ªL®LÁ¨¡u½ä¦Z¡v±o­Ó¼Ë

[2017.02.12] µoªí
ªL®LÁ¨¦b·s¼@¡m­¼³Óª®À»¡n­º¦¸¾á¥ô²Ä¤@¤k¥D¨¤¡A¦o©Z©ÓÀ£¤O¨Ã¤£¦b¦¹¡A¦Ó¬OÆ[²³Ä±±o¦o¦³¨S¦³¶i¨B¡A¤~¬O³Ì­«­n¡C
Á¨Á¨¦V¯»µ·°e¤ß¤ß¤â¶Õ¡A¸É¯¬¤¸®d¸`§Ö¼Ö¡C
Á¨Á¨¬°¤Fºt¬¡¡uªGÄ泶¦Z¡v¨¤¦â¡A¨C¤é¶Ô½mµP³N¡AªGµM¦ü¼Ò¦ü¼Ë¡C
Á¨Á¨»P®iÄP¦A«×¦X§@¡A¤jÆg¹ï¤èªí²{·U¨Ó·U¦¨¼ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªL®LÁ¨(Á¨Á¨)¦bµLŽ¨·s¼@¡m­¼³Óª®À»¡n­º¦¸¾á·í¤k¥D¨¤¡A¹¢ºt¡uªGÄ泶¦Z¡vWin©j¡A»Pµø«Ò³¯®iÄP¦³¤£¤Ö¹ï¤âÀ¸¡C Á¨Á¨ªí¥Ü°µ¡u¤k¤@¡v¨Ã¨S±a¨ÓÀ£¤O¡A¤Ï¦Ó³Q¤¤°ê¤Hµø¬°°êºéªº¡u¥´³Â³¶¡v¦Ò°_¡A¬°¤F¶Ô¥[½m²ß¡A«Î¥øªø´Á©ñ¸m³Â³¶ý^¡A§V¤O½m¥X¡u³¶¦Z¡v®ð¶Õ¡C¤£¹L¡A³oªÑ®ð¶Õ¶È¥X²{¦bº·¥ú¹õ¤W¡A©úª¾¨­Ã䦳¤Ó¦h°ª¤â¡A«ç´±¥X¤âµM«á¥XÁà¡H

Á¨Á¨ªñ¦~ºt¥X¨¤¦âÂA¦³¹p¦P¡A¡m¦¬³WµØ¡n¹¢ºt¶í¦èªá»í¡uªá¼v¤ë¡v¡A¡m¤½¤½¥X®c¡n¬Oª÷®a¤j¤Ö¡uª÷±a¨k¡v¡A¤µ¦¸ºa¤É¡m­¼³Óª®À»¡n¤k¥D¨¤¡Aºt¥X¡uªGÄ泶¦Z¡vWin©j¦ó¥¿ªá¡AÁ¨Á¨ªí¥Ü¡G¡u­º¦¸°µ¤k¤@À£¤O¤£¤j¡A©ç¼@¨¤¦â¦³©Òµo´§¤~³Ì°ª¿³¡A§Ú«Ü¨É¨ü¨C¦¸ºtö¤£¦P¨¤¦â¡A¨Ò¦p·s¼@Á¿½ä³N¤Î¥X¤d¡A¥Ñ¼ï¯Î(¼ï§Ó¤å)±a»â§Ú­Ì7­Ó®{§Ì¡A¨C¤H¦U¦³±Mªø¡C

¦Ñ¤½³­½ä³Û´e

¡u¨ä¹ê§Ú¤£À´½ä³Õ¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü¤j¬D¾Ô¡Aµu®É¶¡°µ¨ì¦Ñ¤d¯Å¼Æ¡A¥O¤Hı±o§Ú¬O±M®a¡A³o¤è­±À£¤O³Ì¤j¡A¶}©ç«e¤£Â_­n®a¤H³­§Ú½m²ß¡A¥]¬A¦Ñ¤½(²öÃÙ¥Í)©M§U¤âµ¥¡C¥Ñ©ó§Ú­è¾Ç¥´µP¡A³Ìªì¤£¯Aª÷¿ú¡A«á¨Ó¬°¤F¼W¥[±À°Ê¤O¡A¶}©l½ä¤@¡B¨â¤¸¡A¥´¤F¾ã±ßĹ¿é³£¤£¹L¤Q¤¸¤K¶ô¡A´e¨ì¥L­Ì¤£·Q¦A¸ò§Ú¥´¡A«¢«¢¡I¡v

Á¨Á¨¯º¨¥¡A¾Ç¥´µP¤§¾l¥ç¦³Ú»½ä¤ù¼W´¼ÃÑ¡A¤S¤U¸ü¹CÀ¸¥H¾Ç²ßµP¨Ò¡Aµ²ªG³ºµM³s¹q¸£³£¶û¦o¤ÏÀ³ºC¡C¦o§Æ±æºÉ³o¤@¤Á§V¤O¡A¥O©çÄá®ÄªG§ó¹³¯u¡C¦Ü©ó¤µ¦~¯à§_¦b½äý^¤WŤj¿ú¡H¦o»¡¡G¡u©ç¼@®É·Pı¦n¼F®`¡A²{¹ê«o¬O¤£´±½ä¡A¦]¬°¨­Ãä¤Ó¦h°ª¤â¡A§K±o¦Û´M¦º¸ô¡C¡v

¤£©È¦ü¡m«D±`µs¡n

¬°¤F§ë¤J¨¤¦â¡A©çÄá´Á¶¡¨C´Â°_¨­³£­nºN¤UµP¡A«Î¥øªø¶}³Â³¶ý^¡A¬°¸ò¥¦­Ì¦¨¬°ªB¤Í¡A´Nºâ¥b©]¦^®a³£·|ºNµP¡A§Æ±æ½m¥X­Ó®ð¶Õ¨Ó(²{¦bºâ¬O¦ü¼Ò¦ü¼Ë¡H)¤£´±¦Û§Úµû»ù¡A¥ÑÆ[²³¥h§PÂ_¡AÁÙ°O±o¡m¤½¤½¥X®c¡n§ê¨k¤H¥´³Â³¶¡A¤µ¦¸¤£·Qºtö¦P¤@·Pı¡A§Æ±æWin©j¨ãÅQ®ð¡A»¨²n¤§¾l¤S±aÂI¤k¤H¨ý¡C¡v

¦³ºô¥Á«ü·s¼@ÃD§÷¸ò²ü§õ¬¡¹q¼v¡m«D±`µs¡n¬Û¦ü¡AÁ¨Á¨¤£¤Ó¾á¤ß¨âªÌ¤ñ¸û©Î·S¨Ó§åµû¡A©l²×ÃD§÷¯A¤Î½ä³Õ¡AÃø§K¥O¤Hı±o¬Û¦ü¡A¦o»¡¡m­¼³Óª®À»¡n¦³¦Û¤v¯S¦â¡A¥u­nÆ[²³³ßÅw¦o´N¶}¤ß¡A§Æ±æ¦¬µø¦³¤£¿ù¦¨ÁZ¡C

³¯®iÄP¶ÉÀ¸¸g

¹ï©ó¦A¦¸»P³¯®iÄP¦X§@¡AÁ¨Á¨»¡¡G¡u¸ò¹L©¹¦X§@¤£¦P¡A¤µ¦¸¹ï¤âÀ¸¸û¦h¡Aı±o¥L¦¨¼ô¤F¡A©¼¦¹À¿¥X«Ü¦h¤õªá¡A¥L¥ç¬O¹ïºtÀ¸«Ü¦³¼ö¸Ûªº¤H¡A¸Õ¹L©ç¥~´ºµ¥°±«B¡A§Ú­Ì½Í¤F´X­Ó¤p®É¡A¤¬¬Û¥æ¬y¸gÅç¡C(¦³»¡¸ò³¯®iÄP¦X§@ªº¤kÃÀ¤H³£¦³¾÷·|¦¨¬°µø¦Z¡H)§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¡A¤Ó»»»·ªº¨Æ±¡¡A¤£¥Ñ§Ú­Ì±±¨î¡A¥u¥i¥H»¡ºÉ¤O¥h°µ¡A¥»¨­©Ê®æ¸û¬°½ñ¹ê¡A²M·¡¦Û¤v³Ì·Q­nªº¡A´N¬Oªí²{¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¦n¡AºCºC¶i¨B´N¤w¨¬°÷¡C¡v

°OªÌ¡BÄá¼v¡G±çºa¹F

¾v«¬¡GIvan Lee @ Headquarters

¤Æ§©¡G¦¿¤¤¥­¤Æ§©«Ç

§ó¦h¼vµø
1500¯»µ·±º§Nªï±µ ª÷½å­«°h¥îµL¤u¶}
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m·P¿E®É¥N¡GŸ^¯«ªº½Ï¥Í¡n¨k¬Pª÷½å­«¬Q¤é°h¥î¡AÀò1500¦W¨Ó¦Û¨È¬w¦U¦aªº¯»µ·«_´Hªï±µ¡A¥O¥L«D±`·P°Ê¡CªA§Ð´Á¶¡¤´»P«e¤k¤Í±Z¤p©j¥´... ¸Ô±¡
¶Ç¤Õ¨Ý5¤ë¨Ó´ä¨£¯»µ·
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¦³½u¥xtvN¼@¶°¡m°­©Ç¡n¤£³æ¨ê·s¸Ó¥x³Ì°ª¦¬µø¬ö¿ý¡A§ó±a®²¨â¦ì¨k¥D¨¤¡G¤Õ¨Ý»P§õ´É¦°¤H®ð«æ¤É¡C¤Õ¨Ý©ÒÄݨưȩҬQ¤éªí¥Ü¡Aªñ´Á±µ¨ì¤¤... ¸Ô±¡
§õ¥úÏx¤Ï¦ê§êTwice
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êºîÃÀ¸`¥ØRunning Man¡]RM¡^5¦W¥D«ùª÷ÄÁ°ê¡B¦À¥ÛÂí¡BHaha¡B§º´¼§µ¤Î§õ¥úÏx¡A«e±ß¦b¥x¥_Á|¦æ¯»µ·¨£­±·|¡CÄ~¼Ò¥éBi... ¸Ô±¡
ª÷¦t±l¸y¶Ë¤´³X¥x
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¥ô·N¨ÌÅÊ¡n¨k¬Pª÷¦t±l¬Q±ß¦b¥x¥_°ê»Ú·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¯»µ·¨£­±·|¡A§l¤Þ¬ù1400¦W¯»µ·±·³õ¡C´¿¦b¼@¤¤®i¥Ü°·ºÓ¸¡¦Ùªº¥L¡A©Z©Ó¨â¬P´Á«e... ¸Ô±¡
¡m¬Û´Î¡n¹q¼v²Ö¦¬8.2»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¼@¡m¬Û´Î¡n±À¥X15©u¤j¨üÅwªï¡A³Ì·s¤@¶°¹q¼v¡m¬Û´Î4¡G­º³£¦M¾÷¡D¤H½è50¸U¤H¡D¯S©R¨t³Ì«á¤§¨MÂ_¡n¬Q¤é¶}µe¡A¥D¨¤¤ô¨¦ÂסB¤ÏËm¶©¥v²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250