¡u¤M¾W¶]¤â¡v®x¤W°£¸qªÏ¡@
¨D±¡ºÙ¯Ü®z¬ß°u±¡§P¦D

[2016.06.16] µoªí
«n«D¡u¤M¾W¶]¤â¡v¥Ö´µ¦«·ç´µ¦b®x¤W²æ¤U¸qªÏ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«n«D¡u¤M¾W¶]¤â¡v¥Ö´µ¦«·ç´µ(Oscar Pistorius)¥h¦~©³³Q§ï§P¿Ñ±þ¤k¤Í¸o¦W¦¨¥ß¡Aªk®x¤é«e®i¶}¶q¦DÅ¥ÃÒ·|¡C¥Ö´µ¦«·ç´µ©P¤TÀ³¥Nªí«ß®v­n¨D¡A¦b®x¤W°£¤U¸qªÏ¡A®i¥Ü¶È¥H´ÝªÏ¨B¦æ¡A¥H»¡ªAªk©x¥L¤w«D±`¯Ü®z¡A½Ð¨D§P¦D¯à°u±¡³B²z¡C

ÅG¤è«ß®v¤Ú§Q¡P¾|(Barry Roux)ªí¥Ü¡A¥Ö´µ¦«·ç´µ¤w¬°ºj±þ¼Ò¯S¨à¤k¤Í´µ§Ê§¢´¶¤@¨Æ­t¤W·¥¤j¥N»ù¡A¤j²³«o¤£Â_´è¬V¥L¬O´c´Ò¡A«P½Ðªk©x¤£­n³Q»~¾É¡A¡u¥L­Ì·Q¬Ý¨ì¥Ö´µ¦«·ç´µÀV¤W±¾þÓª÷µP¶]¦V´Z©Ò¡v¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L·í±ß¥u¬O¦b¶Â·t¤¤¥H´ÝªÏ¯¸¥ß¡B³Q¥L¬Û«H¬O¤J«IªÌªº¤k¤ÍÀ~­Ë¡C¡@¡@

©ó¬O¥Ö´µ¦«·ç´µÂ÷¶}®y¦ì¡A®x¤W²³¤Hª`µø¤U°£¥h¤@¹ï¸qªÏ¡A¨­°ª¥u¦³1.55¦Ìªº¥L¡A¶È¥H´ÝªÏ¤ä¼µ¨­Âß¡AÂÚ¶\¦æ¹Lªk©x®u¡A¨Ã¦b¤@­ÓÃèÀY«e°±¤U¡A¤§«á¸÷¦b¤@­Ó³n¹Ô¤W¡C¥Lº¡Áy³q¬õ¡B²´ªx²\¥ú¡A¥Ñ¨ä¤ß²z±M®aÄe§ß¤Î»¼¤W¯È¤y¡AµÂÀRªº®x¤W¥ç¶Ç¥X¨ä¿Ë¤Í©M¤ä«ùªÌªº°ãª_Án¡C

¤Ú§Q¡P¾|¦Vªk©xºÙ¡AÁöµM¥Ö´µ¦«·ç´µ¡u·P¨ì«D±`Àª§¼¡B²Û®¢¡v¡A¥L¤]¤£¬O·Q¸Ø¤j·í¨Æ¤Hªº´Ý»Ù¡A¦ý¥L­Ì¤´»Ý­n®i¥Ü³o¨Ç¡u³Q©¿²¤ªº¦]¯À¡v¡C

ÅG¤è¦b­º¤éÅ¥ÃÒ·|¤W¶Ç¥l¤ß²z¾Ç®a®Òº¸¯ý§@ÃÒ¡A¥L»¡¥Ö´µ¦«·ç´µªººë¯«ª¬ªp¦b³o¨â¦~¶¡´c¤Æ¡A²`¨ü§íÆ{¯g¥H¤Î³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g­Ô¸s§xÂZ¡A·P¨ìµJ¼{©M¥¢¯v¡AÀ³¸Ó¥H¤J°|¥N´À¤Jº»¡C¤£¹L¡A±±¤è´N¤Ï»é¥Ö´µ¦«·ç´µ¹ï¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ²@µL®¬·N¡A¥u¬°¦Û¤v·P¨ìÃø¹L¡C

29 ·³ªº¥Ö´µ¦«·ç´µ2013¦~2¤ë¡A¦b®a¤¤ºj±þ¼Ò¯S¨à¤k¤Í´µ§Ê§¢´¶¡A¥LÅGºÙ·í®É¥H¬°¦³¤H¾ÕÂô®a¤¤¤~¶}ºj¡Cªk®x¤§«áµô©w¥L»~±þ¸o¦¨¡A§PºÊ5¦~¡AªA¦D¤£¨¬1¦~´NÀò­ã°²ÄÀ¡C±±¤è´N§P¨M´£¥X¤W¶D¡A³Ì°ªªk°|¥h¦~©³§ï§P¥L¿Ñ±þ¸o¦¨¡A­±Á{³Ì¤Ö15¦~ªººÊ¸T¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®J¤Î¯èªÅ«È¾÷´ÝÀe´MÀò
¡i©ú³ø±M°T¡j®J¤Î½Õ¬d¤H­û»¡¡A¥L­Ì¤w¸g§ä¨ì¤F¤W­Ó¤ë¦b¦a¤¤®ü¤WªÅ¼Y·´ªº®J¤Î¯èªÅ¤½¥q«È¾÷ªº´ÝÀe¡C ªÅÃø½Õ¬d©e­û·|µoªíÁn©ú»¡¡A½Õ¬d¤H­û¤w¸g½T©w... ¸Ô±¡
¼Ú°ê¬×­^«X²y°g¦AÃz½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w°ê®a¬×¦AÃzµo²y°g½Ä¬ð¡A¤@§å­^®æÄõ¤Î«Âº¸´µ²y°g¡A¦bªk°ê¥_³¡«°¥«¨½º¸»E¶°¡AÃÕ¿Ø«Xù´µ¦b¤À²ÕÁÉ¿éªi¡A¤Þµo«Xù´µ²y°g¤£º¡¡AÂù¤è½Ä¬ð¡A... ¸Ô±¡
«X¥lªk°ê¤j¨Ï§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W­Ó¬P´Á¤»¦bªk°ê«n³¡«°¥«°¨ÁÉ«Xù´µ¹ï­^®æÄõªº¤@³õ¤ñÁɶ}©l«eµo¥Í²y°g¼É¤O½Ä¬ð¡A«P¨Ï¼Ú¬w¨¬¨ó¹ï«Xù´µ³B¥H¼È½w°õ¦æªº¸TÁÉ©M15¸U¼Ú¤¸»@... ¸Ô±¡
fb·s¼W¨¾¦Û±þ³q³ø¥\¯à
¡i©ú³ø±M°T¡jFacebook¬Q¤é°_¦b¥þ²y±À¥X¨¾¦Û±þ¥\¯à¡A·í¥Î¤áµo²{¿Ë¤Í©«¤å·tÂæ۱þ¶É¦V¡A¥i³qª¾facebook¡A¸g®ÖÃÒ«á·|¦V¸Ó±¡ºü¨ü§xÂZªº¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250