(·R»X¹y30¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«Øij¤U¤ë×q¡m¹ª«¤ÎÃĪ«ªk¡n(Food and Drug Regulations)¡M®e³\¿ç·Ó§Kªv¤û¦×¦æ¾P¥[®³¤j¡C
½Ã¥Í³¡ºô¶»¡¡M×qªk®×±N·sÂA»P§Ná§Kªv¥Í¤û¦×¥[¤J²M³æ¡M²M³æ¤Wªº¹ª«¦¤wã¥Î¿ç·Ó§Þ³N³B²z¡C
¥¦«ü¥X¡M±À¦æ×qªk³W¡M¤¹³\¤û¦×·~¬É¨Ï¥Î¿ç·Ó§Þ³N¡M¡u§ïµ½²£«~¦w¥þ¡v¡M¦Ó«D³W©w¥¦¨Ï¥Î³oºØ§Þ³N¡C
½Ã¥Í³¡µo¨¥¤H§ù¹p¯S(Maryse Durette)»¡¡M§Kªv¤û¦××q®×6¤ë¦b¡m¥[®³¤j¾Ë³ø¡n(Canada Gazette)«Å¥¬¡M¸òþÓ¶i¤J¿Ô¸ß¶¥¬q¡C§ù¹p¯S¤£ªÖ½Í½×¡M¿ç·Ó¤û¦×»Ý¥ÎþÃþ¼ÐÅÒ¡M¨Ò¦p¬ü°ê³W©w¨Ï¥Î¯S©w¼Ð»x¡C¦ý½Ã¥Í³¡ºô¶»¡¡M¿ç·Ó§Kªv¤û¦×»Ýn²M·¡¼Ð¥Ü¡M´N¹³©Ò¦³¿ç·Ó¹ª«¤@¼Ë¡C
¥[®³¤j²£·~²Õ´ªá¶O10¦h¦~®É¶¡¡Mª§¨ú¿ç·Ó¦×¡Mªý¤î¤j¸z±ìµß(E. coli)¤Î¨ä¥L¦MÀI¯fµß´²¼½¡M¦ý¤½²³¤ÏÀ³®ø·¥¡M©ìºCµ{§Ç¡C
¦¦b2002¦~¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«Øijã°â¿ç·Ó§Kªv¤û¦×¡M¦ý©xºô»¡¥¦±q¥¼ºV©w¡M¡u¦]¬°§Q¯q¤èµ´¤j¦h¼Æ¤ÏÀ³®ø·¥¡v¡C
ªüº¸§B¹F¬Ù¥[®³¤j¤û¹A¨ó·|(Canadian Cattlemen's Association)ªº§Þ³NªA°ÈÁ`ºÊ§J©Ô´Ë(Mark Klassen)»¡¡M¥L»{¬°¤½²³Æ[©À¦³ÅÜ¡C¡u§ÚÌ°Ý¥[®³¤j¤H¡M¬O§_ı±o¥LÌ·|¶R¿ç·Ó¤û¦×¡M¥Ḻµ¨ü±o¨Ó¡C¡v
³z¹L¿ç·Óµ{§Ç¡M¦×ÃþÃnÅÎX¥ú¤§Ãþªº¿ç®g¯à·½¡C½×ªÌ¤£¦P·N³oºØ¦×Ãþ³B²z¤èªk¡M¥LÌ»¡¡M¥¦²£¥Í¦³¬r¤Æ¦Xª«¡M¨Ò¦pf(benzene)¡M¤]°§C¹ª«Àç¾i»ùÈ¡C¤Ï¹ïªÌ¤S»¡¡M¥¦·|§ïÅܦרý¡C
¤û¹A¨ó·|1998¦~º¦¸¥Ó½Ð¡M§Kªv¤û¦×¥Î¿ç·Ó§Þ³N³B²z¡C¥¦¦b2013¦~§ó·s¥Ó½Ð®×¡Mn¨D¥Î¿ç·Ó§Þ³N³B²z©Ò¦³¤û¦×¡C¦«eÃzµo¦Ã¬VÁà»D¡Mªüº¸§B¹F¬Ù«n³¡«eXL Foods¤u¼t¦^¦¬¤û¦×²£«~¡C
¸Ó¼t©Ð2012¦~Ãzµo¤j¸z±ìµß¦Ã¬V¨Æ¥ó¡M18¤H¯fË¡M¥L̦b¨õ¸Ö¬Ù¡N»í¥_§J¬Ù¡Nªü¬Ù¡N¯ÃªâÄõ¡Ð©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¡MIJµo¥[®³¤j¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¦×Ãþ¦^¦¬¦æ°Ê¡C