(º¡¦a¥i6¤é¥[·sªÀ¹q)»í¥_§J¬Ù»P¨õ¸Ö¬Ù©~¥Á³s¤é¨Ó³Q¬x¤ô§éÄË¡M©P¤»¥i«ùÂÔ·V¼ÖÆ[ºA«×¡M¦]¬°¨â¬Ù³¡¤ÀªÀ°Ïªº¤ô¦ì¶}©l¤U°¡C
º¡¦a¥i¬F©²©P¤»«Å¥¬¡M¥¦¤£·|Äò©µºò«æª¬ºA¡M¦]¬°¾ãÓ»í¬Ùªº¤ô¦ì¦ü¦³¤U¡C
®ø¨¾Á`ºÊ©Ô©|¶ë(Bruno Lachance)»¡¡M¸Ó¥«±¡¶Õ¨¬°÷éw¡M¥i±æ©P¤é¤¤¤È¸Ñ°£ºò«æª¬ºA¡C
¥L»¡¡R¡u¤ô¦ì«ùÄò¤U°¡M°¦Ü§ó¦X²z¤ô¥¡C³¡¤À¦a°Ï°h¼é¡M§ÚÌ¥i¥H¶i¥h¡C¡v
®ð¶H¹w³ø»¡¡M©P¥½¦³«B¡M¦ý·í§½³ø¹D¡M¦b»í¬Ù¤j³¡¤À¦a°Ï¤ô¦ì¤U°¡C
»í¬Ù¤½¦wÆUªø¦j¯S¤Ì(Martin Coiteux)©P¤»¦bº¡¦a¥i°OªÌ·|¤W»¡¡M¥þ¬Ù©Ò¦³¬xåü¦a°Ï¥X²{¡u¥O¤H¹ª»Rªº¸ñ¶H¡v¡C³o¨Ç¬xåü¦a°Ï¥]¬A»í¬Ù¤¤³¡ªº²ö¨½´µ(Mauricie)¡M®ð¶Hû¹w´ú¡M¨º¸Ì·|¦³§ó¦h¬x¤ô¡C¦j¯S¤Ì»¡¡M¦b³\¦h¦a°Ï¡M¬x¤ô®ø°h«á¡M´N¦³Á}¥¨ªºµ½«á¤u§@¡C
¦b¨õ¸Ö¬Ù¤º³°«n³¡¡M¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)¡BĬ´µ¥Ý¦a°Ï(Shuswap Region)¡B¤º³°¤¤³¡(Central Interior)¡B¸¯¯S¥§ªF³¡»P¦è³¡(East and West Kootenay)¡BôÛ¤ñ¨È¦a°Ï(Columbia Region)¡B¦Ì»¹·Ë(Mission Creek)¤Î®æÄõ¤ñªe(Granby River) ¡M¬x¤ôĵ³ø¤wµ²§ô¡M¥Á²³ÃP¤@¤f®ð¡C
¤¤¶øªÖ¨º®Úºò«æ¹B§@¤¤¤ß(Central Okanagan Emergency Operation)»¡¡M®ð·Å°§C¡B©]¶¡¥u¦³¤Ö¶q°«B¡M¬x¤ô±¡¶Õ¨S¦³´c¤Æ¡M³¡¤À²¨´²¥O©Mĵ³ø¸Ñ°£¡C
¥t¤@¤è±¡M¦w¬Ù¬F©²«Å¥¬¡M¨üªñ´Á¬x¤ô¼vÅTªº¤¤³¡»PªF³¡¦w¬Ù©~¥Á¡M¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¬F©²¸É§U¡C»í¬Ù¨ü¬x¨a½ÄÀ»³Ì¤j¡MºI¤î©P¤±ß¡M175ÓªÀ°Ï¨ü¼vÅT¡M4,700¤á¥Á¦v¤ô²T¡Mªñ3,900¤H³Q¢Â÷¶}®a¶é¡C
»í¬Ù°]¬FÆUªø©P¤»¦V¥Á²³«OÃÒ¡M¬F©²·|µ¹¥Á²³°]¤O¤ä´©¡C