7500雀鳥葬身烈焰 天然氣商要罰75萬元

(紐賓士域省聖約翰5日加新社電)紐賓士域省一家天然氣公司﹐涉一宗兩年前導致約7,500隻鳥死亡的個案﹐該公司承認兩項罪名﹐於周四被罰75萬元。當年的事件中﹐大群飛鳥因飛進一處天然氣設施的烈焰而喪生。

省法庭的法官說﹐被告Canaport LNG LP公司繳付的罰款﹐將分派給大量環保與野生動物保護組織。

該公司最初被控聯邦《候鳥公約法》(Migratory Bird Convention Act)下兩項罪名。

另一項罪名﹐是按照聯邦《瀕危物種法》(Species at Risk Act)﹐被控非法屠殺加拿大鶯(warbler)。

後來﹐其中一項違反《候鳥公約法》的指控被撤銷。

針對另外兩家公司Irving Canaport GP與Repsol Canada的指控也被撤銷。

2013年9月﹐數千隻候鳥在飛越聖約翰(Saint John)的一處天然氣設施時﹐被烈焰焚燒而亡。加拿大環境部遂展開調查。

被告繳納的罰款將用作各類項目﹐如加拿大鳥類研究所(Bird Studies Canada)的候鳥研究﹐紐賓士域大學環境與自然資源的獎學金。紐賓士域省博物館(New Brunswick Museum)也將獲得15萬元﹐用來設立死亡鳥隻的遺傳基因庫。

該博物館動物學家、館長麥卡爾平(Don McAlpine)說﹐低雲層、秋季鳥類遷徙﹐以及大火等綜合因素﹐造成這次災難。

他說﹕「鳥類被燈光吸引﹐飛向辦公大廈、無線電塔而撞死﹐這算是常見。但如此大批鳥隻飛向火焰﹐不常見。」

Canaport設施的煙囪大約30米高。火焰是通過燃燒多餘天然氣而形成。

更多加國新聞

遭女子打 未出庭作供 斯省廳長即時革職

（哈利法克斯5日加新社電）斯高沙省環境廳長楊格(Andrew Younger)因未出席一場法庭聆訊﹐周四被解除內閣職務﹐並逐出議員團。該聆訊... 詳情

未提有致敏物料 餅乾回收

（安省賓頓5日加新社電）加國最大超市集團Loblaw Companies Ltd.﹐回收一款President's Choice品牌餅乾﹐因... 詳情

慶生演悲劇 壽星遭友誤射殺

【明報專訊】多倫多市一名男子疑為好友慶祝24歲生日時﹐未知是否醉酒﹐並與友人嬉戲､推撞期間﹐有人手中的來福槍擦槍走火﹐誤傷友人。好友腹部中槍... 詳情

警方教學生理財防受騙

【明報專訊】多倫多警方趁11月是「理財教育月」，呼籲公眾加強防範詐騙陷阱，保障財產安全。 多市警方聯同加拿大保險局 (Insuranc... 詳情

莊德利倡地鐵周日提早開車

【明報專訊】多市市長莊德利向多市公車局呼籲，希望能將星期日的地鐵首班車開車時間提早一個小時至早上8時。 莊德利和多市公車局主席科爾（J... 詳情