¨ì¤j¶q²^ª÷«È´é¤J¡C²^ª÷«ÈªºÀç©ÐºtÅܦ¨Granite Creek§øÂí¡C¦ý¦n´º¤£ªø¡A¶Àª÷³vº¥¬\ºÜ¡AGranite Creek¦b1907¦~§ó¾D³{¤@³õ¤j¤õ¡A¨ì¤F1918¦~§¹¥þ¯î¼o¡C
Granite CreekÂí¿ò§}¾aªñ²{¥NªºCoalmontÂí¡AÄÝ©óSimilkameen°Ï°ì¡F¦ì¸m¦bKamloops¤§«n¡APenticton¥H¦è