§C¼Wªø»P§Q²v ª÷¿Ä­·ÀIÊï§Ü¤O­°
§ë¸êªÌ¶·¾AÀ³¼Wªø©ñ½w»P§C§Q²vÀô¹Ò

[2016.09.15] µoªí
Carolyn Wilkins¡]¹Ï¡^±j½Õ¡A°ò¦§Q²v²{¤´³B©ó0.5Íùªº§C¦ì¡A¦o±j½Õ¡A³o¬O¤@­Ó°_¨ì¬Û·í¨ë¿E§@¥Îªº§Q²v¤ô¥­¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ°ª¯Å°Æ¦æªøCarolyn Wilkinsªí¥Ü¡AÀô²y¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¤Î¸û§C¤¤©Ê§Q²v¡A¥Oª÷¿Ä¥«³õ©è§Ü­·ÀIªº¯à¤O­°§C¡F¦o¥çªí¥Ü¡A§ë¸êªÌ¤Îª÷¿ÄÅé¨t¶·¾AÀ³¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¤Î§C§Q²vªºª¬úG¡C

Wilkinsªí¥Ü¡A¥þ²yª÷¿Ä­·¼Éµ²§ô¦Ü¤µ¡A¸gÀÙ¤ÀªR­û¹ï¸gÀÙªí²{¤@ª½·P¨ì¥¢±æ¡A¦Ó¥¡¦æ¹ï¥þ²y¸gÀÙ©ó¹L¥h4¦~¨C¦~¦³0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¼Wªøªº¹w´ú¹L©ó¼ÖÆ[¡C

¦oªí¥Ü¡A²{¹w´ú¤µ¦~¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¬Û¹ï¥h¦~¦³©Ò¦¬¯¶¡A¥Ñ¥h¦~ªº5¢H¼W´T¡AÁY´î¦Ü¹O3¢H¡C

Wilkinsªí¥Ü¡A§C¼WªøÀô¹Ò¥O¤¤©Ê§Q²v³QÀ£§C¡Aª÷¿Ä¥«³õ­±¹ïªº­·ÀI±N·|´£°ª¡A¦Ó¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¤Î§C¦^³ø¡A·|¥Oª÷¿Ä¨t²Î§ó¥[¯Ü®z¡C

¦o«ü¥X¡A¥¡¦æ©ó¹L¥h¼Æ¦~¤w½Õ§C¤¤©Ê§Q²vªº¹w´ú¡A²{¹w´Á¬°1.25Íù¡A¸û2000¦~¥Nªì®É¹w´úªº3¢H¬°§C¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A°ò¦§Q²v²{¤´³B©ó0.5Íùªº§C¦ì¡A¦o±j½Õ¡A³o¬O¤@­Ó°_¨ì¬Û·í¨ë¿E§@¥Îªº§Q²v¤ô¥­¡A¦ýÀHþÓ¤H¤f³v¨B¦Ñ¤Æ¡A°£«D¥Í²£¤O¦^¤É¡A¥þ²yÀx»W²v¤U­°¡A§_«h¡A¤¤©Ê§Q²v¥i¯à·|¶i¤@¨B¦V¤U¡C

Wilkinsªí¥Ü¡AÁöµM¥¡¦æ¤W©P¦bÁn©ú¤¤µo¥Xĵ§i¡A«ü¸gÀÙ¦³¥i¯à¸û¹w´Á¯h®z¡A¦ý¥¡¦æ¤´Ä~Äòºû«ù²{¦³§Q²v¤ô¥­¤£ÅÜ¡C

¦oªí¥Ü¡A¦U°ê¶·Ä~Äò§V¤O¡A¹B¥Î±¹¬I¨Ó´£°ªªø»·¸gÀÙ¼Wªø¡A¥B¶·Ä~Äò¾d©T¥þ²yª÷¿ÄÅé¨t¡A¨¾½d·s°ÝÃD¥X²{¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w·N§Ó»È¦æ­º®u°ê»Ú¸gÀÙ¤ÀªR­ûTorsten Slok¦b¬ã¨s³ø§i¤¤«ü¥X¡A¬ü°ê¸gÀÙ­±¹ïªº¨â¤j»Ùê§Ö±N³t®ø¥¢¡C ¼w»Èªº³ø§i«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
ªáºX®Æ²Ä¤T©u  ¥æ©ö¦¬¤J³Ó¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jªáºX¶°¹Î¡]¥N¸¹C¡^°]°ÈÁ`ºÊJohn Gerspachªí¥Ü¡A¹w´Á²Ä¤T©u¥æ©ö¦¬¤J·|¸û¹w´Á¨Î¡A»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A±N¿ý±o¤¤³æ¦ì¦Ê¤À²v¼Wªø¡A... ¸Ô±¡
¤Ï¼u¦³À£
¬Q¤Ñ¡]14¤é¡^¤WÃÒ«ü¼Æ¶^0.68¢H¡A²`¦`0.57¢H¡F¬üªÑ¤ÏÂСA¼Ð´¶500°ª¶}¡A¤ÏÂаª¨£2,141.33¡A¤§«á¦^¸¨¡A¦¬2,125.77¡A¶^1.... ¸Ô±¡
Cracker Barrel¥þ¦~¬Õ´ú»¹¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jCracker Barrel Old Country Store¡]¥N¸¹CBRL¡^ªí¥Ü¡A²Ä¥|©u«×¬Õ§Q¼Wªø7.59¢H¡A¦ý´£¨Ñªº¥»¦~«×... ¸Ô±¡
¦n®ø®§ªo»ù¤£¤É
¦h«ü¤É0.12¢H¡A¦h«ü¤É¶^¤ñ²v¡G127¤É¡B103¶^¡A»â¤É¬É§O¬O­@¥Î®ø¶O¡B¸ê°T¬ì§Þ©M­ì§÷®Æ¡A±a¶^¬É§O¬O°]°È¡B¯à·½¡F11¤ë¦è±o¦{´Áªo¶^2.92¢H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250