¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥hªº14¦~ùØ¡Aº_¾ð¤U¤¤¤ß¤@ª½P¤O¦b¬ù§J°Ï©M¤j¦hÛ¦h¦a°Ï¡M¬°´Ý¯e¤H¤h´£¨ÑªA°È¡C¸Ó¤¤¤ßªº¤é¶¡½Òµ{ªA°È¤£¦P¤å¤ÆI´º¡B¤£¦Pµ{«×ªº¯S®í¤H¤h¡C¤é¶¡°V½m½Òµ{¨Ì¾Ú¾Çûªº»Ýn¡A¦³®Ä¦a°V½m¥L̦b®a¤¤©Î¥~¥XªºÀô¹Ò¤¤¡A§¡¯à¨ã³Æ¤é±`¥Í¬¡§Þ¯à¡C¾ÌþӾɮvªº±M·~§Þ¯à¡A§Ú̽T«O¾ÇûÀò±o³ÌÀu½èªºªA°È¡C
2016¦~Äw´Ú±ß®bªº¥DÃD¬°¡u¦@¦P§V¤O ¹ê²{¹Ú·Q¡v¡C¤@ª½¥H¨Ó¡Aº_¾ð¤Uªº¹Ú·Q¬O§Æ±æ«Ø¥ß¤@¶¡ÄÝ©ó¸Ó·|ªº¤¤¤ß¡A¬°¾ÇûÌ´£¨Ñ§ó¦n©M§ó§¹µ½ªº³]¬I¡C¸g¹L¦h¦~Äw´Úªº§V¤O¡A¤µ¦~¦~ªì§Ú̦¨¥\ÁÚ¦V¹ê²{¹Ú·Qªº²Ä¤@¨B¡A©ó¸UÀA°ÏÁʸm¤F¤@´Éª«·~¡A§@¬°º_¾ð¤U¥¼¨Óªº·s¤¤¤ß¡C
¬°¤F¯à°÷»°¤Î©ó2017¦~7¤ë·h¤J·s¦a§}¡A¤µ¦~±ß®bªº¥Ø¼Ð¥¿¬OÄw¶°¸êª÷§@¬°·s¤¤¤ß«Ø¿v½·sªº¸Ë׶O¥Î¡Cº_¾ð¤U±N·|P¤O©M¦U¬ÉªÀ°Ï¤H¤h¦X§@¡AÅý¹Ú·Q¦¨¯u¡C
¤µ¦~º_¾ð¤U±ß®bªº¤T¦ìÄw¿ì¥D®u¬°¦ó¼äÁø¡B¾H¿P±Û»P¤ÎAndy Zhou¡C°²Y¨S¦³¥L̵L¨pªº°^Äm©M§V¤O¡A±ß®b±NµLªk¦¨¥\Á|¦æ¡C
¥t¥~¡A¾H¿P±Û¦A¦¸Áp¦P¸Ó¤¤¤ß¤ºªº¾Çû³Ð§@¤F¤@´T·sªºµe§@¡A¦o¥ç®½¥X¥t¥~¤@´TÓ¤H§@«~¡A¨â´Tµe§@±N¤@¦P©ó·í±ß±ß·|¤W¶i¦æ©ç½æ¡C
°J¤ß·PÁÂÃÙ§U°Ó¡A¥]¬A¼ÐÃDÃÙ§U¡G³Á¶O¼ï«ß®v¦æªº§õ°·©÷¤j«ß®v©M§õÀA¦p¤j«ß®v, ¯S§OÃÙ§U¡G§»°ò¦a²£ªºBenny Chou¡A¦L¨êÃÙ§U¡GNiracle Performing Arts CentreªºFranklin Chau¡A¶Àª÷ÃÙ§U¡GDesjardins Financial Security Independent NetworkªºPatrick Lam¡A¥Õ»ÈÃÙ§U¡G¥[´ä·s¨½µ{·à¤l·|¡A»P¤Î¦h¶¡¼s§iÃÙ§U°Ó©M¼ú«~ÃÙ§U»P¤Î¦hÛ¦h¦w}¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¥ø·~¤½¥q¦h¦~ªº¤ä«ù¡C
¤µ¦~Äw´Ú±ß®b¥Rº¡¦h¶µºë±mªºªíºt¡A¨Ò¦p¡G¤¤¤ß¾Çûªºµ¼Öªíºt¡A¦³¦U¦¡ºq°Û¹Å»«¥]¬A¼Ö¶¤ªíºt¦¨û¡GAlex Ip¡BMatthew Ho¡BSam Ho©MConrad Chan¡Fºq¤â¡GHannah Shen¡BEmily Hui¡BRoy Wong¡Bù¤p¶³¡NChi-Tak Wong, Sabine Ho ©M Franklin Chau¡FIsa Leeªº¥jºå¿W«µ¡B¬fÄR·à¤l·|±d´r¤¤¤ß±a»âªº©öµ¬¸g¥Ü½d¡BKip Dance Studio»RÁоǮժºSweet in Styleºt¥X¡B»P¤Î¦h¦ìµÛ¦Wºq¤â¶i¦æ¥d©ÔOKºt°Û¡C
·í±ßÁÙ¦³¦U¦¡Â§«~¡A©â¼ú©MÄv©ç¬¡°Ê¡C±ß®b¥q»ö¬°¸ê²`·s»D¥D¼½Ý¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¤Hªò¯EµM»P¤Î«e¥[´ä·s¨½µ{·à¤l·|·|ªøù¤p¶³¡C
¦³ÃöÄw´Ú±ß®bªº¸Ô±¡©MÁʶRªù¨é¡AÅwªïP¹q905-947-0036(www.underthebanyantree.ca)¡C
º_¾ð¤U2016Äw´Ú±ß®b±N©ó¥»¤ë19¤é±ß¤W6®É¥¿¡M¦b³¨³½¥x°ê®b(9019 Leslie Street)Á|¦æ¡CÀ\¨é¤À100¤¸(¥iÀò50¤¸°hµ|¦¬¾Ú)¤Î80¤¸(¥iÀò30¤¸°hµ|¦¬¾Ú)¡C