¤j·Å¼x¥~°ê¶R®aµ|¼vÅTº¥¨£ ¤d¸U¤¸»¨¦v´î»ù¹O¤@¦¨¨D°â

[2016.09.01] µoªí
³o¶¡©Ð«Î´î±¾µP»ù190¸U¤¸¡A¥H1100¸U¤¸©ñ°â¤¤¡C¡]MLS·Ó¤ù¡^
³o¶¡©Ð«Î´î»ù230¸U¤¸¡A§ï¥H1650¸U¤¸©ñ°â¤¤¡C¡]MLS·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¹ï¤j·Å¥~°ê¶R®a¶}¼x15%ª«·~ÂàÅýµ|¹ê¬I¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A·Å¥«¤w¨£¨ì¤@¨Ç¤d¸U¤¸»¨¦vªº±¾µP»ù®æ¤j´î¡A¤@¶¡¦ì©ó®á¨º´µªº¤j¦v´î»ù230¸U¤¸¡A¦³¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)ªº¤j¦v¥ç´î190¸U¤¸¡A±¾µP»ù´î´T¹F¨ì18%¡C±M®a»{¬°»Ý­n¸û¦h®É¶¡Æ[¹î¼Ó¥«µo®i¡A¦Ó¦a²£¸g¬ö¤]¤£»{¬°±¾µP»ù­°§C¤w¸g§Î¦¨ÁͶաC

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A¥~°ê¶R®aµ|¹ê¬I¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¤w¦³´X¶¡±µªñ¤d¸U¤¸©Î¥H¤Wªº·Å¦è»¨¦v¤j´T«d´î±¾µP»ù¡A¦ý±M®a­Ì»{¬°¤d¸U»¨¦v´î»ù¦³¥i¯à¥u¬O¼È®É©Ê¡A¤]³\¤£·|¹ï¥«³õ¤W¸û®e©ö­t¾áªº©Ð«Î»ù®æ³y¦¨¼vÅT¡C

¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)·Å­ôµØ¥«³õ¤ÀªR®vªü¯S°¨¹ý(Robyn Adamache)«ü¥X¡A¥Ø«e±ý§PÂ_¸Ó¥~°ê¶R®aµ|¹ï¥«³õªº¼vÅT¤´¬O¤Ó¦­¡A¦oªí¥Ü§Æ±æ¦hÆ[¹î¨â­Ó©u«×¦A§@§PÂ_¡C

¦o©M¨ä¥L¸g¬ö³£»{¬°¡A¬Ù©²©ó7¤ë25¤é«Å¥¬±N¶}¼x¸Óµ|«e¡A¤j·Å¼Ó¥«¤w¶}©l¦V¤U¨«¡Aªp¥B¡A8¤ë¶Ç²Î¤W¬O¤@­Ó¶R½æ¸û¬°½wºCªº¤ë¤À¡A­Y¦³¤H´î±¾µP»ù¤]¬O±`¨£¡C

³ø¹D»¡¡A¦ý¤@¨Ç»¨¦v°Ï¤ºªº¶Q»ù¤j¦v¦b¥~°ê¶R®aµ|¹ê¬I¤§«á§Y¤j´T«d´î±¾µP»ù¡A¤´¬O­È±oª`·N¡C

®Ú¾ÚZolo Realtyªº¦a²£¾P°â¸ê®Æ¡A¤@¶¡¦ì©ó®á¨º´µ°Ïªº»¨¦v¥»¨Ó±¾µP2300¸U¤¸¡A¦b8¤ë23¤é®É´î»ù230¸U¤¸¡A²{¦b§ï¥H1650¸U¤¸©ñ°â¡A´î»ù¹F12.5%¡C¸Ó¦ì©ó1637 Angus Dr.ªº©Ð«Î¤w¦b¥«³õ¾P°â¦Ü¤Ö4­Ó¤ë¡C

¥t¤@¶¡¦ì©óUBC¤º¡A¦í§}¬°1708 Western Parkwayªº©Ð«Î¡A«h¦b8¤ë9¤é´î»ù190¸U¤¸¡A±N±¾µP»ù½Õ§C¦Ü1100¸U¤¸¡A´î»ù¹F18%¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó5700§`¤jªº©Ð«Î¤w¦b¥«³õ¾P°â¶W¹L4­Ó¤ë¡C¨ä¥L»¨¦v´î»ù¨Ò¤lÁÙ¥]¬A¡A¦ì©ó3281 Pt. Grey Rd.ªº»¨¦v¦b8¤ë2¤é¨º¤Ñ´î»ù140¸U¤¸¡A¥Ø«e±¾µP»ù¬°1350¸U¤¸¡FUBC¤º1792 Wesbrook Cres.ªº»¨¦v©ó8¤ë11¤é´î»ù110¸U¤¸¡A¥Ø«e±¾µP»ù­°¦Ü850¸U¤¸¡C

Zoloªº¦æ¬FÁ`µô¦ã­Û(Barry Allen)«ü¥X¡A¦b·sµ|¤Þ°_¥«³õ¤£½T©wªº±¡ªp¤U¡A¤@¨Ç°ª»ù©Ð«Î¤w¶}©l¦³©Ò¤ÏÀ³¡A½æ®a¦b¥«³õ©ñ°â©Ð«Î¡A¬Ý¯à½æ¨ì¦h¤Ö¿ú¡A¦ý¶R®a«h¤´¦bµ¥«Ý¸Óµ|¨ãÅé¹ï¼Ó»ù²£¥Í¦óºØ¼vÅT¡C¥L»¡¡A¶Q»ù©Ð«Îªº¶R®a¥i¥H¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¥i¥H¿ï¾Üµ¥«Ý¡A©Î¬O±N¸êª÷§ë¤J¨ä¥L»â°ì¡A¤S©ÎªÌÂà¥h¨ä¥L¦a¤èÁʶR¡C

CMHCªºªü¯S°¨¹ý«h»¡¡A±q¤j·Å¦a²£§½(Greater Vancouver Real Estate Board)´£¨Ñªº¼Æ¦r¤ÀªR¡A¤µ¦~¤j·Å²Ä¤@©uªº¾P°â¼Æ¶q¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[30%¡A¦Ó7¤ë©³®É¸Ó¼Æ¦r«h¬O¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[13%¡C¦o»{¬°¡A¤j·Å©Ð«Î¾P°â¤´¬O¦b¼W¥[¡A¥u¬O¼W¥[ªº¨B½Õ¤w¸g¶}©l©ñ½w¡C

¦oªí¥Ü¡A¬Û¦PÁͶդ]¥X²{¦b©Ò¦³Ãþ«¬©Ð«Îªº¥­§¡¼Ó¶R¤W¡A¤µ¦~7¤ë©³®É¡A¥­§¡¼Ó»ù¸û¥h¦~¤Wº¦20%¡A¦ý¦b¤µ¦~µy¦­®É¡A¼Ó»ù¸û¥h¦~¤Wº¦26%¡C

CMHC¹w´ú¤µ¦~¼Ó»ù±N¤ñ2015¦~¤Wº¦13%¦Ü25%¡A¦Ó7¤ë¼Ó»ù¤Wº¦20%¡A«h¬O±q¹L¥h18­Ó¤ë¨Ó¼Ó»ù¤Wº¦¡A¦~¤Wº¦¹F¨ì30%ªº°ªº¦´T¡A³vº¥¦^¨ì¥¿±`­y¹D¡C¦b¬Ù©²¥¼«Å¥¬¥~°ê¶R®aµ|«e¡ACMHC¤w¸g¹w´ú¼Ó»ù·|¦b2017¦~®É³vº¥¨«½w¡C

±q¨Æ¦h¦~¦a²£¸g¬ö¤u§@ªºSpick Lucks«ü¥X¡A¹L¥hªº¨â©P¶Ç²Î¤W¬O¾P°â¸ûºCªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¥¼¨£¨ì¥«³õ¦]·sµ|¹ê¬I¦Ó²£¥Íªº½Õ¾ã¡C

¦o»¡¡A¦o­Ó¤H¨Ã¥¼¨£¨ì¦³¶R®a¦]¬°15%ªº·sµ|´N¬ðµM¤î¨B¡A¤]¤£»{¬°¥~°ê¶R®a±N¦]¬°·sµ|´N¤£¨Ó¨õ¸Ö¬Ù¡A¦pªG¦³¤H·Q¦í¤j·Å¡A«h¥L­Ì´N·|¨Ó¶R«Î©~¦í¡C

Zoloªº¦ã­Û»¡¡A·sµ|¤w¸g²£¥Í¥«³õ¤£½T©w©Ê¡A¤]¤w¥i¯à¤Þ°_µu´Á¥«³õªi°Ê¡A¦ý¥L¹w´ú©Ò³y¦¨ªº²{¶H±N¥u¬Oµu¼Èªº±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²Î­p§½©P¤Tµoªí²Ä¤G©u«×¸gÀټƦr¡M¥þ°ê¸gÀÙ¿ý±o7¦~¨Ó³Ì§C¼Æ¦r¡C¤Ï¹ïÄÒ­¼¾÷§ðÀ»°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¡M»¡¥L­Ì¦bÄv¿ï¤¤©Ó¿Õ«P¶i´N... ¸Ô±¡
¡]·Å­ôµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤T»¡¡M¥¦·|¦b©ú¦~¥ßªk¡M­­¨î¥X°â¡N¿é¥X¤Î¿é¤J¥i»s³yªâ¤Ó¥£(fentanyl)ªº6ºØ¤Æ¾Çª«½è¡M¨º¬O¬F©²þÓ¤â... ¸Ô±¡
©ï´Ã¹C¦æ
·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß©P¤T¦³°ê»Ú¥ÎÃĹL¶q·NÃѤé¹C¦æ¡M¥Á²³©ïþÓ¤@°Æ´Ã¤ì¡M¬ö©À¦º©ó¥ÎÃĹL¶qªº¿Ë¤Í¡BªÀ°Ï¦¨­û¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áô¨p©M¥ÁÅv±M®a½èºÃ¡Mĵ¤è¦b¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¤W³ø§i¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)±½¶À¦æ°Ê¡MÂI¦W27¦W³Q®·ªÌ¡M¨º¬O... ¸Ô±¡
¤Å¥Îª÷Äݵ·¨ê²M¼ä¿N¯NÄl ²Óµ·¥d³ï¥~¬ìÂå¥Í¥çÃø±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¬ìÂå¥ÍÄU§i¥Á²³¡M¤£­n¨Ï¥Îª÷Äݵ·½è¿N¯NÄl²M¼ä¨ê¡M¦]¬°¨º¨Ç²Óµ·¥d¦b³ïÄV¸Ì¡M¥~¬ìÂå¥Í«ÜÃøºK°£¡C ³oºØ¥®²Ó¡B¦y§Qªºª÷Äݵ·®e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250