·Å¥§¹@¤Ú¤h¥q¾÷­È©]¯Z¹Jŧ
³Ì«á¤@¯¸¤¤¤M¦º¤`©ë®·¤@º~

[2017.02.15] µoªí
ĵ¤è©P¤G¦b·Å¥§¹@¥«½q¥§¦«¤Ú¤j¾Ç®Õ¶é½Õ¬d¤Ú¤h¥q¾÷¤M±þ®×¡M¦b²{³õ·j¶°ÃÒ¾Ú¡C¡]¥[·sªÀ¡^
58·³·Å¥§¹@¤Ú¤h¥q¾÷¥±¹p¿A©P¤G¦b½q¥§¦«¤Ú¤j¾Ç®Õ¶é¹Jŧ¡M¤£©¯³à¥Í¡C(CBC)

(·Å¥§¹@14¤é¥[·sªÀ¹q)·Å¥§¹@¥«¤@¦W¤Ú¤h¥q¾÷¦b©P¤G­â±á­È©]¯Z®É¹Jŧ¡M¦b³Ì«á¤@¯¸¤¤¤M¡M¶Ë­«¤£ªv¡Mĵ¤è¦b¨Æ«á©ë®·¤@¦W¨k¤l¡C

¥Lªº¦P¨Æ±¥©À¥L¡M»¡¥L¨üÅwªï¡B«Ý¤H¤Íµ½¡M­ì¥»¥´ºâ©ú¦~°h¥ð¡C

¥´ºâ©ú¦~°h¥ð ¦P¨Æ¯É±¥©À

Áp¦X¹B¿é¤u·|1505¤À·|(Amalgamated Transit Union Local 1505)·|ªø¥d©Ôº~(John Callahan)»¡¡M¦ºªÌ¥±¹p¿A(Irvine Fraser)58·³¡M¦b1995¦~¤J¾¡M·í·Å¥§¹@¤Ú¤h¥q¾÷¡M¤¤¶¡¦³´X¦~¤£¦b¨º­Ó±^¦ì¡C

¥L»¡¡M¥±¹p¿A¬O´¶³q¤H¡M¬°®a®x¨¯¶Ô¤u§@¡C

¥d©Ôº~»¡¡R¡uÃø¥H·Q¹³¡M¥u¬O¾r¾p¤Ú¤h¡M«K·|¥á±¼©Ê©R¡C

¡u¤@ª½¥H¨Ó¡M§Ú­Ì³£¦³½Í½×¥q¾÷¤u§@¦w¥þ¡MÁ`¬O¾á¤ß³oºØ±¡ªp¡M¨º¬O³Ì´c¦Hªº±¡´º¡M¨Æ±¡½T¹êµo¥Í¤F¡C¡v

¥L¤S»¡¡M·Å¥§¹@¤½¨®¥q¾÷¹Jŧ³à¥Í¡M³o¬O²Ä¤@¦¸¡C

ĵ¤è»¡¡M©P¤G­â±á2®É«e¡M¥±¹p¿A¾r¨®¡M¦b©è¹F½q¥§¦«¤Ú¤j¾Ç(University of Manitoba)½u²×¯¸®É¹Jŧ¡C

ĵªø¥v±K´µ(Danny Smith)»¡¡M·í®É¤Ú¤h¤W¥u¦³¤@¦W­¼«È¡C®×µo«á¡Mĵ­û»°©è²{³õ ¡M¤@¦W22·³¶ûºÃ¨k¤l¸Õ¹Ï¬ï¶V®Õ¶éªþªñªºµ²¦B¬õªe(Red River)¡Mĵ¤è§â¥L©ë®·¡C

¥v±K´µ»¡¡M¤@¦Wĵ­û«á¨Óªð¦^ªe­±¡M¦b·j´MÃҾڮɱ¼¤J¦Bªe¡MÀò±Ï²æÀI¡C±Ï´©¤H­ûµo²{¡M¤Ú¤h¥q¾÷¥±¹p¿AÄY­«¨ë¶Ë¡M«æ°e¥L¨ìÂå°|¡M¥L¦bÂå°|«Å§i¤£ªv¡C

ºI¤î©P¤G¤U¤È¡M¶û¥Ç¥¼³QÀ˱±¡C½q¥§¦«¤Ú¤j¾ÇµoªíÁn©ú¡M«ü¸Ó¦W¨k¤l»P¤j¾Ç¨S¦³ÃöÁp¡C

¥v±K´µ»¡¡Mĵ¤è¤£ª¾¤M¶Ë®×»F¨Æ­ì¦]¡M²{®É¦bÀ˵ø¤Ú¤h«O¦w¿ý¹³¡C

¥d©Ôº~»¡¡M¤Ú¤h¤W¦³ºò«æ«ö¶s¡M¥q¾÷¥i¦V911±µ½u­û³øĵ¡C¥±¹p¿A¹Jŧ®É¡M¨S¦³¾÷·|«ö°Ê«ö¶s¡C

¥±¹p¿Aªº¤Í¤H©M¦P¨Æ¦bÁy®Ñ¤W±¥©À¥L¡M¤@¨Ç¤H©IÆ~¥[±j«O¦w±¹¬I¡C

·Å¥§¹@¥«ªøÀj°Ò(Brian Bowman)»¡¡M¥«©²·|»P¤u·|°Ó°Q¡M¦p¦ó§ïµ½¤Ú¤h«O¦w¡C

¥d©Ôº~»¡¡M2015¦~¦³60©vŧÀ»·Å¥§¹@¤½¨®¥q¾÷¨Æ¥ó¡M®×¥ó¤ñ«e¤@¦~¦h54%¡C2016¦~ªº®×¥ó´î¦Ü45©v¡M³¡¤À­ì¦]¬Oª×©³Äµ­û±Æ¸Ñ¯Éª§¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²µLªk°l°Q¤jµ§¾Ç¥Í¶U´Ú¡M³sÄò¨â¦~¤Ä¾P¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­pªº¾Ç¥Í¤í¶Å¡M³o¦¸¤Ä¾Pªº¾Ç¥Í¶U´Ú¦h¹F1.784»õ¤¸¡C ¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(Royal Bank of Canada)©e°Uªº¤@¶µ·s½Õ¬dµo²{¡M55·³¤Î¥H¤Wªº¥[®³¤j¤H¡M±µªñ¤@¥b¨S¬°°h¥ð­p¹º¡MÀx... ¸Ô±¡
¨â¨k¦P¾Ç¤¬±H¦P¤@±¡¤H¥d
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¨â¦W¨k¥Í´X¤Q¦~«e¶}¤F¤@­Óª±¯º¡M¼g¥X¤@­Ó·P¤Hªº±¡¤H¸`¬G¨Æ¡C½Ö»¡±¡¤H¥d¬O¨k¤k©w±¡ªº«Hª«¡S¨â­Ó¨k¦P¾Ç³£·|¤¬±H±¡¤H¥d¡M¨£ÃÒ80... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤µ¬KÁ{þH¹êÅç·sªº¯ØŦÀùÀøªk¡M¦hÁ«¤pÂíÂíªø³Á§J¦ÌÄõ(Hector MacMillan)·¥¤Oª§¨ú¡C ¤j¾ÇÂåÀøºô... ¸Ô±¡
¬Ó«Òµó­«·s³W¹º´£¤T¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¤é«e¥l¶}¤½Å¥·|¡A´N­«·s³]­p¦h¥«¤¤¤ß¬Ó«Òµó¡]King St.¡^¼x¸ß¥Á·N¡C¥«©²©x­û´£¨Ñ¤F3­Ó¤£¦Pªº³]­p¤è®×¡A¦ý¨C­Ó¤è®×§¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250