¿Ë¤lŲ©w¿ù»{¥Í¤÷ Âù¿Ë§i¶E©Ò¯ÁÀv29¸U

[2016.12.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@¹ï¨k¤k¥´©x¥q¡M«üº¡¦a¥i¥«¤@¶¡¨ü¥¥¶E©Òªº¿Ë¤lŲ©w³ø§i¥X¿ù¡M¥L­Ì¥¼¯à½T©w½Ö¤H¬O¤k¨àªº¥Í¤÷¡M»X¨ü3¦~µh­W¡C

¥L­Ì±±§iOVO¨ü¥¥¶E©Ò¡M°l°Q292,000¤¸½ßÀv¡C

¨â¤Hªº«ü±±¡M¦³«Ýªk®xÅGÃÒ¡C

¶Dª¬»¡¡M¥Ñ©ó¶E©Ò¶Ç»¼³ø§iµ²ªG¥X¿ù¡M³o­Ó®a®x»X¨ü¥¨¤j³Ð¶Ë¡C¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¬°«OÅ@¨àµ£ªº¨­¤À¡M¨S¦³©ÜÅS­ì¶D¤Hªº©m¦W¡C

¤k¨Æ¥D¦b2010¦~Ãh¥¥®É­è»P¦ñ«Q¤À¤â¡M»P¥t¤@¤H®i¶}·sÅʱ¡¡C¦o¤£¯àªÖ©w¡M½Ö¬O¦o«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡M´N¨ì¨ü¥¥¶E©Ò°µ¿Ë¤lŲ©w¡C

¦oªº¶Dª¬»¡¡M¶E©Ò­P¹q¦o¡M»¡´ú¸Õµ²ªG¤w¥X¨Ó¡MÃÒ¹ê­ì¥ýªº¦ñ«Q¬O«Ä¤l¥Í¤÷¡M¦ý¦o¨S¦³¦¬¨ì®Ñ­±³ø§i¡C

¤kÀ¦¦b2011¦~¥X¥Í¡M¤k«Ä¥H¦o¥À¿Ë²Ä¤@­Ó¨k¦ñªº©m¤ó¨ú¦W¡C¥X¥Í¯È¼g©ú¥L¬O¥Í¤÷¡M¨k¤l¥i©w´Á±´±æ¦o¡C¸Ó¤k¤l»P¤k¨à¡N¦oªº·s¨k¦ñ¦P¦í¡M³o¨k¤l¬O¤k«ÄªºÄ~¤÷¡C

¤k«Ä¤éº¥ªø¤j¡M¤k¤l¹îı¨ì¡M¦o»P²{¦bªº¦ñ«Q¬Û¹³¡C

¤k«Ä§Ö3·³¡M¤k¤l¤~¦¬¨ìOVO¶E©Òªº«H¥ó¡M¥¦»¡²Ä¤@­Ó¦ñ«Q¤£¥i¯à¬O¥Í¤÷¡C¥t¤@¶µ¿Ë¤lŲ©w½T»{¡M¤k¤l²{¦bªº¦ñ«Q¤~¬O¤k«Äªº¥Í¤÷¡C

¤p¤k«Ä²{¤w5·³¡M¶Dª¬«ü¥X¡M¥Ñ©ó¶E©ÒÂ\¯QÀs¡M¤p¤k«ÄµL©Ò¾A±q¡M¦o§¨¦b¨â­Ó¡u¤÷¿Ë¡v¤¤¶¡¡C

¸Ó¤k¤lªº·s¦ñ«Q¦b¶Dª¬¤¤»¡¡M¥L»P¤k¦ñ©M¤k¨à¦P¦í¡M¦ý¦b¤k¨àªº¥Í©R¤¤¡M¦oªºÀY¤T¦~¨S¦³¯u¥¿ªº¤÷¿Ë¯k·R¡M¥L°µ¤÷¿ËªºÅv§Q¨ü­é¹Ü¡C¤k¤lªºÂ¦ñ«Q«o¥H¬°¦Û¤v¬O¤k«Äªº¥Í¤÷¡M¥L±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡M­n¨D¿W¦ÛºÊÅ@¤k«Ä¡M¨Æ±¡Åܱo§ó½ÆÂø¡C¦bªk«ß¤W¡M¥L¤´¬O¤k«Äªº¤÷¿Ë¡C

¨Ì·Ó»í¬Ùªk«ß¡M¦b¥X¥Í¯Èµn°Oªº¤÷¿Ë¡M¦p¦³¼i¦æ¤÷¿Ë³d¥ô¶W¹L¨â¦~¥b¡Mªk®x¤£·|¤¹³\¥L°h¥X¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¸t½Ï¦Ñ¤H³s¹L¨âÃö ÀòÄòñ¡u¾÷®v°õ·Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¦Ñ¤H©P¥|¹L¤F¨âÃö¡M¹B¿é³¡µ¹¥LÄòñ¾÷®v°õ·Ó¡C¦n®ø®§¨Ó±o¤Î®É¡M¥L§Ö­n¤W¸ô¡M»°þÓ¦b©P¤»±ß¤W¬£µo§ª«µ¹¥þ¥@¬Éªº¤p«Ä¤l¡C CTV... ¸Ô±¡
­¼«È§ë¶DÃø¥[¿ú©Î³n¥ó°ÝÃD ¨®¯¸ÀÀ¸Ë¥þ·sPresto¥d¼W­È¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦h¤½¨®§½ªº­¼«È§ë¶D¡MÃø¥H¦b¥«¤º¦U¦a¬°¹q¤l¥I¶O¥dPresto¥d¼W­Èªº§ë¶D¡A³£¥«³s³q(Metrolinx)ªí¥Ü¡A¦pªG¤W­z°ÝÃD... ¸Ô±¡
ĵ­û§¤¤Ú¤h®»¤À¤ß¥q¾÷ ¥i¿s¾r¾pªÌ¤â¾÷©ñ¤j»L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê·U¨Ó·U¦hĵ­û¦b¤Ú¤h®»®³¤À¤ß¥q¾÷¡C¬ù§J°Ïĵ¤è«ü¡A«Ü¦h¨T¨®¥q¾÷²ßºD±N¤â¾÷©ñ¦b¤j»L¡A«ÜÃø³Qµo²{¡C¦ý¡u§A¦³±i¨}­p¡M§Ú¦³¹LÀð±è¡v¡M¦]¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~10¤ë¦b·s¥«¡]Newmarket¡^µo¥Íªº¤@©vµóÀY¶Ë¤H®×¡Aĵ¤èÁöÀò±o¤@¨Ç«O¦w¿ý¼v¸ê®Æ¡A¦ý¥ÎºÉ©Ò¦³½Õ¬d¤èªk«á¡AÁÙ¬O¤£¯à½T©wºÃ¥Ç¨­... ¸Ô±¡
¹p®gºj·Óĵ¥Îª½¤É¾÷®v ©ô¥«¨k¤l¸o¦¨»@´Ú3000
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«¤@¦W¨k¤l¨Ï¥Î¹p®gºj«ü¦V¬ù§J°Ïĵ¥Îª½¤É¾÷¡M¦]¹H¤ÏÁp¨¹±ø¨Ò³Q±±¡M¸o¦W¦¨¥ß¡M»@´Ú3,000¤¸¡C¬ù§J°Ïĵ¥Îª½¤É¾÷Air 2©ó¥h¦~8¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250