¡u¤¤±ë°Ó«Ø¥æ¹Lµ{Á}¥¨¡v
¤Ñ¥D±Ð¡u¤E¤j¡v¥l¶} ©x­û¡R½Í§P¹Î¥¼¦^°ê

[2016.12.28] µoªí
¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð²Ä¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¬Q¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A·|ij±N­×§ï³¹µ{¤Î¿ï¥X·sªº»â¾É¼h¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦b¶Ç¥X¤¤±ë°Ó½Í«Ø¥æªº±Ó·P®É¨è¡A¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð²Ä¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¬Q¤é¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡C·|ijÁö©Úµ´¶Ç´C±Ä³X¡A¤£¹L¾Ú°Ñ¥[·|ijªº©x­ûªí¥Ü¡A¤¤±ë«Ø¥æ½Í§P¨Ã¤£¶¶§Q¡A°Ñ¥[½Í§Pªº¤¤°ê¥Nªí¹Î¦Ü¤µ¤´¦b±ë¸¦©£¡C¦Ó»P·|ªº¥D±Ð´Nªí¥Ü¡A·|ij¥¼´N¤¤±ë«Ø¥æµ¥¬ÛÃöijÃD®i¶}°Q½×¡C¦ý¥L³zÅS°ê®a©v±Ð§½§½ªø¤ý§@¦w¦b·|¤WÁ¿¸Ü®É«D±`ªÖ©w¦b¤¤±ë«Ø¥æ¤è­±©Ò°µªº¤u§@¡A¨Ã«ü¤¤°ê¬F©²¤´¦b¿n·¥§V¤O±À¶i¡C

©ú³ø°OªÌ ¥_¨Ê³ø¹D

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ®õ»«À]¥l¶}ªº¡u¤E¤j¡v°_¤î®É¶¡¬°12¤ë26¦Ü30¤é¡A¦ý¥¿¦¡·|ij®É¶¡¬°27¦Ü29¤é¡C¥Ñ©ó·|ij´Á¶¡¥¿­È¤¤±ë½Í§P«Ø¥æªº­«­n¶¥¬q¡A¦]¦¹·|ij¹ï¶Ç´C¤@ª½±Ä¨ú«ÊÂêºA«×¡C¥»³ø°OªÌ´¿¦b°s©±§ä¨ì·|°È²Õ¡A¦ý¤u§@¤H­ûªí¥Ü¤£±µ¨ü±Ä³X¡A«Ý·|ijµ²§ô«á¡A·s»Dµo¨¥¤H±N´N·|ijµo¥¬¬ÛÃö¸ê°T¡C

«ü±ë°Æ°ê°È­ë´¿­u¨Ê¥æ¯A

¥»¦¸·|ij¬O¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð¨C5¦~¤@¦¸ªº¨Ò·|¡A¤£¹L¹ï¤Wªº¡u¤K¤j¡v©ó2010¦~¥l¶}¡A¡u¤E¤j¡v«o±À¿ð¤F¤@¦~¡C¹ï¦¹¦³¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº»P·|©x­ûªí¥Ü¡A³o¥D­n¬O¨ü¤jÀô¹Òªº¼vÅT¡A¨Ã«ü¦¹¦¸·|ij¤]ÀI¨Ç¤£¯à¦b¤µ¦~¥l¶}¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤±ë°Ó½Í«Ø¥æ¬O¤@­Ó«D±`Á}¥¨ªº¹Lµ{¡C¨Ã«ü¤µ¦~¤C¤K¤ë¥÷¡A±ë¸¦©£°Æ°ê°È­ë´¿¨ì¥_¨Ê»P¤¤¥¡°Q½×¨Ã¥æ¯A«Ø¥æ°ÝÃD¡A¤º®e¤]¯A¤Î¨ì¥D±Ð»{©wªº°ÝÃD¡C¦ý±ë¤èªººA«×»P¤¤°ê©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ©Ò©^¦æªº­ì«h¦³½Ä¬ð¡A¦p¡u©v±Ð¹ÎÅé©M©v±Ð¨Æ°È¤£¨ü¥~°ê¶Õ¤Oªº¤ä°t¡v³oÂI¡A¤]¬O¦h¦~¨Ó¤¤±ë«Ø¥æ³Ì¤jªºªý¤O¡C

»P·|¥D±Ð¡R©v±Ð§½ºÙ¤´¦b±À¶i

¥L¦P®É³zÅS¡A²{¦b¤¤°ê¬£©¹±ë¸¦©£½Í§Pªº¥Nªí¹Î¤´¥¼¦^°ê¡A¥i¨£½Í§PÁ}Ãø¡C¦ý¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê»P±ë¸¦©£«Ø¥æ¬O¥²µMªº¡C¦Ó¤@¥¹¤¤°ê»P±ë¸¦©£«Ø¥æ¡A¤]¥²µM·|¾É­P¥xÆW¶È³Ñªº21­Ó¨¹¥æ°ê»P¤§³vº¥Â_µ´Ãö«Y¡C

´¿³Q±ë¸¦©£ÂI¦W¤£©Ó»{¥D±Ð¨­¤Àªº¤Ñ¥D±Ð¥|¤t¼Ö¤s±Ð°Ï¥D±Ð¹p¥@»È±µ¨ü¥»³ø°OªÌ³X°Ý®É«ü¡A«ö·ÓºD¨Ò¡A·|ij¤º®e¥D­n¯A¤ÎÁ`µ²«e5¦~¤u§@¡B­×§ï³¹µ{¡B¿ïÁ|²£¥Í·s¤@©¡ºÞ²z©e­û·|©M»â¾É¯Z¤l¦¨­û¡A¥H¤Î³¡¸p¥¼¨Ó5¦~ªº¤u§@¡C·|ij¨Ã¥¼´N¤¤±ë«Ø¥æ³]¥ßijÃD¨Ã®i¶}°Q½×¡C¤£¹L¥L³zÅS¡A¤ý§@¦w¦b¶}¹õ·|¤WÁ¿¸Ü®É¡A¹ï¤¤±ë°Ó°Q«Ø¥æ«ù«D±`ªÖ©wªººA«×¡A¨ÃºÙ¤¤°ê¬F©²¤Î°ê®a©v±Ð§½¤]¤@ª½¦b¿n·¥±À¶i«Ø¥æ¶iµ{¡C

¤ý§@¦w¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤±ëÃö«Y¤@ª½¥H¨Ó¬O¼s¤j¯«ªø±Ð¤Í´¶¹MÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¨Ã»¡¤¤°ê¬F©²¹ï§ïµ½¤¤±ëÃö«Yªº¥ß³õ©l²×¬O©ú½T©M¤@³eªº¡A¡u§Æ±æ±ë¸¦©£±Ä¨ú§ó¥[ÆF¬¡°È¹êªººA«×¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬°§ïµ½Ãö«Y³Ð³y¦³§Q±ø¥ó¡v¡C

¬Q¤éªº¤j·|°£°ê®a©v±Ð§½¦³Ãö©x­û¥~¡A¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¦³Ãö©x­û¤Î¨Ó¦Û¦U¤Ñ¥D±Ð±Ð°Ïªº¥Nªí¦@¦³365¤H°Ñ¥[¡C¤µ¤é¦U¦a¥Nªí±N¤À9²ÕÁ`µ²«e6¦~¦U±Ð°Ï¤u§@¡A¨Ã¹ï¥¼¨Ó5¦~¤u§@³W¹º§@±MÃD°Q½×¡C±ë¸¦©£¤º³¡³q°T(Vatican Insider)«ü¡A¹w®Æ±Ð§Ê¤£»{¥iªº°¨­^ªL©M©Ð¿³Ä£±N³s¥ô¡u¤¤°ê¥D±Ð¹Î¡v¥D®u©M·R°ê·|¥D®u¡C¦¹¥~¡AÀò±Ð©v¥ô©R¤Î¬F©²©Ó»{¡A¨Ã¦b2010¦~¯¬¸tªº®üªù±Ð°Ï46·³¥D±Ð¨HÙy±N¶i¤J»â¾É¼h¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦a±Ð¨|Åé¨î½ÆÂø­l¥Í­«­«°ÝÃD¡A¤£®Éµo²{³s²Ö¾Ç¥Í«eµ{ªº¨Æ¥ó¡C ÔE¦è¯è¤Ñ¾¤u¤j¾Ç¤@§å¥Ñ¦¨¤H±Ð¨|³~®|¤ÉŪªº¤j¤T¾Ç¥Í¡AÂå°|¹ê²ß«á... ¸Ô±¡
¦¿¦è¡u¤d²´¾ô¡vºû­× ©ú¥N¦Ü¤µ­º¦¸
¦ì©ó¦¿¦è¾I¶§´òªº©ú¥N¡u¤d²´¡v¥j¥Û¾ô¤é«e®i¶}­º¦¸¤j­×¡A¹w­p¨ì©ú¦~¬K©u´ò¤ô¤Wº¦«e§¹¦¨¡C¡u¤d²´¾ô¡v¦@¦³900¦h­Ó¾ô¤Õ¡A¬O¦¿¦è¬Ù­«ÂI«OÅ@¤åª«¡C¨C·í¾I... ¸Ô±¡
¶Ç­u¨Ê¤W³X¤£ªG 8¤H¦aÅK¥õÃĦº±±ª÷¿Ä¶BÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³X¥Á¦]¤W³XµLªù¶°Åé³Ü¹AÃĦ۱þ¡A¹Ï¥H¦º±±¶Dªº¨Æ¥óÀW¥Í¡C®ü¥~¶Ç´C³ø¹D¡A¥_¨Ê¦aÅK¬Q¤é¦³3¨k5¤k¦b¦C¨®¨®´[¤º¶°Åé³Ü¹AÃĦ۱þ¡A4¤H°e°|... ¸Ô±¡
²`¦`µ£ÆpÁʪ«¨®¶^Â_¤â
¤£¤Ö¤j«¬¶W¥«©Î®a©~¥Î«~©±³£¦³´£¨Ñ¨àµ£Áʪ«¨®¡AÅý¤pªB¤Í¤]¯à¨É¨üÁʪ«ªº¼Ö½ì¡A±©®aªøµy¤£¯d¯«·N¥~ÀH®Éµo¥Í¡C²`¦`¤@¦W¨â·³¨kµ£¦­«eÀH¥À¿Ë¨ì¶W¥«Áʪ«®É¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j §N¾W«Iŧ¼sªF¡A¾Ú¼sªF®ð¶H¥x¹ê®É¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü28¤é¤W¤È8®É¡A¼sªF¥þ¬Ù®ð·Å¤¶¥GÄá¤ó1.7«×¦Ü12.8«×¡A¨ä¤¤³Ì§Nªº¦a¤è¬°»àÃö¤¯¤Æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250