¸Þ²§¤p¤¡ÀW²{À~¤H ®£ÆC¨®º×
´c§@¼@©Î¯f¬r¦¡Àç¾P °ü¤k³QÀ~´£¤ß¦QÁx ¯Ã¬Ù®qÀ¬¤@©P¤T©v «X¦{¤½®Õ¨ü¼vÅT°±½Ò

[2016.10.02] µoªí
©Ò¿×ªº¡u¸Þ²§¤p¤¡¡v¦b¥[¡B¬ü¥O¤£¤Ö¤H¨ü¨ìÅåÀ~¡C¡]CTV¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù©~¥Á¹ð³Q¡u¸Þ²§¤p¤¡¡vÅåÀ~¡M¸Ó²{¶H³Ìªñ¦b¥[¡B¬ü·U¥[ÀWÁc¥X²{¡C¦³¤HÃhºÃ¬O´c§@¼@©ÎªÌÀç¾P¤â¬q¡M¦ý¦³¤Á¨­¸g¾úªº¤H»¡¡M¨º¤@ÂI¤£¦n¯º¡M§ó¦ü¡u¾µ¹Ú¦¨¯u¡v¡C

®æµÜÆW(Glace Bay)¤@¦W°ü¤k²`©]¤U¯Z¡MÅX¨®¦^®a¸ô¤W¬Ý¨£°­°­¯©¯©ªº¤H¼v¡C¦b«e¨®¿O·Ó®g¤U¡M¦o¬Ý¨ì¤@­Ó¥´§ê¦¨¤p¤¡ªº­¯¥Í¤H¯¸¦b³±¼v¤¤¡C·í¦o°±¤U¨®®É¡M¨º­Ó¤H§Î¨«¨ì¸ô¤¤¥¡¡M¾×¦í¦oªº¥h¸ô¡C

§ù¥¬§QÀ¹(Michelle Doubleday)§i¶D¤j¦è¬v¬ÙªºCTV¹qµø¥x(CTV Atlantic)¡R¡u§Ú°±¨®¡M¥L´Â§Úªº¨®½Ä¹L¨Ó¡M§Ú¶}©l­Ë¨®¡C¥L·U¨Ó·U§Ö¡C¡v

¦oÅ宣¸Uª¬¡M¥[¨¬ªoªù¡M´Â¬Û¤Ï¤è¦Vµ´¹Ð¦Ó¥h¡C¨º¦¸¨Æ¥ó«á¡M¤@¥¹©]±ß¿W¦Û¾r¨®¡M¦o«K´£¤ß¦QÁx¡C

§ù¥¬§QÀ¹»¡¡R¡uµS¦p¾µ¹Ú¦¨¯u¡C¡v¦o±q¦¹ÄߩȤp¤¡¡C

¦P¤@±ß¡M·í¦a¥t¤@°ü¤k»¡¡M¦o¾r¨®®É¤£±o¤£§ï¹D¡MÁ׶}¤@­ÓÀ¹þÓ­±¨ãªº¤H¡C·í¦oÂà¹Lµó¨¤¡M¬ðµM³Q¤j¬ù5­Ó¥´§ê¦¨¤p¤¡ªº¤H¦b¸ô¤¤¹Î¹Î³ò¦í¡C

¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)¦a°Ïĵ¤è»¡¡M¥Á²³»P¸Þ²§¤p¤¡¤£´Á¦Ó¹Jªº¥j©Ç¨Æ¥ó¦³¼WµL´î¡M¤W©P«K¦³3°_Ãþ¦ü¨Æ¥ó³ø§i¡C¦ý¥Ø«e©|¥¼¹ï¥ô¦ó¤H´£¥XÀ˱±¡C

ĵ¤èºÙ¡M¦³¤Hªý¸ô¦Ó¥q¾÷Ãø¥H§Y®É°±¨®ªº±¡ªp¡Mªì¥ÇªÌ¥i­±¹ï»@´Ú410¤¸¡C

©Ò¿×ªº¡u¸Þ²§¤p¤¡¡v¾É­P¸ô¤HÅå»î¨Æ¥ó¡M¦b¬ü°ê¤]·U¨£¼W¥[¡M¦Ü¤Ö16­Ó¦{¦³³oÃþªº³ø¹D¡C

«X¥è«X¦{¤@©Ò¤½¥ß¾Ç®Õ©P¤­°±½Ò¡M¦]¬°¤@¦WÀ¹þӥզ⭱¨ã¡B¬õ¦â°²¾v¡M¬ïµÛ±ø¯¾¦çªAªº¨k¤l¡M°Ç¦í¤@¦W¤k¤lªº³ïÄV¡C¾Ú¡m¯Ã¬ù¶l³ø¡n(New York Post)³ø¹D¡M¸Ó¨k¤l§i¶D¨ü®`ªÌ¡M¡u§ÚÀ³¸Ó²{¦b´N±þ¦º§A¡C¡v

¯Ã¬ù¦{ªø®q(Long Island)ªº¨â­Ó±Ð¨|§½¡M¤]¦³¤H¬Ý¨ì¡u¸Þ²§¤p¤¡¡v¥X²{¡M¾Ç¥Í³Q¸T¤î¦b¥~ª±­A¡C

³oÃþ²ö¦W¨ä§®ªº¤p¤¡¥X¨S¨Æ¥ó¼W¦h¡M¤@¨Ç¤H²q´ú¡M³oºØ²{¶H¬Oºë¤ßµ¦¹ºªº´c§@¼@¡M©ÎªÌ¬O¤@ºØ¯f¬r¦¡Àç¾P¤â¬q¡C

¤£ºÞ¬O´c§@¼@ÁÙ¬O¤°»ò¡M§ù¥¬§QÀ¹»¡¡M¨º¤£¦n¯º¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¥i¯à¼²¨ì¤H¡C§Ú¥i¯à¨®¤W¦³«Ä¤l¡C§Ú­Ë¨®®É³£¤£ª¾¹D«á­±¬O¤°»ò¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¶Â¤H­ÒÅv²Õ´Æ~Áp¨¹¬F©²¦Cº¡¥«¶Â¥£®I¸®¦a¬°¾ú¥v¿ò§}
¡]º¡¦a¥i1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­Ó¶Â¤H­ÒÅv²Õ´»P³¡¥÷º¡¦a¥i¥«Ä³­û©IÆ~¡M¥«¤º¤@³B¾Ú«H¬°¶Â¥£®I¸®¦aÂIªº¹Ó¶é¡MÀ³Àò¥¿¦¡©Ó»{¬°¾ú¥v¿ò§}¡C ¾Ú»í¬Ù¶Â¤HÁp... ¸Ô±¡
¨õ¸Öª¾¦W¤kÄá¼v®v¾¥¦è­ô¹J®`
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ô¥qªk©x­û©P¤»ÃÒ¹ê¡M¤@¦W74·³ªº¨õ¸Ö¬ÙÄá¼v®v¡M¦b¾¥¦è­ô¬üÄR¹F(Merida)¹J®`¡C ¤×¥d©Z¦{(Yucatan)À˹î¾÷ºc... ¸Ô±¡
¥À¿Ë¶°Åé­÷¨Å ­Ò°·±d¨|À¦§QÀô«O
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¬Q¤éÁ|¿ì¥À¿Ë¶°Åé­÷¨Å¬¡°Ê¡A«Å´­¥À¨Å¨|À¦§ó¬°°·±d¡A¤]§ó¬°Àô«O¡C ¡u2016¥@¬É­÷¨Å©P¡v(2016 World Brea... ¸Ô±¡
¯Ã¬Ù¥D¿ì°ê»Ú¶l²¼¤j·| ·R¦nªÌ¥i´M§ä¯Ê¥¢¦¬Âë~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¥±¹p¼w¨½¹y(Fredericton)¥»©P¥½¦¨¬°¶°¶l·R¦nªÌªº¤Ñ°ó¡C·í¦a¥D¿ì°ê»Ú¶l²¼¤j·|¡M§l¤Þ¥[®³¤j¡B¬ü°ê¦U¦aªº¶°¶l·R¦nªÌ... ¸Ô±¡
«ùªZ¾¹¨k¤l»Pĵ¹ï«Ï ¨­¤¤¦hºj­Ë¦a¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥««e±ßµo¥Íĵ­û¶}ºjÀ»ÀŤâ«ùªZ¾¹¨k¤lªº¨Æ¥ó¡A¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ(SIU)²{¤w¤¶¤J½Õ¬d¡C ³o©v¨Æ¥óµo¥Í¦b«e±ß11®É¥ª¥k¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250