(哈利法克斯12日加新社電)4名英國海軍水手涉嫌在斯高沙省加軍基地性侵犯1名女子﹐法官周三准許其中3人在保釋期間回國。
斯高沙省高等法院法官阿諾德(Josh Arnold)裁定﹐加拿大與英國有良好關係﹐如果3名被告缺席加拿大法庭聆訊﹐當局可以安排引渡程序。
他說「合理的保釋必須包括合理的條件」﹐在這宗案件中﹐允許3名男子在庭審前返回祖國﹐是符合加拿大法律的做法。
阿諾德說﹐3名男子每人繳納1萬元現金保釋金﹐條件是向英國皇家海軍上交護照﹐可在返回加拿大48小時前取回護照。
他們必須在出庭前5天返回哈利法克斯﹐入住酒店﹐住宿費由英國海軍承擔。
法官說﹐英國海軍同意﹐如果3人任何一人沒有上班﹐或是不按時返回加拿大﹐軍方會發出逮捕令。
此外﹐他們在審訊前不得調派外國。
加拿大檢察官指出﹐今年4月10日﹐4名英國海軍士兵雷德福德(Simon Radford)、芬布(Joshua Finbow)、斯通納(Craig Stoner)與斯摩利(Darren Smalley)在斯高沙省希爾渥特加軍基地(CFB Shearwater)的兵營﹐「集體性侵犯」1名女子。
這些英國海軍士兵當時在加拿大﹐參加加軍基地舉辦的球賽。
除斯摩利外﹐所有被告申請更改保釋條件﹐要求離開阿爾伯達省英軍基地﹐返回英國。
斯摩利選擇在斯高沙省最高法院﹐由法官和陪審團審訊。
檢察官莫里森(Scott Morrison)說﹐法官增加保釋條件﹐他感到滿意﹐特別是阻止皇家海軍派遣他們到英國境外。
3名被告周三上庭後迅速離場﹐簽署外釋文件﹐沒有發言。
案件預審定於明年4月15日﹐被告需要出庭。