«ô¤¯·s®ð¶H »}­¼«i³ø¤³

[2016.09.28] µoªí

¦b¼w¥Ò¡A«ô¤¯¼}¥§¶Â´X¤w¦¨µL¼Ä¤§®v¡F¦ý¦b¼ÚÁp¡A«ô¤¯ªºª§«a¹ÚÁ`³´¡u¥u®t¤@ÂIÂI¡v¤§µ~¡C¥h©u4±j¶È¥H§@«È¤J²yÀu´f±Ñ¦b°¨¼w¨½Åé¨|·|¸}¤U¡A§ó¬O«ô¤¯²³±N¤Î®É¥ô±Ð½m­ô­}¶ø®³¤@¤j¿ò¾Ñ¡C¤µ©u¨â­x¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ­«³{¡A¨ä¤¤«ô¤¯±ÐÀY´«¤W¦w¹î¬¥³ö«á¾U¶Õ¤£´î¡AÁpÁɦܤµ¤w¿ý±o5³s³Ó¡C³o¦¸§@«ÈþH³æ­x¹Î¡A©ö«Ó«á§ó¨£·s®ð¶Hªº«ô¤¯¡A¦¹¥M±N¤Oª§­¼«i³ø¦^¥h©u¤@±Ñ¤§°d¡C¤å¡R¶³¹F°ò

¡u²y¶¤¤w½Õ±Ð±o¬Û·í¥X¦â¡C­ô­}¶ø®³¹ê¦b°µ±o«D±`¦n¡A§Ú¨Ó¨ì«á®Ú¥»¤£»Ý­n°µ¤°»ò¤j§ïÅÜ¡C¡v«ô¤¯¥D«Ó¦w¹î¬¥³ö±µ¨ü¦è¯Z¤ú¶Ç´C³X°Ý®É¡A¤´¹ï«e¥ô±Ð½m­ô­}¶ø®³Æg¤£µ´¤f¡C¤£¹L¹ï¤@²³«ô¤¯±N¤h¦Ó¨¥¡A¦w¹î¬¥³ö¯à°÷¦b¶}©u8³õÁɨƱa»â²y¶¤¥þ³Ó¦Ó¥B¥u¥¢1²y¡A¦w«Ó¡u¿½³W±äÀH¡vªº«È®M¸Ü­I«á¡Aªv­x¥Î¤HÅãµM¤]¦³¤@®M¡C´¿¦b­ô«ÓÂ÷¥ô«á§åµû¥L°õ±Ð®É¡u¤f¤ô¦h¹L¯ù¡vªºÁl¾W¦C¨©§Q¡AÁÉ«e´N«ü¦w«Ó§ó¿Ë©Mªº°õ±Ð­·®æ¡A¦¨¬°²y­û§ó¶i¤@¨BªºÃöÁä¡G¡u¦w«Ó¥O§Ú­«·s§ä¦^¦Û«H¡C¥L«Ü²M·¡À³¸Ó«ç¼Ë¥Î¤H¡A³o¥O§Ú¦³¶W¤ô·Çªí²{¡C¥Lµ´¹ï¬O³Ì¾A¦X°õ±Ð«ô¤¯ªº±Ð½m¡C¡v´¿»P¨ä¦b¬Ó®a°¨¼w¨½¦@¨Æªº¯ª¶³¹F´µ¤¤³õ°ò­}©Ô¡A§ó«ü¦w«Ó¡u¥i¥O°}¤¤25¦W¥¿¿ï²y­û¹ï¥L¤ß®®¸ÛªA¡v¡C

¥Ì¬üªvÀ£«e±µÀ³ ¶i§ð·m²´

¦V¥H¡u¦Ñ¦n¤H¡v¨£ºÙªº¦w¹î¬¥³ö¡A°£Åý²y­û¥H§ó»´ÃPªº¤ßºA§@ÁÉ¥~¡A¨ä§óÁ¿¨Dª½±µ¶i§ðªº¾Ô³N¡A¹ï«ô¤¯²y­û¤]¬O¦p³½±o¤ô¡C¦w¹î¬¥³ö¦­«eÂIµû«ô¤¯¼}¥§¶Â°}®e®É¡B´N´¿´£¹L¬Û¤ñ­ô­}¶ø®³ªº±±¨î¬°¥ý¡A¡u§Ú§ó§Æ±æ²y¶¤¶i§ð®É¯à§ó¦³Áa²`¡A¦³§ó¦h²y­û¥i¦b¸T°Ï¤º®·®»¤J²y¾÷·|¡v¡C©ó¬O¥L­n¨D¦C¨©§Q¡B¬¥»«µ¥Ál¾W¡A¬Æ¦Ü¥Ì¬üªvµ¥¤¤³õ²y­û¦b²y¶¤¶i§ð®É¦h¨«¤J¤¤¸ô±µÀ³¶Ç°e®gªù¡A¦ÓÃä«á½Ã«h¾á°_¶Ç¤¤¤Î¦b¥ª¥k¨âÃä·f¾ô¾Q¸ôªº¨¤¦â¡Cµ²ªG­ô­}¶ø®³®É´Á§ó¦h¾á¥ô¨¾¦u¤¤³õªº¥Ì¬üªv¡A©ó¦w«Ó¤â¤U¦¨¬°³Ì·m²´ªº¶i§ð¨¤¦â¤§¤@¡A³Ìªñ4³õÁɨƤw¬°«ô¤¯§ð¤J4²y¡C

¦w«Ó10¸I°¨Åé·|¶È1³Ó

¥t¤@¤è­±¡A«ô¤¯¶¤ªø®³©iÁÉ«e´£°_°¨Åé·|¥h©u¼ÚÁp4±j²^¨O«ô¤¯¤@¾Ô®É¡A«h©ú¨¥²y­û³o¦¸¨Ã¤£¬O¬°´_¤³¦Ó¨Ó¡A¥u¬O¯Âºé´÷±æ¨D³Ó¦ÓÂk¡G¡u³o³õÁɨƥu¬O¤À²ÕÁɦӤ£¬O²^¨OÁÉ¡A¦]¦¹¨ä¹êºâ¤£¤W´_¤³¡C¤£¹L¦pªG§Ú­Ì¥i¥H§@«ÈÀ»±Ñ¥L­Ì¡A¨º±N¹ï§Ú­Ì«D±`¦³§Q¡C¡v

±©«ô¤¯Áö¥¿³B¨ÎºA¡A¦w¹î¬¥³ö¹L©¹10³õ¹ï°¨Åé·|«o¬Æ¤Ö¨ú±o²¢ÀY¡A¥u¨ú±o1³Ó5©M4­t¤§¾l¡A·í¤¤5³õ§@«ÈÁɨƧó¿ý±o2©M3­t¤£³Ó¦HÁZ¡A©Î¦¨«ô¤¯¦¹¾Ô³Ì¤j¤£§Q¦]¯À¡C

§ó¦hÅé¨|
¦h»X¯S2¡G2¹G©M¬Ó®a°¨¼w¨½
©P¤G¼ÚÁpF²Õ¡A»ÈªeÄ¥¶¤¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é§@«È¦h»X¯SÁö¥Ñ°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¥ý©ÞÀYÄw¡A¦ý³Ì²×³Q¹G©M2¡G2¡A¦U¶µÁɨÆ3³s©M¡C ¬Ó°¨ªñ¨â³õ¤ñÁɳ£©M§½¦¬... ¸Ô±¡
§õ´µ¯S«°¤@²y¤p³Óªi¹Ï
G²Õ¤è­±¡A¤W©u­^¶W«a­x§õ´µ¯S«°¥D³õªï¾Ôªi¹Ï¡A¤W¥b³õªì¬q³´¤J½¦µÛª¬ºA¡Aª½¨ì25¤ÀÄÁ¡A°¨§J¦ã«ô¹yµ¦°Ê§ð¶Õ¡Aªüº¸¤Î§Q¨Èªº°¨¦C´µ¶Ç¤¤¤©¦P­M¬I§Q¤å¥§ÀY... ¸Ô±¡
¼ö¨ë®À²ö´µ¬ì³°­x
©P¤G¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ¡A­^¶W²y¶¤¼ö¨ë¾ÌþÓ«nÁú°ê¸}®]¿³¥Áªº¤J²y¡A§@«È1¡G0¤p³Ó«X¶Wªº²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­x¡C ¼ÚÁpE²Õ¡A¼ö¨ë§@«È¬D¾Ô²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­x¤Ï«È¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250