·s¹q¸£¨t²Î±M®»´Û¶B¶W»âEI ¬d¥X§ó¦hÓ®×±¤¥¼¯à³¨¤j³½
(´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹´N·~«OÀIp¹º¦³¤@®M·s¹q¸£¨t²Î¡M±Mªù°l¬d¥iºÃ¶B´Û¨Æ¥ó¡N¶WÃB»â¨ú´N·~«OÀI¡MªGµM§ä¥X§ó¦hӮסC
¦ý·s¨t²Î§ì¨ìªº¤j³½¡M¨S¦³©xû´Á«Ýªº¨º»ò¦h¡C
³¡ªù¤å¥óÅã¥Ü¡M¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡M²Ä¤G¥N¨t²Î¬d°l¥X§ó¦h»´·L¶WÃB¥I´Ú¡M¦ý¬d¥X»ÝnÂÐÀ˪ºÓ®×«o¦³¤j´T¼W¥[¡C
¥[®³¤j´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡(Employment and Social Development Canada)±o¥X¨º¨Çµ²ªG¡M©ó¬Oקï¹w¦ô¼Ò«¬¡C¥¦¨Ï¥Î¤j¬ù100ÓÅܼƹBºâ¾÷²v¡Mpºâ¥i¯à¶WÃB»â¨ú´N·~«OÀIª÷¡M¤£½×¬OµL·N©Î»W·N¶BÄF¡C
¥[·sªÀ¨Ì¾Ú¡m¸ê®Æ¯Á¨úªk¡n(Access to Information Act)¡M¨ú±o¤@§å¤å¥ó¡M±o±x¤Wz±¡ªp¡C
¬F©²©xû²{¦b´Á«Ý«·s½Õ®Õªº·s¨t²Î®·®»§ó¦h¤j³½¡M¥ç§Y¤j´T¶WÃB¥I´ÚӮסM¶°¤¤³¡ªù¸ê·½¡Mµo´§§ó¤jªº½Õ¬d¥\¥Î¡C
¥[®³¤j´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡µo¨¥¤H©Ô¥¬¨½(Evelyne Wildgoose Labrie)»¡¡M³Ì·s¹w³ø¼Ò«¬°£¤F´î¤Ö¥I´Ú¥¢»~¡M¤]¯à´£°ª®Ä²v¡M¬d¥X°ª·ÀIӮסC
¦Û2008¦~¥H¨Ó¡M¹q¸£¹w¦ô¼Ò«¬¬d¥Xªº¶WÃB»â¨ú´N·~«OÀIºÖ§QӮסM¤j¬ù¦û¥b¼Æªº¥i¯à¶W¥I´N·~«OÀIӮסC
³¡ªù©xû1¤ë¥÷·J³ø¡M«ü½Õ¬dµ{§Ç¦³¦p®ü©³¼´°w¡MµJÂIÂê©w°wªº³Ì¥i¯à¦ì¸m¡C©xû«ü¥X¡M¹w³ø¨t²Î¤£¤î¦ô´ú¦ó³B¡N¦ó®É¥X¿ù¡M¤]«ü¥X¹L¥h¨S¦³ÀË¥XªºÓ®×¡MÅý©xûºc«ä·s¤èªk¡M¹K¨î¶B´Û¨Æ¥ó·sÁͶաC
¹q¸£¨t²Î¦b2014¦~Åã¥Ü¡M¬d¥X§ó¦h¶WÃB¥I´Ú¤Î´ÚÃBӮסC
©xû¦b¤µ¦~µy¦®É»¡¡M²Ä¤G¥N¨t²Îªí²{¤£¤Î¹w´Áªº¦n¡C
·s¨t²Î¬d¥X¶WÃB¥I´Ú¡M¦b2015¦~5¤ë¨ì8¤ë´Á¶¡¥§¡¶WÃB¥I´Ú861¤¸¡M2014¦~¦P´Áªº´ÚÃB¬O957¤¸¡C¦ý¬O¡M·s¨t²Î¬d¥X§ó¦hӮסC
¬F©²©xû¥»¨Ó¹w´Á¡M·s¤@¥N¼Ò«¬¥i°l¨ì¶WÃB¥I´Ú¥§¡1,739¤¸¡M¦«e¼Ò«¬¬O1,047¤¸¡C