¤¤¥v½Ò§ï¿Ô¸ßºM°ò¥»ªk¤@°ê¨â¨î±M³¹ ´¿¦Cªì½Z¤º ²×´«¡u¦^Âk«áªº»´ä¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v¬ì½Òµ{×q¤µ¤é°_®i¶}¿Ô¸ß¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¿Ô¸ß¤å¥óªì½Z쥻´£¥X¦b¡u(¤¤µØ¤H¥Á)¦@©M°ê®É´Áªº»´ä¡v½ÒÃD¤§¤U¡A³]¡u¡m°ò¥»ªk¡n»P¤@°ê¨â¨î¤U»´äªºµo®i¡v±M³¹¡A³Ì²×¦¹±M³¹§ï¬°¡u¦^Âk«áªº»´ä¡v¡C
©ú³ø°OªÌ
§@¬°¬F©²¿Ô¸ß²Õ´ªº½Òµ{µo®iij·|¡A¦¨¥ß¤F×qªì¤¤¤¤¥v¤Î¾ú¥v½Òµ{±M³d©eû·|¡At³dÀË°Qªì¤¤¨â¥v½Òµ{¡A¦¨û¥]¬A¾ÇªÌ¡B¤¤¾Ç®Õªø©M±Ð®v¡B¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¥Nªí¡B±Ð¨|§½½Òµ{µo®i³B½Òµ{µo®i¥D¥ô(Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¤H¤å±Ð¨|)§õ§Ó¶¯¡A¨Ã¥Ñ½Òµ{µo®i¥D¥ô(Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¤H¤å±Ð¨|)¦¶ªv¤Ò¾á¥ô¯µ®Ñ¡C
¥»³ø¾\Äý¿Ô¸ßªì½Z³¡¤À¤º®e¡A¨£¤¤¤T¨ä¤¤¤@Ó½ÒÃD¡u¦@©M°ê®É´Áªº»´ä¡v¤§¤U¡A³]¥ß±M³¹»EµJ¡u°ò¥»ªk»P¤@°ê¨â¨î¤U»´äªºµo®i¡v¡C
¥»³ø¬Q¦V©eû·|¥D®u¡B¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨tÁ¿®y±Ð±Â±ç¤¸¥Í¬d¸ß¡A¸Ó·|¬O§_´¿¦Ò¼{¦bªì¤¤¤¤¥v¥[¤J°ò¥»ªk»P¤@°ê¨â¨î¤º®e¡A¥L©Ó»{©eû·|°Q½×¹L¦¹°ÝÃD¡A¤j®a´N¦¹´£¥X¤£¦P·N¨£¡A¦ý¥Lªñ¤é¤ÓÁc¦£¡A¨S¬Ý¹L¡B¤]¤£ª¾¹D³Ì²×ª©¥»¬°¦ó¡C±Ð¨|§½ì©w¤µ¤é¿Ô¸ß·|«á¤~¤W¸ü¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¥»³ø¬Q³Ä±ß¦V§½¤è¬d¸ß¬O§_¦³¤Wz±M³¹¡Aµo¨¥¤H¨ä«á¦^ÂЫü¿Ô¸ß¤å¥ó¤w¤W¸ü¡A·í¤¤¨S¬ÛÃö¤º®e¡C
©e·|¥D®uÆ~±Ð®v¤Å¥ý¤J¬°¥D
ºî¦X¦hÓ®ø®§¨Ó·½¡A©eû´¿´N¦¹°Q½×¡A¦³©eû½èºÃ¤¤¥v¬ì¬O§_¦³¨¬°÷½Ò®É±Ð¬ÛÃö¤º®e¡A¥ç¾á¤ß¤Þµo¥~¬ÉÃhºÃ¬O¡u¬~¸£¡v©Î°ê¥Á±Ð¨|½ª©¡C±ç¤¸¥Í±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A½Òµ{¤jºõ¬O¥H¥v¹ê¬°½u¯Á¡AµLÃö¬Fªv¡A©IÆ~±Ð®v¤Å«ù¥ý¤J¬°¥Dªº°¾¨£¡C
©eû¡G¡u¦^Âk«áªº»´ä¡v¸û¾A¦X
¥t¦³©eû»{¬°¡A97¦~¦^Âk¬O»´ä¾ú¥vªº«n§¤¼Ð¡A¯Ç¤J¤¤¥v½Òµ{µL¥i«p«D¡A¥Î¡u¦^Âk«áªº»´ä¡v¸û¾A¦X¡A¦]°£¤F¬Fªv¡AªÀ·|¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B¥Á¥Íµ¥¤]¤£À³©¿²¤¡A¦Ó¡u°ò¥»ªk»P¤@°ê¨â¨î¤U»´äªºµo®i¡v¦¹¦WºÙ¥ç«D©eû·|°Q½×±o¥X¡C
±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¬Q±ß¥X®u¬¡°Ê®É«ü¥X¡A¤¤¥v¬ì×q§Æ±æ¡u¥j¤µ¨Ã«¡v¡A¤º®e¤WÀ³§ó¥[¥¿Å¡A¹L©¹¤Ó¶°¤¤¬Fªv¡A¤ÖÁ¿ªÀ·|¥v©M¤å¤Æ¥v¡C³Q°Ý¤Î¬°¦ó¼W¥[Ãö©ó»´äªº¤º®e¡A§d«ü§@¬°»´ä¤H¤Î¤¤°ê¤H¡AÀ³¤F¸Ñ»´ä¦b°ê®aµo®i¤¤ªº¦ì¸m¡C
½Òµ{½Õ¾ãÒ¡u¥j¤µ¨Ã«¡v
¤¤¥v½Òµ{¥Ñ¹L©¹¡u«¥j²¤¤µ¡v¡A«Øij½Õ¾ã¬°¡u¥j¤µ¨Ã«¡v¡A¨ä¤¤¤W¥j¦Ü©ú¥Nªº¤º®e¡A¥H©¹³Q¦w±Æ¦b¤¤¤@¡B¤G±Ð±Â¡A¤¤¤T«h±Ð±Â²M´Â¡B¤¤µØ¥Á°ê¤Î¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®É´Á¡A¿Ô¸ß¤å¥ó«Øij§â¤W¥j¦Ü²M´Â¤º®e¶°¤¤¦b¤¤¤@¡B¤G¡A¤¤¤T¶°¤¤±Ð±Â¤¤µØ¥Á°ê¤Î¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C·í¤¤¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº«Øij¸`¼Æ¡A¥Ñ13¸`¼W¥[¦Ü23¸`¡C
¦óº~Åv¡G®Ú¥»±Ð¤£§¹
¥H©¹ªì¤¤¤¤¥v¿W¥ß¦¨¬ì¡A2002¦~½Òµ{§ï²«á¾Ç®Õ¥i¿ï¾Ü±N¨ä¿W¥ß¦¨¬ì¡B»P¥@¬É¾ú¥vµ²¦X©Î¯Ç¤Jºî¦X¤H¤å¬ìµ¥¡C·ªö¤¤¾Ç®Õªø¦óº~Åv§åµû02¦~½Ò§ï¬O¹ï¤¤¥v¡u¥´²Ä¤@ºj¡v¡A¤µ¦¸×q¬O¡u¥´²Ä¤Gºj¡v¡A°£¤F¨S¦³§â¤¤¥vÅܦ^¿W¥ß¥²×¬ì¡A¥ç¥[¤J¦h¶µ¯A¤Î»´äµo®iªº¤º®e¡A¥O¤W¥j¦Ü²M´Â¾ú¥v³Q¢¿@ÁY¦b¤¤¤@¡B¤G±Ð±Â¡A¾ãÅé½Òµ{t¾á¤Ó«¡C¥L»¡¡A¥H©¹±Ð®v¥i¦Û¥Ñµo´§¥[¤J»´ä¤¸¯À¡A¦ý¿Ô¸ß¤å¥óµw©Ê³W©w¥[¤J§ó¦h¤º®e¡A¦p¡u¯³º~®É´Áªº»´ä¡GÀ«nªº¶}µo¤Î¨ä»P¤¤ìªºÃö«Y¡v¡A±Ð®v®Ú¥»±Ð¤£§¹¡A¡u±Ð®v¨SªÅ¶¡¦n¦n±Ð¡A¾Ç¥Í¤É¤¤¥|´N¤£·|¿ï¤¤¥v¡v¡C
À«n¤j¾Ç¾ú¥v¨t°Æ±Ð±Â¼B´¼ÄP»{¬°¡A±Ð¾ú¥v¡u¸Ôªñ²¤»·¡v¸û¦n¡A¦]·Uªñ¥N¡A±¹ïªºÄ³ÃD©Î»P²{¥N¦³¸û¤jÁpô¡A¸û¶Kªñ¥Í¬¡¡A¥L¥ç»{¦P±Ð»´ä¾ú¥vÀ³ÂI¥X°ò¥»ªk»P¤@°ê¨â¨î¡A¡u©l²×¦^Âk¹ïªÀ·|¦U¤è±³£¦³«Ü¤j¼vÅT¡v¡C
¿Ô¸ß¤å¥ó¨S´£¤Î¤»¥|¨Æ¥ó¡A»P1997¦~½Òµ{«ü¤Þ¤@¼Ë¡A¦ý§{¶¡¤¤¥v±Ð¬ì®Ñ³q±`·|¦b¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦¨¥ß¦Ü¤G¤Q¥@¬ö¥½¡v½ÒÃD¤U²[»\¦¹¨Æ¡C§d§J»ü¬Q³Q°Ý¨ì¿Ô¸ß¤å¥ó¬°¦ó¨S´£¤Î¤»¥|®Éªí¥Ü¡A¦¹¬°¤è¦V©Êªº¿Ô¸ß¡A¥¼¥²¦C¥X©Ò¦³¨Æ¶µ¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676