¦h¥«­«°â¦í¦v¶Õ¯}10¸UÃö
»ù¶q§¡¤É¹O9% ¥¼¨Ó¨â¦~ÁÙ·|¤É

[2015.10.06] µoªí
¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð¦a²£¥«³õ¦Û¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð¦a²£¥«³õ¦Û¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¦b¤µ¦~ªºÀY9­Ó¤ë¡A¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡AÁ`¦@¦³80,331©v¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñöt¤É¤F9.5%¡C¦Ü©ó­«°â¦í¦vªº¥­§¡¦¨¥æ»ù¥ç¤ñ¥h¦~¦P´ÁÃk¤É¤F9.2%¡A¹F¨ì627,395¤¸¡M¦A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¹ï¦¹¡A¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)¥D®u³Á§JªL(Mark McLean)¹w´Á¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡AÁ`¼Æ¹w´Á±N¹F¨ì©Î±µªñ10¸U©vªº¤jÃö¡C

¦h­Û¦hªºµØ¤H¦a²£¸g¬ö®}µØ­¸³Õ¤h«ü¥X¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦vªºÁ`¼Æ¡A´¿¦b2007¦~³Ð¤U¤F9.1¸U©vªº¾ú¥v¬ö¿ý¡C¦Ó¦b2014¦~¡A¤W­z¾ú¥v¬ö¿ý¦A«×³Q¥´¯}¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b·í¦~¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦vªºÁ`¼Æ¼W¥[¦Ü92,783©v¡C

°ò©ó¤µ¦~ÀY9­Ó¤ë©Ð¦a²£¥«³õªºªí²{¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~¥þ¦~¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡AÁ`¼Æ¹w´Á±N¬ð¯}10¸U©vªº¤jÃö¡A±q¦Ó³Ð¤U¾ú¥v¤Wªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C

¥L»¡¡G¡u¨C¦~ªº9¤ë¦Ü11¤ë¬O©Ð¦a²£¥«³õªº¬î©u¥«³õ¡A¯S§O¬O10¤ë¡A¥æ©ö¶q¦³©Ò¦^¤É¡C¦]¦¹¡A¦b¤µ¦~¦~©³¨ì¨Ó«eªº¥¼¨Ó3­Ó¤ë¤º¡A¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦vªº¼Æ¶q±ý¹F¨ì2¸U©v¡A¹w´Á°ÝÃD¤£¤j¡C¡v

¥L¤S»¡¡G¡u¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~¥þ¦~¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡A¥­§¡¦¨¥æ»ù¹w´Á¤]±N¸û¥h¦~¥þ¦~Ãk¤É10%¡A¦Ü61¸U¤¸¡C¡v

®}µØ­¸»{¬°¡AÁp¨¹¤j¿ïªºµ²ªG§Y±N¦b¨â©P«á¥¿¦¡´¦¾å¡AµL½×­þ¤@­Ó¬FÄÒ¤W¥x°õ¬F¡A§¡±N±Ä¨ú±¹¬Ií©w©M«P¶i¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õªºµo®i¡C

®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|³Ì·sµoªíªº¼Ó¥«³ø§i¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~9¤ëªº©Ð¦a²£¥æ©ö¬¡°Ê¨ÌµM¬Û·í¬¡ÅD¡A¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡A¦@¦³8,200©v¡A»P¥h¦~9¤ë¬Û¤ñ¼W¥[¤F2.5%¡C

¦Ó±q¤µ¦~1¤ë¦Ü9¤ëªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡AÁ`¦@¦³80,331©v¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ‘C¤É¤F9.5%¡C¨ä¤¤¡A¦b¦h­Û¦h¥«¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡AÁ`¦@¦³3,137©v¡F905¦a°Ï«h¦³5,063©v¡C

¦Ü©ó¦b¤µ¦~1¤ë¦Ü9¤ë¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡A¥­§¡¦¨¥æ»ù¹F¨ì¤F627,395¤¸¡A¤]¸û¥h¦~¦P´ÁÃk¤É¤F9.2%¡C

¨ä¤¤¡A¿W¥ß«Îªº¥­§¡¦¨¥æ»ùº¦´T³Ì¤j¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦¤F11.2%¡A°ª¹F819,853¤¸¡CºòÀH¨ä«áªº¬OÂí«Î¡A¥­§¡¦¨¥æ»ù¬°467,231¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦¤F9.7%¡C¦ì©~²Ä¤Tªº¬O¥b¿W¥ß«Î¡A¥­§¡¦¨¥æ»ù¬°589,506¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤F9.2%¡C¦Ü©ó¦@ºÞ¬f¤åªº¥­§¡¦¨¥æ»ù¤]¤Wº¦¤F5%¡A¹F¨ì385,623¤¸¡C

¥t¥~¡A´£¨Ñª÷¿ÄªA°Èªº«H¥Î¦X§@ªÀCentral 1 Credit Union¦b³Ì·sµoªíªº¦w¬Ù¼Ó¥«¹w´ú³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦w¬Ùªº©Ð«Î»ù®æ©M¦¨¥æ¶q±N¦b¥¼¨Ó¨â¦~«O«ùÄ~Äò¤W¤Éªº¶ÕÀY¡C¦Ü©ó©Ð«Î¦¨¥æ»ù¹w´Á±N¦b2016¦~©M2017¦~Ãk¤É¦Ü·sªº¾ú¥v°ª¦ì¡A¥­§¡¦¨¥æ»ù±N¹F¨ì53.8¸U¤¸¡C

Central 1 Credit UnionªºÁ`¸gÀÙ®vHelmut Pastrick»¡¡G¡u¤µ¦~ªº¦¨¥æ¶q¤@ª½«O«ù±j«l¡A¥«³õ¤W·s±¾µP¤W¥«ªº©Ð·½´î¤Ö¡A¾É­P¬Ù¤º¤j³¡¤À¦a°Ïªº©Ð»ùöt¤É¡C©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú§Q²vÄ~Äò«O«ù§C¥ø¡A¤]¦³§U©ó©Ð«Î¦¨¥æ¶qªº¼Wªø¡C¡v

¥L¤S»¡¡G¡u¾¨ºÞ¤H­Ì¦b¸m·~¤è­±ªº¥i­t¾á¯à¤O¤U­°¡A¥u­n¸gÀÙ¤£³´¤J°I°h¡A©Ð¦a²£¥«³õ¤´±NÄ~ÄòÂX±i¡A©Ð«Îªº¦¨¥æ¶q©M¦¨¥æ»ù§¡±N§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
±Þµu©]ªø¯Ï¦Ñ®e©ö¨«¥¢ §@¦n¤T¶µ¦w±Æ¦³§U´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤w¬î²Dº¥¤J¥V¡A¥Õ±Þ®É¶¡µu¡A¤Ñ®ðÂà´H¡A¹ï¦Ñ¤H®a¡B¯S§O¬O±w¦³¡u¸£°h¤Æ¯g¡vªº¯Ï¦Ñ¡A³o¬O­Ó®e©ö¨«¥¢ªº©u¸`¡C¦Ó¤@¥¹¨«¥¢¡Aĵ¤è´M¤HªºÃø«×·|... ¸Ô±¡
200¤uºØùØ ·íºëºâ®v³Ì¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾·~µû½×ºô¯¸Careercast.com¹ï¥_¬ü200¥÷¾·~¶i¦æµû¤À«á§@¥X±Æ¦W¡Mµ²ªG«Å¥¬2015¦~ªº³Ì¨Î¤u§@¬Oºëºâ®v¡Cµû¤À«üºë¼Æ®v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250