¥Ü«ÂªÌ¦û»â­ì¦í¥Á³¡¿ì¤½«Ç ¨DÁ`²z±´±æ¡u¦Û±þ§i«æ¡vªÀ°Ï

[2016.04.14] µoªí
­ì¦í¥ÁºûÅv¤À¤l©P¤T¦b­ì¦í¥Á¤Î¥_³¡¨Æ°È³¡¦h­Û¦h¿ì¨Æ³BÀR§¤¥Ü«Â¡MÁn´©ªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w­ì¦í¥Á¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h13¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¸s­ì¦í¥Á­ÒÅv¤À¤l©P¤T¦b­ì¦í¥Á¤Î¥_¤è¨Æ°È³¡¦h­Û¦h¿ì¤½«ÇÀR§¤¥Ü«Â¡MÁn´©Ãzµo¦Û±þ¦M¾÷ªº°¾»·¦w¬Ù­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡C

¥Ü«ÂªÌ¦û¾Ú¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¿ì¤½«Ç«eÆU¡M¦b±µ«Ý¥x­Ë±¾¥[®³¤j°êºX¡M¨Ã±N¤@­±ªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w(Attawapiskat)­ì¦í¥Á°ÏºX¼mÄa±¾¦bÀð¾À¤W¡C

¥Ü«ÂªÌ»¡¡M¥L­Ì¦³¨â¤j­n¨D¡RÁ`²z§ù¾|¦h¥ß§Y±´±æªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¡Qº¡¨¬ªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¦~»´¤Hªº­n¨D¡M¥]¬A¬°­ì¦í¥Á¦~»´¤H´£¨Ñ§ó¦n¸ê·½¡C

¥Ü«ÂªÌ¯Ã¤Ò(Sigrid Kneve)ªí¥Ü¡R¡u§ù¾|¦h¤@»¡¡M¥L·|¨ì¨ºùØ¥h¡M­ì¦í¥Á¦~»´¤Hªº­n¨D¨ü²z¡M±o¨ì»{¯uªº¦Ò¼{¡M§Ú­Ì´N·|Â÷¶}¡C¡v

¦o±N¦~»´¤Hªº­n¨D¼g¦b¥¬±ø¤W¡M§â¥¬±ø§O¦b¦çªA¤W¡C

ªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w­ì¦í¥Á°Ï¥»¤ëµo¥Í11©v¦Û±þ­Ó®×¡M­ì¦í¥Á°Ï¦b¤W©P¤»«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C

ªñ¦~¨Ó¡Mªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¥X²{¦h¦¸¦M¾÷¡M¥]¬A¦~«×¬K©u¬x¤ô¡B­¹¤ô¦Ã¬V¡B®ÕªÙ¦a°ò¦³®ãªoªnº|¡C

©P¤Tªº¥Ü«ÂªÌ¦ÛºÙ°ò¼h§ÜijªÌ¡M¨Ã»¡¥L­Ì§Æ±æªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¤Î¨ä¥L­ì¦í¥ÁªÀ°Ïªºª¬ªp§ïµ½¡C

¥Ü«ÂªÌ§õ´µ¯S(Carrie Lester)»¡¡R¡uµ¥¨ìºò«æª¬ªp¥X²{¡M¹ê¦b¥i®¢¡M¤H­Ì­n¿ô®©¡M©Ò¥H§Ú­Ì­n¨ì³o¸Ì¨Ó¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê»Úµo®i³¡ªø¤ñ³Õ(Marie-Claude Bibeau)©P¤T«Å¥¬¡MÁp¨¹¬F©²¼·´Ú1»õ¤¸¡M¸ê§U±Ô§Q¨È¡B¥ì©Ô§J¡B¬ù¥¹©M¾¤... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹Áô¨p±M­û¤w®i¶}½Õ¬d¡M¬Ó®aÃMĵ¦³µL¨Ï¥Î¤j³W¼Ò°»¹î¸Ë¸m¡MºÊµø¥Á²³ªº¬¡°Ê¡C Áô¨p±M­ûµo¨¥¤H¬ì®¦(Tobi Coh... ¸Ô±¡
¡]¥[¦{¦«Äõ´µ13¤é¬üÁpªÀ¹q¡^ÂץШT¨®¤½¥q(Toyota Motor Corp.)¦b¥_¬ü¬w¦^¦¬6¸U½øAvalon»PCamryÃ⨮¡M¦]¬°¨T¨®¹J¼²... ¸Ô±¡
·Å¥«89·³¨È¸Ç°ü¹L°¨¸ô¾D¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ½qµó¡]Main St.¡^§¨³ß¤h©wµó¡]Hastings St.¡^ªº¤Q¦r¸ô¤f¬Q¤é²M±áµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@¦W89·³¤kªøªÌ³à©R¡C²{³õ®ø... ¸Ô±¡
ĵ¥q»@°V»| À˱±©x¶û¤Ó»´ ¨D§P­°¯Å¤@¦~¥O·l¥¢1.5¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j6¦~«e¦b¦h­Û¦h¥«Á|¦æG20®p·|´Á¶¡¡M¤U¥O³ò®·¤j¸s¥Ü«ÂªÌªºÄµ¥qªâ¹y (David¡qMark¡rFenton)¡M¬Q³Q±±¤è­n¨D­°¯Å¤@¦~¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250