ºÐÀY¶º¦h¶u ¤@À\¤@ºÐ¶W¼Ð ­Ó®×¡R¤TÀ\¥Xµó­¹ »´·L¤¤­·

[2017.03.16] µoªí
ª÷«°À\ÆU­t³d¤H§d¥ý¥Í
®ø©e·|¤½¥¬10´Ú¨üÅwªïºÐÀY¶ºªº¶u§t¶q¡A¦b100­Ó¼Ë¥»¤¤¡A¨Ó¦ÛßKºßÆWªF¤jµóª÷«°À\ÆU¡]¹Ï¡^ªº¨ýµæ±Æ°©ª£ÄѪº¶u§t¶q³Ì°ª¡A¨C100§J§t¶u600²@§J¡C¦³­¹«È»¡¡A¨C¤é§¡·|¥~¥X¦Y¤È¶º¡Aª¾¹D¤£¯àÁקK·|Äá¨ú¹L¦h¶u½è¡A·|ºÉ¥i¯à¦h³Ü¤ô¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¤é¦Y·S¨ýºÐÀY¶º·|²K°ª¦åÀ£­·ÀI¡C®ø©e·|¬Q¤½¥¬10´ÚºÐÀY¯»ÄѶºªº¶u§t¶q¡A¦b100­Ó¼Ë¥»¤¤¡A¥H¤@¤H¦Y¤@ºÐ­pºâ¡A¥þ³¡¶u¶W¥X¥@½Ã«Øijªº¤@À\¤W­­¡A¨ä¤¤¥­§¡¶u§t¶q³Ì°ªªº¬°¨ýµæ±Æ°©ª£ÄÑ¡A¦Y¤@ºÐ¶W¼Ð5¦Ü6­¿¡A¥­§¡¶u¶q³Ì§CªºªK¦Ë¤õßv¶º¡A¦Y¤@ºÐ³£¶W¼Ð1.5­¿¡AÅã¥Ü¡u¨k¤Hªº®öº©¡v³£¦³¥N»ù¡C¦³¤H¤é¤é¥~¥X¦Y¤TÀ\¡A¥B±`¦Yª£¶º¡Aµ²ªG³Ìªñ»´·L¤¤­·­n§Ù¤f¡C

®ø¶OªÌ©e­û·|»P­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¦b¥h¦~7¦Ü9¤ë¡A´ú¸Õ10´Ú±`¨£¤Î¨üÅwªïºÐÀY¯»ÄѶºªº¶u§t¶q¡A¥H¤@ºÐ¤À¶q­pºâ¡A100­Ó¼Ë¥þ³¡¶u¶q¶W¥X¥@½Ã«Øijªº¨CÀ\667²@§J¤W­­¡A·í¤¤45­Ó¼Ë¥»ªº¶u¶q§ó¶W¥X¨C¤é2000²@§J(¬ù1¥­¯ù°ÍÆQ)ªºÄá¨ú¤W­­¡C

¥H¨C100§J­pºâ¡A¨ýµæ±Æ°©ª£ÄѪº¶u¶q³Ì°ª¡A¥­§¡¦³470²@§J¡A³Ì°ª¶u¼Ë¥»¨Ó¦ÛßKºßÆWªF¤jµóªºª÷«°À\ÆU¡A¨C¦Ê§J¦³600²@§J¶u¡A§Y¹F­^°êªº°ª¶u¼Ð·Ç¡A¤@ºÐ¦³3800²@§J¶u¡A§Yµ¥¦P¨â°ÍÆQ¡A¶W¥X¤@À\¤W­­ªñ5­¿¡F¨ä¦¸©ô¨¤»ñ«°°s®aªº¨ýµæ±Æ°©ª£ÄÑ¡A¨C¦Ê§J¶u¶q560²@§J¡A¦ý¦]¨ä¤À¶q¸û¤j¡A¦Y¤@ºÐ·|Äá¨ú4900²@§J¶u¡A§Y2.5°ÍÆQ¡A¶W¥X¤@À\¤W­­¹O6­¿¡C

ªK¦Ë¤õßv¶ºªº¶u§t¶qÁö³Ì§C¡A¥­§¡¨C¦Ê§J¥u¦³230²@§J¡A§t¶q³Ì°ª¼Ë¥»¦³310²@§J¡A¦ý³æ¦Y¤@ºÐ¤õßv¶º¤wÄá¨ú¬ù1700²@§J¶u¡A¶W¥X¨CÀ\Äá¨ú¤W­­1.5­¿¡C®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤å»¡¡A¤õßv¶º³Q³ë¬°¡u¨k¤Hªº®öº©¡v¡AÅãµM¡u®öº©³£¦³¥N»ù¡v¡A«Øij¥«¥Á¤p¤ß¿ï¾Ü(¨£¥t½Z)¡C

®ø©e·|¤Sµo²{¡A§Y¨Ï¦P¤@´ÚºÐÀY¶º¡A¶u¶q¤]¦³«Ü¤j®t²§¡A¥H100§J¨ýµæ±Æ°©ª£ÄѬ°¨Ò¡A³Ì°ª¶u¬O600²@§J¡A¤ñ³Ì§C¶uªº350²@§J°ª¹O¤C¦¨¡C³\·q¤å»¡¡A§Y¨Ï¨ýµæ¬O§t°ªÆQªº¾M»s­¹ª«¡A¥u­n§ï¨}­¹ÃФ´¥i°µ¥X¸û§C¶u­¹«~¡C

¥t¥~¡A®ø©e·|¥ç¦³ÀË´ú3´Ú¹w¥ý¥]¸Ëªº©@³í¤ûßv¶º¡BÖK½Þ¥¶¶º©M¦×Âæ·N¯»¡A8­Ó¼Ë¥»¤¤¡A³Ì°ª¶uªº¬O¦×Âæ·N¯»¡A¨C100§J¡u¦ne­¹µf­X¦×Âæ·N¯»¡v§t¦³555²@§J¶u¡A¤ñ¨S¹w¥ý¥]¸Ëªº¦×Âæ·N¯»°ª¶u¡C

¨ýµæ±Æ°©Äѳ̰ª¶u

ª÷«°À\ÆU¡RÄлĵæÃø§K¸ûÄÐ

ª£¥X³Ì°ª¶u¨ýµæ±Æ°©ÄѪºª÷«°À\ÆU¡A­t³d¤H§d¥ý¥Í»¡¡Aª£ÄѥήƦ³Äлĵæ¡AÃø§K¸ûÄСA·|þÓ¼p®v¤é«á³B²z¦³¾M»s«~ªº–Rµæ®É¡A¤£¦A¥t¥[ÆQ½Õ¨ý¡C¥L¥ç«ü¦³ºÊ¹î­¹«~ÄЫסA¸Ó©±ÖK½Þ¥¶¶º¦b¤µ¦¸½Õ¬dÄݤ£¬O³Ì°ª¶u¡A¨C¦Ê§J¦³310²@§J¶u¡C

Âå¥Í¡R¦h¶uªø»·­P¦åÀ£°ª¤¤­·

¤ßŦ¬ì±M¬ìÂå¥Í¦óÂE¥ú»¡¡A¶u©M¤ô¼vÅT¦å²G´`Àô¨t²Î¡A¶u·|Âê¦í¦å²G¤¤¤ô¤À¡A¹L¦h¶u·|¥O¦å²G¤¤ªº¤ô¤À¤W¤É¡A¦åºÞ¤@®É¤§¶¡¦p¤ô³ï¤@¼Ë¡A³Qª`¤J¹L¦h¤ô¤À¡A¨¦°_¦åºÞ¡A¥O¦åÀ£¤W¤É¡Aªø»·20¦Ü30¦~«á¥i¤Þ­P°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¤¤­·µ¥¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C

­»´äÀç¾i®v¨ó·|·|ªøªL«ä¬°»¡¡A¤@¯ë¤H¥i¯à·|ı±o¡u´X¤Q¦~«á¤~¦³¨Æ¡v¡A±¼¥H»´¤ß¡A¦o³Ìªñ±µ¦¬¹L¤@­Ó¥Ñ¤ßŦ¬ìÂå¥ÍÂशªº58·³¨k¯f¤H¡A¥L¨C¤é§¡»Ý¥~¥XÀ³¹S¡A¦­¤È±ß¤TÀ\²ßºD¦bÀ\ÆU¦Y¶º¡A³Ì±`¦Yª£¶º¡B¤Ö¦Y½­µæ¡A¤S¤£®É¦YÀj³½¡B³½¯Í¡A¨ä¥Ä®Æ§t¶u¦h¡A¶¼­¹²ßºD¤£¨}¡Aªñ¨Ó³Qµo²{¦³»´·L¤¤­·¡A²{»Ý­n¦bÀç¾i®vºÊ¹î¤U¸`­¹¡A¨ä©d¥u­ã¥L¦Y³Á¥Ö§@¦­À\¡A¨ä¾l¨âÀ\³£­n¦Y»]³½¡B«Cµæµ¥²M²H­¹ª«¡CªL±j½Õ¡A¡u¦n±m´N¤p¨Æ¡A¤£©¯´N¤@¥@¡C¡v

®ø©e·|«ü¥X¡AºÐÀY¶º¶u¶q¦b10¦~¨ÓµL©úÅãÅܤơC¨­­Ý­°§C­¹ª«¤¤ÆQ©M¿}©e­û·|©e­ûªºªL«ä¬°»¡¡Aµ²ªG¤Ï¬MÀ\¶¼·~ªº´îÆQ·NÃѤ´¤£°ª¡A±©©e­û·|¶É¦V¤£§@µw©Ê¥ßªk©M³WºÞ¡A¬ß¤é«á¦h±Ð¨|¤½²³¡A§ïµ½±¡úG¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|´ú¸Õ18´Ú®ðÅéµN­¹Äl¡Aµo²{3´Ú¾Þ§@®É²£¥Íªº¤@®ñ¤ÆºÒ¿@«×¶W¥X¾÷¹q¸p³W©w¤W­­¡A¥t17´ÚµN­¹Älªº³Ì°ª¼ö¿é¤J¶q¸ûÁnºÙ§C¡A§Y¡u¤õ¤O¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¤½¥¬13´Ú¨àµ£°ª¸}À\´Èªº´ú¸Õ³ø§i¡A¨ä¤¤¥Ñ·N¤j§Q¥Í²£ªº¡uPeg-Pˆmrego¡vPrima Pappa Zero 3¥H¤Î®õ°ê¥Í... ¸Ô±¡
¤Ú¤h›Ð¿ÇÄÒ¸¨ºô ©ë¨â¤º¦aº~ÀË11¤M¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¯}Àò¤@­Ó¬¡ÅD¦è¤EÀs°Ïªº¡u›Ð¿ÇÄÒ¡v¡A©ë®·¨â¦W¥¿¦b¤E¤Ú268X¤W¥Ç®×ªº¤º¦a­ê®{¡A¨­Ãh7100¤¸²{ª÷ªº¨Æ¥D©¯«O¤£¥¢¡A¦ý¤û¥J¿Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁpÀx§½¦b­»´ä®É¶¡­â±á2®É¤½¥¬Ä³®§Án©ú¡A¤½¶}¥«³õ©e­û·|¡]FOMC¡^¦¨­ûij¨M¥[®§0.25Íù¡A¤@¦p¥«³õ¹w´Á±NÁp¨¹°òª÷§Q²v½Õ¤É¦Ü¤¶¥G0.... ¸Ô±¡
§õ¿A·¢¼µªL¾G¡R¤¤¥¡«H¥ô§U´äí©w ¤ðÄߪíºA±o¸o¤H ¡u¥Á¥D¤£¬O´zA´N¬O´zB¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á¥¼¦³ªíºAªº¬Õ¬ì©Ý®i¶°¹Î¥D®u§õ¿A·¢¡A¬Q¤é¬ðµMªíºA¤ä«ùªL¾G¤ë®Z¥X¥ô¯S­º¡A¥Lªí¥Ü©ó´£¦W´Á«á»{¯u¦Ò¼{¡A»{¬°²{®ÉªÀ·|¼¹µõÄY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250