¦è½¬­}¦w¤V¤Ò¥XÂl ¼Æ¦Ê¤H¤j±Ð°ó«s±¥

[2016.01.22] µoªí
¹Ï¬°¥Á²³©P¥|¦bº¡¦a¥i¸t¥À¤j±Ð°ó¥~µ¥­Ô¡M·Ç³Æ¦V¦w¼ö§Qº¸­P«s¡C¡]¥[·sªÀ¡^
º¡¦a¥i¥«ªø¬ì¼wº¸©P¥|©è¹F¸t¥À¤j±Ð°ó¡M°Ñ¥[¦w¼ö§Qº¸¤½²½¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(º¡¦a¥i21¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¼Ö¾Â¤Ñ¦Z¦è½¬­}¦w(Celine Dion)©P¥|¦bº¡¦a¥i¸t¥À¤j±Ð°ó(Notre-Dame Basilica)²{¨­¡M°Ñ¥[¦oªº¤Ò´B­Ýªø´Á¸g²z¤H¦w¼ö§Qº¸(Rene Angelil)¤½²½¡M¦V¨ì³õ­P«sªº¦¨¦Ê¤W¤d¤H­PÁ¡C

¤j¶q¥Á²³©P¥|¨ì³õ­P«s¡M¦V¦w¼ö§Qº¸§@³Ì«á¹D§O¡Cº¡¦a¥i¦a°Ï©~¥ÁÅý¼w®e(Benoit Gendron)»¡¡M¥L¦³192­Ó²z¥Ñ¡M¨Ó»P¦w¼ö§Qº¸§i§O¡M¥L»¡¡M¥L°Ñ¥[¹L192¦¸¤Ñ¦Zºt°Û·|¡C

Åý¼w®e¦­±á6®É¤w¸g©è¹F¸t¥À¤j±Ð°ó¡M¾¨ºÞ¥L±oµ¥­Ô¤j¬ù8¤p®É¡M¤¥õ¿ò®e»ö¦¡¤~·|¶}©l¡C

¦w¼ö§Qº¸¦b1980¦~¥N§ß´Ó¦è½¬­}¦wªººq°Û¨Æ·~¡M1994¦~»P¦o¦b³o¶¡±Ð°óµ²±B¡C

¥L¦b1¤ë14¤é¦]³ïÀù¯f³u¡M¥u®t2¤Ñ´N¬O¥Lªº74·³¥Í¤é¡C¸®Â§¤w©w©ó©P¤­¤U¤ÈÁ|¦æ¡C

¦w¼ö§Qº¸«e¬q±B«Ãªº¨â­Ó¦¨¦~¨à¤l¡M³­¦ñ¦è½¬­}¦w¯¸¦bÆF¬^®Ç¡M¦V¤¾ªø¤HÀsµªÂ§¡C

47·³ªº¦è½¬­}¦w¡M»P¦w¼ö§Qº¸¨|¦³3­Ó«Ä¤l¡C¦o©P¥|¬ïµÛ§ô¸y¶Â¦â§ªA¡MÀ¹þÓ¤â®M»P¤p­±¯½¡M¦b±µ¨ü¤H­Ì¼¢°Ý´Á¶¡®É¤£®ÉÀ¿«ø²´²\¡C«Ü¦h¤H¿Ë§k¦o©Î¾Ö©ê¦o¡Mª½¨ì¦³¤H¹{¥O¡M¤£­ã¦A¿Ë¤Ñ¦Z¡C

¦w¼ö§Qº¸ªº¿òÅé¦b¤@­Ó¶Â¦âÆF¬^¤º¡M®ÇÃäÂ\©ñ¬õ¥Õ¨â¦âªº¦Ê¦X¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤@«Î6©Ð¤À¯²«ÎÆC¹Ü©R¤õ ·~¥D¤G©ÐªF­±¹ïÂù­«À˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù°Ïªº¤@¶¡«Dªk¤À¯²«Î¡A¦]¬°¤£¦X²zªº¶¡¹j¡B¯Ê¤Ö·ÏÃú³øĵ¸Ë¸m¡B§ó¨S¦³¦w±Æ¨¬°÷ªº°k¥Í¥X¤f¡Aµ²ªG¦b¥h¦~12¤ë©³¬ðµMµo¥Í¤õ¨a®É¡A¾É... ¸Ô±¡
¹ï¥IUberĵ¤è§ô¤â ¤½¥­Ävª§½Í¦ó®e©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders¡M¹Ï)¤é«eªí¥Ü¡Mĵ¤è¥Ø«e¹ï©ó¦VÀu¨B(Uber)Àç¹B¤´§ô¤âµLµ¦¡C¥L«ü¡M¥Ø«e¦³8©v»PU... ¸Ô±¡
±d¤s°Ó³õÀÀ­««Øµo®i ©~¥Á¤»¤j¼~¼{©È¶ë¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«±d¤sClark Ave.§¨Hilda Ave.ªºSobey°Ó³õ·~¥D¦³·N±N¸Ó³B­«·sµo®i¡M«o¤Þ°_°Ï¤º©~¥ÁÃöª`¡M¸Ó°ÏªºSpring... ¸Ô±¡
¦h¥«¯«°½­Ý¸t¤â®Ñ¥Í°½¤H«H¥ó°°³y¨­¤ÀÃÒ »È¦æ¶}¤á¦s¤J°²¤ä²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¯A§Q¥Î°½¨ú±o¨Óªº«H¥ó¡M¦¬¶°¥L¤Hªº­Ó¤H¨­¤À¸ê®Æ¡M¦A¥Î³o¨Ç¸ê®Æ°°³y¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡M¨Ã¨ì°]°È¤½¥q¶}³]±b¤á¡M¶i¦æ¶U´Ú¤Î§I´«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|¥D®u¿p¥d¦N(Alok Mukherjee)¦­«e¦b¤@¥»­^»y®É¨ÆÂø»x¤W¼g¤å³¹¡M½èºÃ¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250