¤­´Ú¤¤Ãįù¤£©y¦h³Ü
¥|­Ó¶¼¯ù®É¶¡»ÝÁקK

[2016.09.12] µoªí

¤¤Ãįù²{¦p¤µ¨ü¨ì«Ü¦h¦Ñ¦~¤Hªº³ß·R¡A»{¬°¨ã¦³¾i¥Í«O°·ªº§@¥Î¡C¦b³o¸Ì¡A­n´£¿ô¦Ñ¦~ªB¤Í­Ìªº¬O¤¤ÃįùÁöµM¨ã¦³«Ü¦h¥\®Ä¡A¦ý¬O¤]¦³¤@¨Ç¯ù¬O¤£©y¦h³Üªº¡A§_«h´N·|¦³°Æ§@¥Î¡A¼vÅT¨ì§Ú­Ìªº°·±d¡C

5ºØ¤¤Ãįù¤£©y¦h³Ü

¿±¤j®ü¡G¦p¿±¤j®ü¬O¯Âºéªº¤¤ÃÄ¡A¥u¾A©ó­·¼ö¨¸¬r«I¥Ç«|³ï©Ò­Pªº­µ°×¡A¦]Án±a¤pµ²¡BÁn±a³¬¦X¤£¥þ©Î·Ï°s¹L«×¤Þ°_ªº¼R°×¡A¥Î¿±¤j®üµL®Ä¡C¦Ó¥B¡A¶¼¥Î¿±¤j®ü·|²£¥Í¤j«Kµ}Á¡¡B¯Ý´eµ¥°Æ§@¥Î¡A¯S§O¬O¦Ñ¦~¤H¬ðµM¥¢­µ¤ÎµÊµêªÌ§óÀ³·V¥Î¡C

¨M©ú¤l¡G¨M©ú¤lÁöµM¦³­°¦å¯×ªº§@¥Î¡A¦ý¦P®É¥i¤Þ°_¸¡Âm¡Aªø´Á¶¼¥Î¹ï¨­Å餣§Q¡C

¥Ì¯ó¡G¥Ì¯óªø´ÁªA¥Î·|¤Þ°_¦åÀ£¤É°ª¡CÁöµM¥Ì¯ó¦³¸ÉµÊ¯q®ð¡B²M¼ö¸Ñ¬rµ¥¥\®Ä¡A¦ýªø´ÁªA¥Î¯à¤Þ°_¤ô¸~©M¦åÀ£¤É°ª¡C

»È§ö¸­¡G»È§ö¸­§t¦³¬r¦¨¤À¡A¥Î¨äªw¯ù¥i¤Þ°_°}µo©ÊµjÅË¡B¯«¸g³ÂÞÍ¡B¹L±Ó©M¨ä¥¦°Æ§@¥Î¡C»È§ö¸­¦³¬r¡A¤£¥iªw¯ù¶¼¥Î¡C

°®ªá¡G°®ªáªw¯ù¡A¤]¤£¬Oµ´¹ï¦w¥þ¡A¦p¶¼¥Î³¥µâªá¯ù«á¤Ö¼Æ¤H¥X²{­G³¡¤£¾A¡B­G¯Ç¤í¨Î¡B¸z»ï¡B«KÞFµ¥®ø¤Æ¹D¤ÏÀ³¡AµÊ­Gµê´HªÌ¡B¥¥°ü¤£©y¡C±M®a«ü¥X¡A¤£­n±N°®ªá¡B¤¤¯óÃÄ·í¸É«~¶¼¥Î¡C¥t¥~¡AµL½×¾¯¶q¹L¤jÁÙ¬OªA¥Î®É¶¡¹Lªø¡A³£¥i¯àµo¥Í¬r°Æ§@¥Î¡C¥¿¦bªA¥Î¦èÃĪº±wªÌ¶¼¥Î¤¤¯óÃįù§óÀ³ª`·N¡A¦]¬°¤£¾A·í¦a»P¦èÃÄÁp¥Î¥i¯à¹ï¨­Åé³y¦¨¶Ë®`¡C

4­Ó®É¶¡¤£©y³Ü¯ù

ªÅ¸¡®É¡G¦]¬°¯ù¸­¤¤§t¦³©@°Ø¦]µ¥¥Íª«ÆP¡AªÅ¸¡¶¼¯ù©ö¨Ï¸z¹D§l¦¬©@°ØÆP¹L¦h¡A±q¦Ó·|¨Ï¬Y¨Ç¤H²£¥Í¤®¶iªº¯gª¬¡A¦p¤ß·W¡BÀY©ü¡B¤â¸}µL¤O¡B¤ß¯««é±«µ¥¡C¤£±`³Ü¯ùªº¤H¡A¤×¨ä¬O²M±áªÅ¸¡³Ü¯ù¡A§ó®e©ö¥X²{¤W­z¯gª¬¡C³o³QºÙ¬°¯ù¾K¡A¤@¥¹¥X²{¯ù¾K²{¶H¡A¥i¥H¤f§t¿}ªG©Î³Ü¨Ç¿}¤ô¨Ó½w¸Ñ¡C¬Û¹ï¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¦Ñ¤Hªº¸z­G§ó¬°¯Ü®z¡A±w­G¡B¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅªº¤¤¦Ñ¦~¤H§ó¤£©yªÅ¸¡¶¼¯ù¡A¤×¨ä¬O¿@¯ù¡C¦]¬°¹L¦hªºÂý»Ä·|¨ë¿E­G¸zÂH½¤¡A±q¦Ó¾É­P¯f±¡¥[­«¡A¦³ªºÁÙ·|¤Þ°_®ø¤Æ¤£¨}©Î«K¯µ¡C

³Ü¾K®É¡G¯ù¸­¦³¿³¾Ä¯«¸g¤¤¼Ïªº§@¥Î¡A¾K°s«á³Ü¿@¯ù·|¥[­«¤ßŦ­t¾á¡C¹ï¤ßµÇ¥\¯à¸û®tªº¦Ñ¤H¨Ó»¡¡A°s«á¤×¨ä¤£¯à¶¼¤j¶qªº¿@¯ù¡F¥i±Ä¥Î¶i­¹¤j¶q¤ôªG©Î¤p¤f¶¼¾Lµ¥¤èªk¡A¥H¥[§Ö¤HÅ骺·s³¯¥NÁ³t«×¡A¨Ï°s¾K½w¸Ñ¡C

ºÎı«e¡G¯ù¤¤ªº¯ùÆPµ¥ª«½è¡A³Q¤HÅé§l¦¬«á¡A¹ï¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¦³©úÅ㪺¿³¾Ä§@¥Î¡A¶¼¯ù·|¨Ïºë¯«¿³¾Ä¡A¼vÅTºÎ¯v¡A¬Æ¦Ü¾É­P¥¢¯v¡A¤×¨ä¬O·sªöªººñ¯ù¡A§@¥Î§ó©úÅã¡C¨Ã¥B¯ù¦³§Q§¿§@¥Î¡A¦Ñ¤HºÎ«e¶¼¯ùÁÙ®e©ö©]¶¡§¿ÀW¡A¼vÅTºÎ¯v«~½è¡C

ªAÃÄ´Á¡G¦³¨Ç±wºC©Ê¯fªº¦Ñ¤H»Ý­nªø´ÁªAÃÄ¡A«Ü¦hÃĪ«ªA¥Î´Á¶¡¤£©y³Ü¯ù¡C¤ñ¦pÂíÀR§U¯vÃĪ«¡B§Ü¤ß«ß¥¢±`ÃĪ«µ¥¡C¯ùÆP¥i­°§C¤@¨ÇÃĪ«ªºÂíµh§@¥Î¡A¦]¦¹¡AªA¥ÎÂíµhÃĪ«®É¤]¤£©y³Ü¯ù¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¶¼­¹½Õ²z¦Ñ¤H«K¯µ
«K¯µ¬O¤j¦h¼Æ¦Ñ¦~¤H³£·|¦³ªº¯gª¬¡A³o©M¦~ÄÖªº¼Wªø¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡CµM¦Ó¡A·Q­n¦³®Äªº½w¸Ñ«K¯µ²{¶H´N­n¿ï¾Ü¦X¾Aªº­¹ª«¤~¦æ¡C ­»Û£°µ´ö ±N°®... ¸Ô±¡
¥@¬ÉÀù¯f¬ã¨s°òª÷·|¦ô­p¡A¦b¬ü°ê¬ù¦Ê¤À¤§¤G¤QªºÀù¯f¬O»PªÎ­D¡B¯Ê¥F¹B°Ê¡B¹L¶q³Ü°s©MÀç¾i¤£¨}(¦b³oùؤ£½Í½×§l·Ï)¦³ª½±µÃö«Y¡C³o¨Ç¤£°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250