¤pºµ¥ýµo§ë¤â°}®e¹©²±

[2016.10.25] µoªí

¹j¤F71¦~«á¡A¤pºµ¶¤¦A¦¸¥´¶i¥@¬É¤jÁÉ¡A¥L­Ì¯à§_űo¦Û1908¦~¥H¨Óªº­º­Ó¥@¬É¤jÁÉ«a­x¡A¥ýµo§ë¤â¸sªºªí²{±N¬OÃöÁä¡A¤×¨ä¬O´¿¦b¥@¬É¤jÁɦ³ºëªöºt¥Xªº¤ýµP§ë¤âµÜ´µ¯S(Jon Lester)¡A¬O³ÌÃöÁ䪺¤Hª«¡CµÜ´µ¯S±N¦b¤µ±ß­ºµo¡C

µÜ´µ¯S¥»©u±`³WÁɾÔÁZ19³Ó5±Ñ¡B¥­§¡¥¢¤À²v¶È2.44¡A¦Ó¥L´¿¦b19³õ©u«áÁɤW°}¡A¾ÔÁZ8³Ó6±Ñ¡B¥­§¡¥¢¤À²v2.50¡A³Ì¥i¶Qªº¬OµÜ´µ¯S¹L¥h®Ä¤Oªi¤h¹y¬õÄû¶¤®É¡A´¿¦b2007¦~¤Î2013¦~ªº¥@¬É¤jÁÉ¥ýµo3³õ¡A3¾Ô¥þ³Ó¡A¥­§¡¥¢¤À²v¶È0.43¡A¥i¨£¥L¬O­Ó¥i¥HÀ³¥I¤jÁɪº±j§ë¡A¤pºµ¶¤­n¬ð¯}¡u¤s¦ÏÅ]©G¡v¡AµÜ´µ¯Sµ´¹ï¬O­ÓÃöÁä¤Hª«¡C

¤pºµ¥t¤HÃöÁä§ë¤â¬O©Ô°ò(John Lackey)¡A¥L¥»©u¾ÔÁZ¬°11³Ó8±Ñ¡B¥­§¡¥¢¤À²v3.35¡A¥L©uÁɪí²{Áö¤£¦pµÜ´µ¯S·m²´¡A¤£¹L©Ô°ò¤]¦³Â×´Iªº©u«áÁɸgÅç¡A´¿¥XÁÉ25³õ¡A¾ÔÁZ8³Ó5±Ñ¡C

¥t¥~¡A¤pºµ¶¤°}¤¤ÁÙ¦³¥h¦~°ê®aÁp·ùÁÉ´­¼ú(Cy Young Award)±o¥D(¦ã·ç¶ð )Jake Arrieta¡A¥H¤Î¨¾¿m²v¤ýKyle Hendricks(¦ë¾ú§J´µ)¡A³o¥|¦W¥ýµo§ë¤â¾Ô¤O¶W±j¡A³£¬O¤pºµ¶¤ª§³Óªº³Ì¤j¥»¿ú¡C

¤pºµ¶¤¥´À»¸s¤]¬O±j´Î¦pªL¡A°êÁp«a­xÁɳsÄò¨â³õ¾D¹D©_¶¤§¹«Ê«á¤´¯à¥ß§Y½Õ¾ã¦^¨Ó¡A³Ì«á¨â¾Ô¾aþÓ±j§ð²r¥´À»¼ì¹D©_¡Aªí²{·m²´¡C

§ó¦hÅé¨|
¥jµ·©g¯Á«½¦~²×ÁɺX¶}±o³Ó
WTA¦~²×ÁÉ©P¤é¤w¦b·s¥[©Y®i¶}¡A©P¤@¤Wºt¨â³õ¥Õ²ÕÁɨơA¨ä¤¤¤@³õ¥X²{¦³½ìµe­±¡C«Xù´µ¦W±N¥jµ·©g¯Á«½¦b¨M³Ó½L³Q¹ï¤â©Ô¶³µ·¹Å¯}µo«á¡A¤â°_¤M¸¨°Å±¼¥´... ¸Ô±¡
³s®³«×¨¯±¶¤h«Ê¼Ú¬wª÷µ£
«ô¤¯¼}¥§°¨¤p±N³s®³«×¨¯±¶¤h¤OÀ£¥t¤@¼öªù°ÒÁpªº©ÔµÎºÖ¯S¡A¦¨¬°2016¦~«×¼Ú¬wª÷µ£¼úªº±o¥D¡C 19·³ªº³s®³«×¨¯±¶¤h¡]Renato Sanc... ¸Ô±¡
§Qª«®ú»â¶¤°ª´¶½T»{¡A¤µ®L·s¥[·ùªº¥d§Q¶ø´µ¬°²y¶¤1¸¹ªù±N¡A¦ý±j½Õ¤´·|µ¹¤©³Q¶S¬°°Æ¿ïªº¦Ì¬¥¦C¯S¾÷·|¡C¨ä¤¤©P¤G°«¼ö¨ëªºÁpÁɬ×ÁɨơA¦Ì¬¥¦C¯S´N·|Àò¬£... ¸Ô±¡
À£C®Ô¬ü´µ °ò¨F¤åÁt¦è¥Ò³Ì¨Î
¦è¯Z¤úÁpÁÉ·|©P¤@Á|¦æ¹{¼ú¨å§¡A°¨¼w¨½Åé¨|·|®g¤â°ò¨F¤å¤OÀ£¨â¤j«l¼Ä°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×»P¬ü´µ¡A·í¿ï2015/16¦è¥Ò³Ì¨Î²y­û¡C ¥¿¦p°¨¼w¨½Åé¨|... ¸Ô±¡
­^¨¬Á`©P¤@¤¤¤È«Å¥¬¡A±N·|¥¿¦¡°_¶D¹ï¯ë¥§­T¤Ò§@¥X¨yÀ»ªº¿p¨F¬I¯À°ª¡A¦Ó¾Ú³ø¼ö¨ë±N±µ¨ü¨¬Á`µô¨M¡A·N¨ý³o¦ì¤¤³õ±N°±ÁÉ3³õ¡C ­^¨¬Á`¦bTwitt... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250