5¿¤¥«©ñ¥b¤Ñ°²±ºÅF ¥«ªø¹Dºp
»ä­·¤Ñ¤W½Ò 4¾Çµ£¸ú¦^¦¬½cÁ×­·«B

[2016.09.28] µoªí
¹Å¿¤¤Ó«O¥««n·s°ê¤p¾Çµ£±o¸ú¨ì¹q½u±ì«áªºÂ¦ç¦^¦¬½c¤~¯àÁקK³Q±j­·§j­Ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
‘m³½»ä­·27¤éŧ¥x¡A¥x¥_¥«°Ï¤UþÓ»¨«B¡A§j°_12¯Å±j°}­·¡A¦b¥~¦æ¨«ªº¥Á²³³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÀþ¶¡±j°}­·§j­Ë¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j‘m³½»ä­·¨Óŧ¡A¶³¹Å¹Å«n°ª¥b¤Ñ°²¨Mµ¦Åý®aªø«ãÃ׳s³s¡A®aªø¤£º¡¡u¦ó­W°í«ù»ä­·¤Ñ¤W½Ò¡H¡v¡A¹Å¿¤¤Ó«O¥««n·s°ê¤p¾Çµ£©ñ¾Ç±o©ê¹q½u±ì¤~¯àÁקK³Q±j­·§j­Ë¡A¥x«n¦³ªüÀ¨»°þÓÃM¾÷¨®¥h±µ®]¤l©ñ¾Ç¡A«o¤£¼Ä±j­·³Q§j­Ë¦b¦a¡A¦y¥sÁnÅý¸ô¤H³£´ª¤ß¡C¥t¥~¡A¾D»ä­·­«³Ðªº«n³¡5¿¤¥«¬Q¤é¤W¤È¦]­·¤O«B¶Õ¹w´ú¥¼¹F©ñ°²¼Ð·Ç¡A·Ó±`¤W¯Z¤W½Ò¡A±©¤U¤È©ñ°²¥b¤é¡A¤Þµo¥Á«è¡C°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¡B¥x«n¥«ªø¿à²M¼w¡B¹Å¸q¿¤ªø±iªá«a¡B¹Å¸q¥«ªøÒ\¿ô­õ¡B¶³ªL¿¤ªø§õ¶i«i¬Q¤é±ß¶¡¤½¶}­Pºp¡C

¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¹Å¸q¿¤¬Q¤¤¤È­·¶Õ±j«l¡A¤Ó«O¥««n·s°ê¤p¾Çµ£¤¤¤È©ñ¾Ç·Ç³Æ¦^®a¡A«o¦]¬°­·³t¤Ó¤j¡AÁ|¨BºûÁ}¡A4¦W¾Çµ£®tÂI³Q§j¨«¡A¥u¦n«j±j¸ú¨ì¹q½u±ì«áªºÂ¦ç¦^¦¬½c¡A¹Lµ{¥þ³Qºô¤Í©ç¤U¡B©ñ¤WÁy®Ñ¡A¬Ý¨ì«Ä¤l«_þÓ­·«BªºÅåÀIµe­±¡Aºô¤Íª½©I¦n¤ß¯k¡C

¥x«n¥«¤@¦ìªüÀ¨ÃM¾÷¨®·Ç³Æ±µ®]¤l©ñ¾Ç¡A³~¤¤«o³Q±j­·§j­Ë¡Aª««~±¼¸¨¤@¦a¡C¦¹®É¶}¨®¸ô¹Lªº³¯©m¨k¤l¤U¨®¥H¤H¦×´ÀªüÀ¨¾×­·¡AÁÙ¸üªüÀ¨±µ®]¥­¦w¦^®a¡C³o¬q¼v¤ù©ñ¤Wºô«á¡A¹O¤W¸U¤H¦¸ÂI¾\¡A¦³¤H¯d¨¥¡u¦n¤ß¤H¡v¡A¤]¦³¤H§å¡u¬F©²©x§N¦å¡v¡C¶³ªL¿¤27¤é9ÂI«á­·¤OÅܤj¡A¤£¤Ö°ê¤p¡B°ê¤¤¡B°ª¤¤®aªø´£¦­¨ì®Õ±µ¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ¤]µ¹¤©³q¿Ä¡A¦­°h¾Ç¥Í¤£°OÃm½Ò¡C

¹Å¸q¥«27¤é¤W¤È¥¿±`¤W¯Z¤W½Ò¡A¤U¤È©ñ»ä­·°²¡A¦U°ê¤p´£«eÅý¾Çµ£¥ÎÀ\¡A»°¦b12ÂI©ñ¾Ç¡AÁy®Ñ¡mºñ¨§¹Å¸q¤H¡nªÀ¹Î¦³³\¦h¤H±N¥X¾Ç¥Í·f¥æ³q¨®ºò©Ô¦w¥þªù·Ó¤ù©ñ¤Wºô¡A¦]¬°¦w¥þªù³Q§j½¤F¡AÁÙ¦³¹Å¤¤¾Ç¥Í§¤¦b³Q­·§j¯}ªº¬Á¼þµ¡®Ç¤W½Ò¡AÅåÀI¸U¤À¡C

¡uªá¶ý¡A§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡v±µ°e¤p«Ä¹³¦b°kÃø¡A³\¦h°ª¶¯®aªø«_11¯Å°}­·¤Wµó¡A³s¤H±a¨®©{¦p¥´«OÄÖ²y¯ë³Q§j­Ë¦b¦a¡A½èºÃ¿ù»~©ñ°²¨Mµ¦¡A¸m¦Ê©m¥Í©R©óÀI¦a¡C¥t¾Ç®ÕÀç¾i¤ÈÀ\¨ÑÀ³»P§_¡AµS¦p¾v§¨Ås¡A®aªø¤@¤ù¾Ø¥ï¡C

¥D°üÁp·ù°ª¶¯Àô¹Ò¤p²Õ¥l¶°¤H¤ý«nµa¥Xªù±µ«Ä¤l¡A¦b¤¤µØÃÀ®Õªþªñª½À»¸ô¤W±µ«Ä¤lªº®aªø¡A¾ã±Æ¾÷¨®Â½¤F¹L¥h¡A¡uª¨¶ý¤p«Äºòºò¬Û¾Ö¡A§ìþÓ¤H¦æ¹D¤Wªº¾ð·F¡A©È³Q­·§j¨«¡v½èºÃ³¯µâ©ñ¥b¤Ñ°²¬Fµ¦¡A¬OµLµø¦Ê©m¥Í©R¦w¥þ¡C

¦Ü©óÀç¾i¤ÈÀ\¬Fµ¦¤]³Q§åµS¦p¡u¾v§¨Ås¡v¡A°ª¥«±Ð¨|§½26¤é±ß¶¡±ÂÅv¦U®Õ¦Û¦æ¨M©w27¤é¤¤¤È¬O§_¨ÑÀ\¡A¦ý¦³®aªø¥´1999§Üij¤£¨ÑÀ\¡A±Ð¨|§½©ì¨ì«e±ß10®É30¤À«æÂàÅs¤½§i©Ò¦³¾Ç®Õ§¡¥¿±`¨ÑÀ\¡A¦ý¬ÛÃö¸ê°T¤£°÷³z©ú¡A®aªøLINE¸s²Õ½|¦¨¤@¤ù¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«Ä³­û³¯«Û§BÃz¥X±B¥~±¡¡A¤é«e»P¤@¦Wªø¬Û²M¨qªº¤k¤l±K¶°¬ù·|¡A2¤H¦b´I°òº®´ä®Çºµ©ê¡B¼ö§k³Qª¯¥J¸ò©çÃz®Æ¡C¤£®Æ¡A³oÝÏãn»D³º©µ¿N¦¨¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨p³B¯S¼xÅý§P¨M°fÂà¡A¤p¤T³Q§P³q«Á¦¨¥ß¡I °ª¥«¤@¦ì¦WÂå¤â¾÷¤º¦³¤k¤l»r·Ó¡AÂå¥Í®Q½è°Ý«á©Z©Ó¡u°½¦Y¡v¡A¼«¦Ó¹ï¤p¤T§d¤k´£§i¡C§d¤kÅGºÙ¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¤é«e³q¹L·s¬Fºõ¡A¥h¤@¤¤¦Uªí¡B¥u´£¤E¤G¦@ÃÑ¡Cµ²ªG¡A¤é«e§d´°¸q¡B°qÀsÙy³X¬ü®É¡A°ª½Õ½èºÃ¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªí¡v8­Ó¦r¤£¯à©î¶}¡C¤@... ¸Ô±¡
¬r­»¸z±þ¬y®ö¤üÅ@µæ¶é ¤Ï®`¾F©~ª¯3¦º1­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«¬x©m¨k¤l¡AºÃ¤£º¡¬y®öª¯¯}Ãaµæ¶é¡A24¤é±N¤º¦³¹AÃĪº¬r­»¸z¡A©ñ¦bµæ¶é¨«¹D±ý¬r®`¬y®öª¯¡A«o³Q¶À©m¾F©~ªº3°¦·R¤ü»~­¹¡A¨ä¤¤2°¦¼É... ¸Ô±¡
¨k¤l¥æ©ö¬r«~¾D¶e ÅGºÙ»P¤k¤Í§n¬[¬ª¼«
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¤¤©M¤@ĵ¤À§½°»¬d¶¤Àò³ø¡A«üºÙ¦í©ó¤¤©M°Ï°ê¥úµó¤@±a¡A±i©m¨k¤lºÃÄâ±a¤j¶q¬r«~·Ç³Æ¥æ©ö¡A¥ß§Y¬£­û«e©¹²{³õ®I¥ñ¡A·í³õ¶e®·±i¶û¨Ã¬d¦©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250