¦¿¬ü»ö¡GÃÒ©ú§Ú¦nÀ¸ ¨g¾xÅU¬ö¸a¨à¤l·S§åµû

[2016.12.07] µoªí
ÅU¬ö¸a¨à¤l³¯¯C¾^¡]¶ê¹Ï¡^©ó¸`¥Ø¤¤±`³Q´Û­t¡A¦¿¬ü»ö¸ÑÄÀ¦]¬°¬O¨¤¦â³]©w¡C
¦¿¬ü»ö¡]¥k¤G¡^©ó¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü­é½¼ªº¤u§@¬O¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¦o±j½Õ¥u¬O¾x´X­Ó¤j­¹Ãi¥D«ù¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¬ü»ö¬Q¤é¬°­»´ä¾Ç¥Í»²§U·|©çÄá«Å¶Ç®ü³ø¡A¹ï©óªñ¤é¬O«DÄñ¨­¡AÃz¥X¦h³æ­t­±·s»D¡A¦oª½¨¥¥H¥­±`¤ß­±¹ï¡C

³¯¯C¾^°µ¤U¹v¦ì

´£¨ìªñ¤é¥Xµóªº¸`¥Ø¡mµó¥«¹C¼Ö¹Î¡n¤¤¡A¦¿¬ü»öÀWÀW¦VÅU¬ö¸aªº¨à¤l³¯¯C¾^(Andrew)µo¤õ¡A¤S«ü­é½¼ªº¤u§@¬O¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A³Qºô¥Á¨gÅF¡A¦¿¬ü»ö¸ÑÄÀ¡G¡u¦¨¥ó¨Æ¬O¸`¥Øªº­·®æ¡A¨¤¦â³]©w¦n¡AAndrew°µ¤U¹v¦ì³Q§Ú­Ì´Û­t¡AÆ[²³¥Ñ²Ä¤@¶°¶}©lÚ»ªº¸Ü¡A´N·|ª¾¹D§Ú­Ì¬O¶}ª±¯º¡C¦Ü©ó¡y¦Û¥Ì¼Z¸¨¡z·íµM¤£¬O¸ÜÀɤfªº¤H¡A«ç·|½|¥L­Ì¡H§_«h¥L¤£·|Åý§Ú­Ì©çÄá¡A§Ú¥u¬O¾x§Ú­Ì´X­Ó¤j­¹Ãi¡C¡v¦o»{¬°³Qºô¥Á½|¥Nªí¦³¤H¦¬¬Ý¡A¤]ÃÒ©ú¦Û¤vªºÀ¸ºt±o¦n¡C¦o¤jÆgAndrew¦³Â§»ª¤SÀ´±o´L­«¤H¡A½|¥L¥u¬OÀ°¥L¡A¤j®a¬Ý²{¦b¦³´X¦h¤H»{ÃÑ¥L¡A¥LÀ³¸Ó±Ç¸y¥]½Ðºô¥Á­¹¶º¡C

§_»{©Ô¶¤§ë¶D

¦³«ü¦¿¬ü»ö©çÄá¼@¶°¡m¿Ë¿Ë§Ú¦n¶ý¡n®É¡A¦]¤£º¡¼@¥»¦Ó¦V°ª¼h§ù¤§§J§ë¶D´¿Ày¬Ãªº·R±NºÊ»sÃö¥Ã©¾¡A³Ì²×¾É­P¼@¶°°±¼t4¤é¡AÃö¥Ã©¾¥ç¦]¤u§@¤£§Ö½ÐÃãTVB¡C¦¿¬ü»öªí¥Ü¡G¡u³ø¹D«ü§Ú¦³«Ê¹Dºp«H¡A³o¬O§Ú¦­«e¥hÁI­×®Éªº»â®©¡C§Ú»{¬°¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¥O¤j®a¤£¶}¤ß¡A¦]¬°§Ú²Ä¤@¦¸°µ¤k¥D¨¤¡A«o¤S¸I¨ì«Ü¦h¤£¶}¤ßªº¨Æ¡A¼vÅT¨ì§O¤H¡C§Ú¼á²Mµ´¹ï¨S¦³±a¶¤¥h§ë¶D¡A¤Ï¦Ó¸ò¶À´¼½å¤@»ô·Q¦p¦ó°µ±o§ó¦n¡C¨Æ«á¬Ã©j³£¦³¶Çµu°Tµ¹§Ú¡A¥s§Ú¤£­n¬°µL¤¤¥Í¦³ªº¨Æ¦Ó¤£¶}¤ß¡A¥s§Úªð¤½¥q§ä¦o¦n¦n²á²á¡C(§AÀH«á¨S¦³¦A©ç¬Ã©jªºÀ¸¡H)§Ú²{¦b³£¶}¼@¡A©ç¡m¦P·ù¡n¡A¥ô¦ó©e©}³£ºâ¡A°ß¦³¥H«á°µ±o§ó¦n¡A¤£­n¦A³Q»~·|¡C¡v¦¿¬ü»ö«ü¸òÃö¥Ã©¾¤@ª½«O«ùÁpµ¸¡A¦­«e¦b³¯°Ò®R¤k¨àªº±B§¤W¸I­±¡A¤j®a³£¨S±N¶Ç»D©ñ¦b¤ß¤W¡A«O«ùªB¤ÍÃö«Y¡C¦o©Ó»{§ù¤§§J¦³¼¢°Ý©ç¼@±¡úG¡A¦oºÙ·|ºÉ¤Oºt¦n¡A¦Ü©ó¦¬µø¬O¦o¤£¯à±±¨î¡C

¨S½|»R¥x¼@ºÊ»s

¦¿¬ü»ö¦­«e´¿¥Dºt»R¥x¼@¡m¼^¬K°s©±¡n¡A¦³¶Ç¦]¦oµL§³Ü½|ºÊ»s¡A¤µ¦¸­«ºt¤~¨M©w©ö¨¤¡C¦o»¡¡G¡u¥i¯à¡m¼^¡n§Ö±N¤½ºt­n«Å¶Ç¡A¤H®aµ¹§Ú14³õªº¹S³Ò¡A¦ý§Ú¥u°µ±o10³õ¡A¤Ï¦Ó­n¦hÁÂ¥L­Ì¡C(½|ºÊ»s¡H)¬O§_§ÚÁ¿»¡¸Üªº»y®ð¤Ó­Ï¤SµL§À­µ©O¡H§Ú¸ò¼@²ÕµL¨Æ¡A§Ú¤Ï¦Ó·Q¥h±·³õ¡A¬Ý¥îµúÁ¨ºt±o¦p¦ó¡C¡v¦Ü©ó³ø¹D©ÒÁ¿¤¤¤¶¤Hªº¤¶²Ð¶O¡A¦¿¬ü»ö°íºÙ¤w¸g¥I¤F¡A¥u¬O¤@³õ»~·|¡A¥uºÙ¦Û¤v¥Ç¤Ó·³¡A¤~·|¾É­P³o»ò¦h¬O«D¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
­J§ö¨à¡G·d­øÕi¥ý°Ý¤H ©ú¦~3¤ë©ç§¹¼@»°¥ÍB
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à¬Q¤é¥X®uª÷²ï¦¶¥j¤O»P°ê»Ú®É¸Ë³]­p®vVivienne Tam¦X§@ªº¬¡°Ê¡A¦oªí¥Ü¸t½Ï©Mµ²±B©P¦~¬ö©À§¡¬O¦b¦~©³¡A¬G¦o¤@¦¸¹L°e¥÷¤j... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à¦ÛÃz¸t½Ï¸`µL¤H¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¬Q¤é¨ì¿Dªù¥X®uSWAROVSKIªº¥¨«¬¤ô´¹¸t½Ï¾ð´¦¹õ¬¡°Ê¡A¦o³zÅS¤µ¦~¥­¦w©]¡]24¤é¡^·|¦b¤W®üºt¥X¡ABoxing Day¡]2... ¸Ô±¡
·¨©ÉÅÎÁé¹ÅªY¥À¤k¦X·Ó¡u§Ú­Ì¤w¤£¦A¬O¤p¤k«Ä¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É»PÁé¹ÅªY¬OTVB¦P®É´Áªº¤W¦ìªá¥¹¡A¨â¤H·P±¡­n¦n¥ç¤w¬°¤H©d¡A¹ÅªYBB§ó°µ¤F¶ý«}¡A¦³¥i·RÉÆÉÆKelly¡CÁé¹ÅªY±aÉÆÉƪð´ä¨µ°j¸ò¦n... ¸Ô±¡
±dµØ45·³¥Í¤é Êe¸Ö°Ò¯¬Ä@¹Ü¡u¤k°t¨¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±dµØ³Qºô¥Á¼ö±·¬°¯Á¤k¡A¼y¯¬45·³¥Í¤é¡]12¤ë5¤é¡^¦³µø¦Z¯Å¤H°¨Êe¸Ö°Ò¡A»P¤å¹|¼_µ¥¤@²³¦n¤Í»ô»ô¼y¯¬¡CªüÊe±¤±¤¹Ø¬P¤k±dµØ¡A¯d¨¥¹D¡G¡u... ¸Ô±¡
©P¬f»¨«ë¥Í¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬f»¨¬Q¤éÀòÁܾá¥ôÄá¼v®v¬°¬üÆp«~µP©çÄá¯S¿è¡A»P´¿¶Çãn»DªºÁéÒW¤å¦X§@¡C°Ý¨ì±B«á»P¹ï¤è¦X§@¬O§_¤£©È¦A·Sãn»D¡H¥L¯º»¡¡G¡u¶Ç¥ý¦AÁ¿°Õ¡I§Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250