¤ôªdÄé¦Ãªd§|«Ø®q ¿v³ö¨¾¡uÄƲ¾¡v

[2016.07.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½±N±Ä¥Î¡u²`¼h¤ôªd©Õ¦Xªk¡v¡A¦b¾÷³õ¥_­±¤ô©³¦Ãªd§|¤W¶ñ®ü¡A¿³«Ø¤T¶]¤H¤u®q¡C¾÷ºÞ§½´¿©Ó»{¦Ãªd§|ªºª¬ºA·¥¤£Ã­©w¡A¸û©P³òªºªd¤gÃP´²¡A¦³¤uµ{¬É¤H¤h«h«ü¥X¡A¸Ó¦Ãªd§|ªº«p«×»·¸û¨ä¥L®ü°ì²`¡A¦¨¥\»P§_µø¥Gª`¤J¤ôªdªº§t¶q¦h¤Ö¡A»{¬°¨ã¤@©w­·ÀI¡C

±M®a¡R¤ôªd§t¶q½è¯ÀÃöÁä

¾÷ºÞ§½¦~ªì´¿«ü¥X¡A¤T¶]¤uµ{±Ò°Ê«á¡A¶ñ®ü²Ä¤G¦~Äݤuµ{°ª®p´Á¡A©¡®É³Ì¦h·|¦³30³¡Æp¾÷¦P¨B¬I¤u¶ñ®ü¡C¤uµ{®v¾Ç·|«e·|ªø¡B¤g¤O¤uµ{³B«e³Bªø³¯°·ºÓªí¥Ü¡A¾÷³õ¥_­±ªº¦Ãªd§|¬O¬F©²¥H©¹¥Î§@±ó¸m¨ü¦Ã¬Vªd®Æ¡A¨ä¦Ãªd«p«×»·¸û¨ä¥L®ü°ì²`¡A¨Ï¥Î¡u²`¼h¤ôªd©Õ¦Xªk¡v¥iÁקK¦Ãªd·¸¥X¦Ã¬V®ü¬v¡A³z¹LÆp¾÷¡uÅÍ©Õ¡vªº¤è¦¡±N¤ôªdª`¤J®üªd¤º¡A¥H§Î¦¨±K¶°ªº¤ôªd¬W¾d©T®üªd¤Î«Ø¦¨¦a°ò¡A¥H©Ó¦«¤H¤u®q¡C¦ý¥L»¡¡A¦¹Á|«Üµø¥G¤ôªd¬Wªº¼Æ¥Ø¡A¥H¤Î¦b¨C±ø¤ôªd¬W¤Wª`¤J¦h¤Ö§t¶qªº¤ôªd¡A­Y¤ôªd§t¶q·U°ª¡A¤ôªd¬W±N·U¾d©T¡A¦ý¦P®É¤uµ{³y»ù¥ç·|¼W¥[¡C

¤£¹L¥L«ü¥X¡A¨V¨ú´ä¯]¿D¤j¾ô¤H¤u®q¡uÄƲ¾¡vªº¸gÅç¡A¾÷ºÞ§½±N¿³«Ø®ü³ö³ò¶¶ñ®ü½d³ò¡A¬Û«H¥iÁקK¦A¦¸¥X²{¡uÄƲ¾¡v¡A¦ý¥Ñ©ó¤T¶]Äݤj³W¼Ò¤uµ{¡A©l²×­±Á{¤@©w­·ÀI¡C

¤H¤HºÊ¾÷·|¥l¶°¤H©P¤ëµ¾»{¬°¡A¾ã¶µ¤uµ{¥Ñ¶ñ®ü¡B¿³«Ø¤T¶]¥H¦Ü±Ò¥Î¥u¦³8¦~¡A®É¶¡ºò­¢¡A¾á¤ß¶ñ®ü¤uµ{½è¯À¡A«P½Ð¬F©²¥[±jºÊ¹î¡C

§ó¦h´ä»D
´ä²Õ¸Ë¤p«¬¾÷ ¤U¤ëÀô¹C¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¬[¥»¦a¸Ë´Oªº¤p«¬­¸¾÷¡u­»´ä°_­¸¡v¡]Inspiration¡^8¤ë©³·|¥Ñ­»´ä¥Xµo¡A®i¶}¬°´Á3­Ó¤ëªºÀô²y®Èµ{¡C¾÷®v»¡³Ì¤j¬D¾Ô¬O¤@¬q­¸... ¸Ô±¡
´ä¤Hªø¹Ø«a¥þ²y ¥Í¬¡¥¼¥²¦p·N ¦h¯f¤K¦¯¯Î¡G¹ç¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H·U¨Ó·Uªø¹Ø¡A²Î­p³B¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥h¦~¦³16.3¸U¤H¦~¹O85·³¡A«ö¦~¤É6.7%¡C¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù³Ì·s³ø§i¥ç«ü­»´ä¨k©Ê¤Î¤k©Ê¥­§¡¹Ø©R¹F... ¸Ô±¡
´äµ²±B²v­° ³æ¨­¨k¤k¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p³B¬Q¤½¥¬¥h¦~ªº¤H¤f²Î­p³ø§i¡Aµn°Oµ²±BªÌ5.16¸U¤H¡A«ö¦~¶^8.6%¡C30·³©Î¥H¤W±q¥¼µ²±Bªº¨k¤k¡A¤À§O¦³¬ù37¸U¡A¨ä¤¤³æ¨­¤k©Ê... ¸Ô±¡
›Ó©Ð¤£³q­·ªÅ®ð®t ¦í¤á©¹°Ó³õ¡u§Ý´»¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª«C¬O¥»´ä³h½a²v¸û°ªªº¦a°Ï¤§¤@¡A¦³¹ÎÅé¥h¦~²Ä¥|©u¦Ü¥»¦~²Ä¤@©u¤Wªù³X°Ý134¦W©~©ó¸ª«C›Ó©Ð¡B¤Ñ¥x«Î©MªO¶¡©Ðµ¥¤£¾A¤Á©~©Òªº¦í¤á¡Aµo²{... ¸Ô±¡
±ç¤Ñµa§_»{±À´ä¿Wñ½T»{®Ñ °Ñ¿ï¸ê®æ¥¼©ú ¥»¥Á«eÀÀ±ç¹|ùÚ¥N¾Ô·sªF
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿ªí©ú¤ä«ù´ä¿Wªº¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa¡A¬Q¦b­­´Á«e¦^ÂпïÁ|¥D¥ô¬d¸ß¡A©ú½T§_»{ñ¸p¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡nªºÁn©ú«á¤´¥D±i©M±À°Ê´ä¿W¡A¨ÃÀH¨ç¸Éñ½T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250