¤¤°ê¡u³Ì©¯ºÖ¾·~¡vº] ¦Û¥Ñ¤u§@ªÌ©~­º¤½°È­û²Ä5

[2015.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥Ñ¤u§@ªÌ(freelancer)¥i¥H¦Û¦æ¤À°t¤u§@®É¶¡¡A¦¨¬°¤£¤Ö¤Hªº¤ß¤ô¾·~¡A¤µ¦~§óºaµn¡u¾·~©¯ºÖ·P¡v­º¦ì¡C©¯ºÖ©Mª÷¿ú¤§¶¡¦³Ãö«Y¶Ü¡H¹O¥b¨ü³XªÌ»{¬°¨S¦³¥²µMÃö«Y¡A3¦¨¥b¨ü³XªÌ»{©w¡u¿ú·U¦h·U©¯ºÖ¡v¡C

¡m¤p±d¡nÂø»x©M²MµØ¤j¾Ç¦X¿ìªº¡u2015¤¤°ê©¯ºÖ¤p±d«ü¼Æ¡v½Õ¬d¤¤¡A52.5%ªº¨ü³XªÌ»{¬°ª÷¿ú»P©¯ºÖ¡u¨S¦³¥²µMÃö«Y¡v¡A35.1%¨ü³XªÌı±o¡u¿ú·U¦h·U©¯ºÖ¡v¡A¥u¦³12.4%ªº¨ü³XªÌı±o¤Ö¿ú¤~©¯ºÖ¡C

ÁöµM¤@¥b¤H»{¬°©¯ºÖ»Pª÷¿úµL¥²µMÃö«Y¡A¦ý¦b¡u¼vÅT°ê¤H©¯ºÖ·Pªº¤Q¤j¦]¯À¡v¤¤¡A¦¬¤J«o±Æ¦b­º¦ì¡A¥|¦¨¨ü³XªÌ»¡¥[¤H¤u¹ï´£¤É©¯ºÖ·PªºÀ°§U³Ì¤j¡C

¦Ó¡u¼vÅT¾·~©¯ºÖ·Pªº¤Q¤j¦]¯À¡v¤¤¡A¦¬¤J¦P¼Ë±Æ²Ä¤@¡A¨ä¦¸¬O­Ó¤H¯à¤OªºÅé²{¡Bµo®iªÅ¶¡¡B¾³õ¤H»ÚÃö«Y¡B­Ó¤H¿³½ì¡BºÖ§Q¤Î¾¦ì°ª§Cµ¥¡A¦Ó¦~²×¼ú¡B¦³Á~¦~°²¡B®È¹C«×°²¡B¥[Á~µ¥«Ý¹J©ÎºÖ§Q¡A¥ç³Ì¯à´£¤É¾·~©¯ºÖ·P¡C

¦Ü©ó¡u2015¤¤°ê¥ð¶¢¤p±d«ü¼Æ¡v½Õ¬d«hµo²{¡A9¦¨¨ü³XªÌ§Æ±æ¾A·í´î¤Ö¤u§@¶q¡A¼W¥[»P¿ËªB¬Û³Bªº®É¶¡¡A¦Ó¡u¤½²³²´¤¤³Ì¨ã©¯ºÖ·PªºÂ¾·~¡v¤¤¡A¦Û¥Ñ¤u§@ªÌ±Æ¦b²Ä¤@¡A¨ä¥L©¯ºÖ¾·~¥]¬A±Ð®v¡B¬F©²©x­û¡BÃÀ³N¤u§@ªÌµ¥¡C

³o¬O¦Û¥Ñ¤u§@ªÌ©¯ºÖ·P«ü¼Æ¡A­º¦¸¶W¶V¤½°È­û¡B±Ð®vµ¥¶Ç²Î¾·~¡A¦³±M®a¤ÀªR«ü¡A¤@¦V«Üí©wªºÂ¾·~²{®É¤w¤£¤Î¹L¥hí©w¡A³s¤½°È­û¤]±´¯Á¥«³õ¤Æ¡AÀ£¤O¤ñ¥H«e°ª¡A¤Ï¤§¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¦b¤u§@¤¤±o¨ì¦Û¥Ñ¡B»´ÃPªº¦P®É¡A¦¬¤JÁÙ¤£§C¡A©¯ºÖ·P¦ÛµM·|´£°ª¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µL·~¨k§ê¡u­¸¾÷®v¡vÄF¹O10¤k°]¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j ¹qµø¼@¡m½Ä¤W¶³¾]¡n¨t¦C¦b¤¤´ä¤j¼ö¡A¨Ï¤£¤Ö¤Ö¤kÂQ©¹§ë¨­¯èªÅ·~¡A´M§ä¦Û¤vªº¡uCoolÅ]¡v¡C«n¨Ê¤@¦W¤K¤Q«á¶À©mµL·~¨k¤l¦­«e¾ÌþÓÆp¬ã¡m... ¸Ô±¡
¦èº~«J¹Ó¥X¤g«µºP°Æ¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è«n©÷¦èº~®ü©ü«J¹Ó¦a¤é«e¥X¤gªº¼Æ¥H¤d­pªº¦Ë²©Mªñ¦Êª©¤ìÃ|¡A¥i¯à¬O®ü©ü«J¤Î¨ä¤Ò¤H¤À§O¼gµ¹¬Ó«Ò©M¬Ó¤Ó¦Z«µºP°Æ¥»¡C¦Ó¦b¦è°¼¤@­Ó¦û¦a¬ù... ¸Ô±¡
°¨²ß·| ´£¤É¥xÆW°ê»Ú¦a¦ì
°¨²ß·|¨ì©³¦³¨S¦³¦¨ªG¡H¬Ý¬Ý¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n´£¨ìªº¡A°¨²ß·|¬O¨â©¤»â¾É¤H§V¤OÀ±¦X¤Àµõ¤Î¼Ä·Nªº³Ì°ªÂI¡A¤]»{¬°³o¦¸ªº·|½Í¹ï²ßªñ¥­¦³¦s¦bªº­·ÀI¡A¥i¯à¾É­P¥x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú¥v©Êªº¡u²ß°¨·|¡v¸¨¹õ¡A²ßªñ¥­©M°¨­^¤E¦b·|­±®É§¡±j½Õ¤F¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡C¤¤°ê°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¬QÂà­z²ßªñ¥­ªº¸Ü»¡¡A¥xÆW­þ­ÓÄÒ¬£©Ó»{¡u¤E... ¸Ô±¡
¬P¶³Æ~½²­^¤å³X¤j³°
¦ò¥ú¤s¶}¤s©vªø¬P¶³ªk®v¡]¹Ï¡^¬Q¤éµoªí¡q¨â©¤­«·s¦V«e¶}¨B¡r±M¤å¡Aªí¥Ü§Æ±æ¥Á¶iÄÒ¤£¥²Á`¬O§â¤j³°·í¤³¼Ä¡A«Øij¥Á¶iÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤å¥ÎÄÒ¥D®u¨­¤À³X°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250