¿©±w±ß´Á¸£Àù±a¯f¨µ°jªíºt ·nºu¼Ö¶¤ºq¤â·í¿ï·s»D¤Hª«

[2016.12.23] µoªí
·nºu¼Ö¶¤Tragically Hip¥D­µºq¤â­ð¥§¤µ¦~10¤ë19¤é¦b¦h­Û¦hÄmÃÀ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q)·nºu¼Ö¶¤Tragically Hip¥D­µºq¤â­ð¥§(Gord Downie)¿©±w±ß´Á¸£Àù¡Mµ´¤£¨¥¥ð¡M¥L±a¯f¨µ°jªíºt¡M¥´°Ê¥[®³¤j¤H¤ß©¶¡MÁt2016¦~¥[®³¤j·s»D¤Hª«¡C

µL½×¬O­ð¥§±a»âTragically Hip¼Ö¶¤¡M¦b®L©u¨µ°jªíºt¡M©Î¬O¿E°_­ì¦í¥Á©M¸Ñ¹ï¸Ü¡M¥LÁ`¬O¥Rº¡¥¿¯à¶q¡M¦b°f¹Ò¤¤µo«Gµo¥ú¡Mµ¹¤H­Ì±a¨Ó§Æ±æ¡C

­ð¥§¹ï¥[®³¤j¤å¤Æ¦³«Ü¤j¼vÅT¡M¥þ°êªº·s»D½s½r©M¾Éºt¬°¥[·sªÀµû¿ï¥»¦~«×·s»D¤Hª«¡M¦h¼Æ§ë¥L¤@²¼¡C

­ð¥§Àò±o26²¼(39¢H)¡M¦¨¬°¥»¦~·s»D¤Hª«¡C¦b¦~«×·s»D¤Hª«µû¿ïªº70¦~¾ú¥v¤¤¡M³o¬O²Ä¤@¦¸¿ï¥XºtÃÀ¬É¤Hª«¡CÁ`²z§ù¾|¦hÀò±o18²¼(27%)¡Mªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)®ø¨¾§½ªø¦ã

­Û(Darby Allen)»P4«×¶ø¹B¼úµP±o¥D¶ø¹p¨F§J(Penny Oleksiak)¨Ã¦C¡M¦U±o8²¼(12%)¡C

­ð¥§»P¦º¯«·i°«ªº°í¼Ýºë¯«¡M¦ü¥G²`²`¥´°Ê¤F§ë²¼ªÌ¡C

¥L¦b¦w¬Ù¨Ê¤h¹yºt¥X³Ì«á¤@¦¸¡M¹qµø¶Ç¨Óªº¼v¹³¬O¥Lªº¥Í©RÆgºq¡M¤]¬O¦º¤`¹w§i¡C

·Å­ôµØCKWX News 1130¸`¥ØÁ`ºÊ¥î¼w(Treena Wood)»¡¡R¡u¤H­Ì¤j¤O¤ä«ù­ð¥§¡M¬°¥L´d¶Ë¡M¹ê¦b«e©Ò¥¼¦³¡M³oºØ¤å¤ÆÅéÅç¥æ¬y¡M¨Ã¤£±`¨£¡C¤H­ÌÆ[½à³o³õ³Ì«á­µ¼Ö·|¡M³£·|»Ê°O¦b¤ß¡C¡v

Tragically Hip¼Ö¶¤¦b1984¦~¦¨¥ß¡M¼Æ¤Q¦~¨Ó¡M¥¦¦b¥þ°ê¦U¦aºt¥X¡C¥L­Ì¦³¤@¸s©¾¹êºq°g¡M¤×¨ä¬O³Ò¤u¶¥¼h¡C

­ð¥§¦b5¤ë©ÜÅS°·±dª¬ªp¡M¥Á²³§¡ªíÃöª`¡C¥L¤½¶}¯f±¡«á¡M¸£Àù¬ã¨s¤wÄw¶°¶W¹L100¸U¤¸®½´Ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
²D´È¸j120®ó®ð²y¥R­¸¦æ¾¹ ¨k¤l»{¸o»@´Ú5000­Ý®½2¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡M¤@¦W¨k¤l¥Î¯ó¦a²D´È¥R·í¥Lªº­¸¦æ¾¹¡M¦b´È¤W¸i¸j120­Ó®ó®ð²y¡M¤@¤ß­¸¶V2015¦~¥d¥[§Q¤û¥J¸`³õ¦a¡C¨k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¥þ²y«°¥«¼Ó»ù¤É´T½Õ¬d«ü¥X¡A¤µ¦~²Ä3©u¼Ó»ù¤É´T³Ì°ªªº«e10¤j«°¥«¡A«e8­Ó«°¥«³£¦ì¦b¤¤°ê¡A¨ä¤¤«n¨Ê¼Ó»ù¸û¤@¦~«e¤W¤É42.9%¡A¦ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@¹ï¨k¤k¥´©x¥q¡M«üº¡¦a¥i¥«¤@¶¡¨ü¥¥¶E©Òªº¿Ë¤lŲ©w³ø§i¥X¿ù¡M¥L­Ì¥¼¯à½T©w½Ö¤H¬O¤k¨àªº¥Í¤÷¡M»X¨ü3¦~µh­W¡C ¥L­Ì±±§iO... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H³s¹L¨âÃö ÀòÄòñ¡u¾÷®v°õ·Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¦Ñ¤H©P¥|¹L¤F¨âÃö¡M¹B¿é³¡µ¹¥LÄòñ¾÷®v°õ·Ó¡C¦n®ø®§¨Ó±o¤Î®É¡M¥L§Ö­n¤W¸ô¡M»°þÓ¦b©P¤»±ß¤W¬£µo§ª«µ¹¥þ¥@¬Éªº¤p«Ä¤l¡C CTV... ¸Ô±¡
­¼«È§ë¶DÃø¥[¿ú©Î³n¥ó°ÝÃD ¨®¯¸ÀÀ¸Ë¥þ·sPresto¥d¼W­È¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦h¤½¨®§½ªº­¼«È§ë¶D¡MÃø¥H¦b¥«¤º¦U¦a¬°¹q¤l¥I¶O¥dPresto¥d¼W­Èªº§ë¶D¡A³£¥«³s³q(Metrolinx)ªí¥Ü¡A¦pªG¤W­z°ÝÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250