³¾±_¬£¿ú¸U¤H¤W·í 44ÄF®{¸¨ºô

[2017.05.27] µoªí
4¤ë©³¥_¨Ê³¾±_´¿µo¥Í¡u¬£¿ú¡vÄF§½¡A¼Æ¸U¤H¤W·í¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡·o¯}ÁnºÙ¡u·Oµ½´I¥Á¡v¡B¡u¥Á±Ú¸ê²£¸Ñ­á¡vªº¶BÄF¶°¹Î¡A¨Ã©ë®·¥]¬A¥þ³¡®Ö¤ß¦¨­ûªº44¦WºÃ¥Ç¡C¸Ó²Õ´¯A¶ûÁÀºÙ¡u³¾±_¦³·Oµ½¬¡°Ê¡A°Ñ¥[ªÌ¥i»â5¸U¡v¡A¨Ãµ¦¹º²Õ´¤j§å¦Ñ¤H©ó¤W¤ë24¡B25¤é¨ì¨Ê»E¶°¡u»â¼ú¡v¡C

ºÙ¥æ10¤¸­u

¡u¥Á±Ú¸ê²£¸Ñ­á·|¡v¥iÀò5¸U

¾Ú¡m¤H¥Á¤½¦w³ø¡n³ø¹D¡A¥D¥Ç³¯¥É­^©ó¥h¦~7¤ë¥[¤J¡u·Oµ½´I¥Á²Õ´¡v·L«H¸s¡A¨ä¡u¤W½u¡v¤¶²Ð¤H±i«n¶i³q¹LQQ¶l½c¦V³¯¥É­^µo°e°°³yªº¡u¥Á±Ú¸ê²£¸Ñ­á©e­û·|¡v°ê®a¤½¤å¡A¨â­Ó¤ë«á¡A±i¯A¶BÄF³Q®·¡A³¯¥É­^©ó¬O±µºÞ±i¨ä¤UÃö«Y¡A¨Ã³Ð¥ß¦W¬°¡u·Oµ½´I¥Á³¯¥É­^¹Î¶¤¡vªº·L«H¸s¡AÄò¥H¡u¥Á±Ú¸ê²£¸Ñ­á¡v¬°¦W§l¯Ç¦¨­û¤Îµo§G®ø®§¡C

¤W¤ë19¤é³¯¥É­^±µ¨ì¡u¥Á±Ú¸ê²£¸Ñ­á©e­û·|¡v¤u§@¤H­ûªº¹q¸Ü¡AºÙ4¤ë24¤é¡B25¤é±N¦b³¾±_Á|¿ì¤@­Ó¥Ñ50¸U¤H°Ñ»Pªº¡u°ê»Ú¥Á±Ú¸ê²£±Ò°Ê¤j·|¡v¡A¨ì³õªÌ¨C¤H¥iÀò5¸U¤¸²{ª÷(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A©¡®É±N¦³°ª©x©M°ê®a»â¾É¥X®u¡A¨Ã­n¨D»P·|¤H­û¨C¤Hú10¤¸¬¡°Ê¸g¶O¡A¥Î©ó»s§@ÃÒ¥ó¡B¯ÝµP¤ª¤ª¡C³¯¥É­^ÀH§Y¦b¡u·Oµ½´I¥ÁÁ`³¡¡vªº·L«H¸s¤¤µo§G¤F¤W­z®ø®§¡A³Ì²×¦³¹O9.3¸U¤H³ø¦W¡A³¯¥É­^¦@¦¬¨ì´Ú¶µ90¦h¸U¤¸¡CÀH«á³¯±x¼ÆÂà±b¤©¡u¤u§@¤H­û¡vªº»È¦æ±b¤á¡C¤W¤ë24¤é©l¡A¼Æ¸U¦Ñ¤H±q¥þ°ê¦U¦a»°­u³¾±_»â¼ú¡Aĵ¤è¦b²{³õ¼s¼½ÅPÁÁ¡A±©¦¬®Ä¬Æ·L¡C

¤Ñ¬z¤k¤u¦¨¥D¥Ç¡@¼s¦è¡u©e­û·|¡v±²´Ú

ĵ¤è´`½u©ë®·©Ò¿×¡u¥Á±Ú¸ê²£¸Ñ­á©e­û·|¡v¤u§@¤H­û¡B¦b¼s¦è¦Ê¦â¶}®a¨ã©±ªº¦¿¦è¤H·¨µØ¿³¡C¾Ú¨ä¨Ñ­z¡A3¤ë¶}©l¡A¨ä»P·¨©÷¬ê¡B¦óÄR¼z(·¨©÷¬ê¤k¤Í)¡B·¨¥¿·R¦X¿Ñ¶BÄF¤Ñ¬zªº³¯¥É­^¡C¡u·¨©÷¬êª¾¹D³¯¥É­^¦b°µ¡y¥Á±Ú¸ê²£¡z¶µ¥Ø¡A¥L´£¨Ñ¤F³¯¥É­^ªº¤â¾÷¸¹½X¡A±Ð§Ú«ç»òÄF³¯¥É­^¡A±Ð§Ú¥Î·s¤â¾÷¡B¥_¨Ê¹q¸Ü¥d¡F·¨¥¿·R¦]¬°¤f¦Y¡A©Ò¥H¥´¹q¸Üªº¬¡´N¸¨¦b§Ú¨­¤W¤F¡A·¨¥¿·R¤Ñ¤Ñ¸ò§Ú­Ì¦b¤@°_¡A¾Ç²ß«ç»òÄF¡A¨ãÅé¨S¦³°µ¤°»ò¡F¦óÄR¼z´£¨Ñ»È¦æ¥d¡C¡v

·¨µØ¿³«ü¡A¦¬´Ú«á§Y±N¤â¾÷©M¹q¸Ü¥d¥µ¶i¦¿ùØ¡AÁpô¨ì¤@­Ó¥i±q¾P°âÂI(POS)²×ºÝ¾÷¸L¥d®M²{ªº¤H¡A¦b¤ä¥I13.5¸U¤¸¤âÄò¶O«á¡A¥Ê¤À76.5¸U¤¸¾l´Ú¡C·¨µØ¿³ÁÙ«ü¦P®×·¨©÷¬ê¦¹«e¦ÛºÙ°]¬F³¡¤u§@¤H­û¡A¥Î¦P¼Ë¤âªk¦b4¤ë10¸¹ÁÙÄF¤F³¯¥É­^¨â¦¸¡A¦@­pÀÄ°]200¦h¸U¡C

¡u´I¥Á¡v¶µ¥Ø¸¨ªÅ¡@¯A¥þ°ê9.5»õ

³¯¥É­^¥æ¥N¡A¦@²Õ´¤F40­Ó¡u´I¥Á¡v¶µ¥Ø¦b·L«H¸sµo§G¡A¦¨­û³q¹L¡u·L«H¬õ¥]¡vú¥I1¤¸¦Ü´X¤Q¤¸¤£µ¥·|¶O¡B¬¡°Ê¶O¡A¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¦¬¨ú¤W»õ¡A¦ý40¶µ¥ØµL¤@§I²{¡C¤½¦w³¡¦D°»§½¦³Ãö­t³d¤H«ü¡A¦Û¥h¦~10¤ë¥H¨Ó¡A¤½¦w³¡¦@·o¯}¦PÃþ¥Ç¸o¶°¹Î15­Ó¡A©ë®·405¦WºÃ¥Ç¡A¯A´Ú9.5»õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
©u«Ø·~±¡°ü³g¦Ã ¦D´Á´î¥b¥}6¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¬O¦¿Ä¬«n¨Ê«e¥«ªø©u«Ø·~±¡°üªº´­¦{¥«Àô«O§½«e§½ªøª÷¬îªâ¡A¦]¯A¶û³g¦Ã¨ü¸ì¸o¦Ó¨ü¼f¡C¤º¦a´CÅéªñ¤é©ÜÅS¡A«e¦~6¤ë¤@¼f³Q§P¥}12¦~ªºª÷... ¸Ô±¡
±þ±¡°ü¿N«Í¡@¤º»X¥j«e¤½¦wÆUªø¥ñªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦]¬G·N±þ¤H¡B¨ü¸ì¡B«Dªk«ù¦³ºj¤ä¡B¼uÃÄ¡B«DªkÀx¦sÃz¬µª«³Q§P³B¦º¦Dªº¤º»X¥j«e¤½¦wÆUªø¡B¦Ûªv°Ï¬F¨ó«e°Æ¥D®u»¯¾¤¥­¡A¬Q±á³Q°õ¦æ¦º¦D¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·L«HªB¤Í°é¬Q±ßºÆ¶Ç¦³¤@§å­è¼QÅx¦Ñ¹«ÃĪºµ¯¦Ì¬y¤J¥«­±¡A¼s¦{¥«¼W«°°Ï¤ÎªF²ð¥«¥ç¤À§Oµo¥X©x¤è³q³ø¡AÃÒ¹ê¼W«°°Ï¥P§øÂí¤@¹A¤á¥¢ÅÑ¡A«ü135... ¸Ô±¡
5¥@¬É«a­x³ò§ðAlphaGo¥¢±Ñ¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j±Æ¦W¥@¬É²Ä¤@ªº¤¤°ê¤E¬q´Ñ¤â¬_¼ä¡A³sÄò¨â§½±Ñµ¹¤H¤u´¼¯àµ{¦¡AlphaGo«á¡A¤¤°ê¦A¦³5¤j´Ñ¾Â°ª¤â¬D¾Ô¤H¤u´¼¯à¡C ¤E¬q´Ñ¤h­Ý¥@... ¸Ô±¡
®ý¦@«C¹Î«Ø±BÅʨƷ~³¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦@«C¹Î¤¤¥¡¦­«e«Å¥¬Ãö¤ß¡u¤jÄÖ¥¼±B«C¦~¡v°ÝÃD®É¡A®ý¦¿¦@«C¹Î¬Ù©e­p¹º¤U¤ë³]¥ß¡u±BÅÊ¥æ¤Í¨Æ·~³¡¡v¡A«Ø¥ß³æ¨­«C¦~¼Æ¾Ú®w¡A¨Ã©w´ÁÁ|¿ì¥æ¤Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250